Lyrics and translation Sérgio Pererê & Geovanne Sassá - Costura da Vida (Ao vivo)

Costura da Vida (Ao vivo)

Eu tentei compreender⠀
A costura da vida⠀
Me enrolei pois⠀
A linha era muito comprida⠀
Mas como é que eu vou fazer⠀
Para desenrolar⠀
Para desenrolar⠀
Se na linha do céu sou estrela⠀
Na linha da terra sou rei⠀
Na linha das águas⠀
Sou triste⠀
Pelo fogo que um dia apaguei⠀
Na linha do céu sou estrela⠀
Na linha da terra sou rei⠀
Mas na linha do fogo⠀
Sou triste⠀
Pelos mares que não naveguei

Нить Жизни (Вживую)

Я пытался понять
Нить жизни,
Запутался я,
Ведь нить была очень длинной.
Но как же мне теперь
Её распутать,
Её распутать,
Ведь в нити неба я — звезда,
В нити земли я — король,
В нити воды
Я грустен,
Из-за огня, который однажды погасил.
В нити неба я — звезда,
В нити земли я — король,
Но в нити огня
Я грустен,
Из-за морей, по которым не плавал.