Lyrics and translation .38 Special - Undercover Lover

Undercover Lover

It took some time before you found me out
Don't you remember when you had your doubts
I fill your fantasy, I'm one and the same
I'll start your fire, just give me a ring
You paid for service babe, I'm always on hand
To solve your problems satisfy your demands

I'm your undercover lover
I'm a one night stand
I'll take installments
I'm a fair kind of man, yeah
My clientel many
Some I don't charge a penny
I'm your undercover man, yes I am

It must've started back when I was a boy
I took to women like a child loves his toys
I never dreamed of being paid for the fun
But you're my witness that I'm second to none
You might be thinkin' girl he's blind to your needs
Each time you're with me, it's so easy to see

I'm your undercover lover
I'm a one night stand
I'll take installments
I'm a fair kind of man, yeah
My clientel many
Some I don't charge a penny
I'm your undercover man, yes I am

You know it's not the last time lady
Oh you'll be callin' again
I'll show you just what you've been missin'
Don't it feel good
Ain't it nice to see me again
Lord to see me again

(Undercover) I'm a one night stand
(Undercover lover) I ain't ever got your love in my hands
(Lover undercover) Give you all you could stand
Don't wish you'd try to run hard
I'm your undercover lover, yeah

Amant secret

Il a fallu un certain temps avant que tu ne me découvres
Tu ne te souviens pas quand tu avais des doutes
Je réalise ton fantasme, je suis un et le même
Je vais allumer ton feu, il suffit de me téléphoner
Tu as payé pour un service chérie, je suis toujours à portée de main
Pour résoudre tes problèmes, satisfaire tes demandes

Je suis ton amant secret
Je suis une aventure d'un soir
Je prendrai des versements
Je suis un homme juste, ouais
Ma clientèle est nombreuse
Certains ne me coûtent pas un sou
Je suis ton homme secret, oui je le suis

Ça a dû commencer quand j'étais un garçon
J'ai été attiré par les femmes comme un enfant aime ses jouets
Je n'ai jamais rêvé d'être payé pour le plaisir
Mais tu es mon témoin que je suis le meilleur
Tu pourrais penser chérie qu'il est aveugle à tes besoins
Chaque fois que tu es avec moi, c'est si facile de voir

Je suis ton amant secret
Je suis une aventure d'un soir
Je prendrai des versements
Je suis un homme juste, ouais
Ma clientèle est nombreuse
Certains ne me coûtent pas un sou
Je suis ton homme secret, oui je le suis

Tu sais que ce n'est pas la dernière fois ma belle
Oh, tu rappelleras
Je te montrerai ce que tu as manqué
Est-ce que ça ne fait pas du bien
N'est-ce pas agréable de me revoir
Seigneur de me revoir

(Secret) Je suis une aventure d'un soir
(Amant secret) Je n'ai jamais ton amour entre mes mains
(Amant secret) Je te donnerai tout ce que tu peux supporter
Ne souhaite pas que tu essaies de courir fort
Je suis ton amant secret, ouais