Lyrics and translation .38 Special - Saving Grace

Saving Grace

Without direction I walked the night
I was alone, a single beam of light
One glance and you changed my blues
To a prism of light, a thousand hues
Now, I must climb to the rainbows arc
Who knows, I might find a halo for your heart
Whenever I'm lost for words
And my whole world's fallin' apart...

You are my saving grace
You are the light of a love everlasting
I find a hiding place in your arms
My one and only saving grace

I fought the world with a restless heart
Kept my emotions locked away in the dark
Then you came to build me up
When this world could only tear me apart...

You are my saving grace
You are the light of a love everlasting
I find a hiding place in your arms
My one and only saving grace

For the rest of your life
You can count on me
To never let you down
When you whisper to me
You give me strength to believe
That I can hold on somehow

You are my saving grace
You are the light of a love everlasting
I find a hiding place in your arms
My one and only saving grace

Grâce salvatrice

Sans direction, j'ai marché dans la nuit
J'étais seul, un seul rayon de lumière
Un seul regard et tu as changé mon blues
En un prisme de lumière, mille nuances
Maintenant, je dois grimper jusqu'à l'arc-en-ciel
Qui sait, je pourrais trouver un halo pour ton cœur
Chaque fois que je suis à court de mots
Et que tout mon monde s'effondre...

Tu es ma grâce salvatrice
Tu es la lumière d'un amour éternel
Je trouve une cachette dans tes bras
Ma seule et unique grâce salvatrice

J'ai combattu le monde avec un cœur inquiet
J'ai gardé mes émotions enfermées dans le noir
Puis tu es venu pour me reconstruire
Quand ce monde ne pouvait que me déchirer...

Tu es ma grâce salvatrice
Tu es la lumière d'un amour éternel
Je trouve une cachette dans tes bras
Ma seule et unique grâce salvatrice

Pour le reste de ta vie
Tu peux compter sur moi
Pour ne jamais te laisser tomber
Quand tu me chuchotes
Tu me donnes la force de croire
Que je peux tenir bon malgré tout

Tu es ma grâce salvatrice
Tu es la lumière d'un amour éternel
Je trouve une cachette dans tes bras
Ma seule et unique grâce salvatrice