I Oughta Let Go - 38 Special translation in German

I Oughta Let Go

I oughta be shot
For thinkin' that you could love me
I oughta be hung
For keepin' up my hopes
I got to be crazy
For thinkin' that it could work out
I oughta know better
I oughta let go

It's only Monday, and my heart's already broken
I had a feeling it was gonna be different this time
But you were just talkin', going through the motions
You had no intentions of backin' up your lines

I oughta be shot
For thinkin' that you could love me
I oughta be hung
For keepin' up my hopes
I got to be crazy
For thinkin' that it could work out
I oughta know better
I oughta let go

Day after day brings night after night without sleeping
You keep me waitin' and you know what I'm waitin' for
Some kind of affection that I can believe in
You give me just a little, I want a little bit more

I oughta be shot
For thinkin' that you could love me
I oughta be hung
For keepin' up my hopes
I got to be crazy
For thinkin' that it could work out
I oughta know better
I oughta let go

Day after day brings night after night without sleeping
You keep me waitin' and you know what I'm waitin' for
Some kind of affection that I can believe in
You give me just a little, I want a little bit more

I oughta be shot
For thinkin' that you could love me
I oughta be hung
For keepin' up my hopes
I got to be crazy
For thinkin' that it could work out
I oughta know better
I oughta let go

I oughta be shot
For thinkin' that you could love me
I oughta be hung
For keepin' up my hopes
I got to be crazy
For thinkin' that it could work out
I oughta know better
I oughta let go

I oughta know better, I just oughta let go
Man I've got to be crazy, some kind of fever

Ich sollte loslassen

Man sollte mich erschießen
Dafür, dass ich dachte, du könntest mich lieben
Man sollte mich hängen
Dafür, dass ich weiter hoffte
Ich muss verrückt sein
Zu denken, dass es klappen könnte
Ich sollte es besser wissen
Ich sollte loslassen

Es ist erst Montag, und mein Herz ist schon gebrochen
Ich hatte das Gefühl, diesmal würde es anders sein
Aber du hast nur geredet, hast nur so getan
Du hattest keine Absicht, deinen Worten Taten folgen zu lassen

Man sollte mich erschießen
Dafür, dass ich dachte, du könntest mich lieben
Man sollte mich hängen
Dafür, dass ich weiter hoffte
Ich muss verrückt sein
Zu denken, dass es klappen könnte
Ich sollte es besser wissen
Ich sollte loslassen

Tag für Tag folgt Nacht für Nacht ohne Schlaf
Du lässt mich warten und du weißt, worauf ich warte
Irgendeine Art von Zuneigung, an die ich glauben kann
Du gibst mir nur ein wenig, ich will ein kleines bisschen mehr

Man sollte mich erschießen
Dafür, dass ich dachte, du könntest mich lieben
Man sollte mich hängen
Dafür, dass ich weiter hoffte
Ich muss verrückt sein
Zu denken, dass es klappen könnte
Ich sollte es besser wissen
Ich sollte loslassen

Tag für Tag folgt Nacht für Nacht ohne Schlaf
Du lässt mich warten und du weißt, worauf ich warte
Irgendeine Art von Zuneigung, an die ich glauben kann
Du gibst mir nur ein wenig, ich will ein kleines bisschen mehr

Man sollte mich erschießen
Dafür, dass ich dachte, du könntest mich lieben
Man sollte mich hängen
Dafür, dass ich weiter hoffte
Ich muss verrückt sein
Zu denken, dass es klappen könnte
Ich sollte es besser wissen
Ich sollte loslassen

Man sollte mich erschießen
Dafür, dass ich dachte, du könntest mich lieben
Man sollte mich hängen
Dafür, dass ich weiter hoffte
Ich muss verrückt sein
Zu denken, dass es klappen könnte
Ich sollte es besser wissen
Ich sollte loslassen

Ich sollte es besser wissen, ich sollte einfach loslassen
Mann, ich muss verrückt sein, irgendeine Art Fieber