Lyrics and translation Daryl Hall & John Oates - Diddy Doo Wop (I Hear Voices) - Live

Diddy Doo Wop (I Hear Voices) - Live

Look at me, I'm running
Ooh, what have I done?
Oh, I must have hurt someone
This darkened subway station
Give me place to hide
Oh, I hear the voices deep inside
And oh oh oh, the voice is singing

Diddy doo wop, oh oh oh oh oh, diddy doo wop, oh oh
Well, it's the voice that I hear at the subway stop
Keep singing diddy doo wop, yeah
Diddy doo wop (oh yeah yeah) oh oh oh oh oh, diddy doo wop, oh oh
Well, it starts in my head and it ends when I stop
Keep singing diddy doo wop

Charlie liked the Beatles (ah ah ah)
Sam, he liked Rich Girl (Bitch Girl)
I'm still hung up on the Duke of Earl (Duke, duke, duke of earl, duke, duke of-)
Reaching for the handle
I'm slicing through the air
Oh, the doo wop voices everywhere
And oh oh oh, the Duke is singing

Diddy doo wop, oh oh oh oh oh, diddy doo wop, oh oh
Oh, it's the voice that I hear at the subway stop
Keep singing diddy doo wop, yeah
Diddy doo wop (oh yeah yeah) oh oh oh oh oh, diddy doo wop, oh oh oh
Starts in my head and it ends when I chop
Diddy doo wop

(Alright, start again, alright)
Diddy doo wop, oh oh oh oh oh, diddy doo wop (yeah)
Well, it's the voice that I hear at the subway stop
Keep singing diddy doo wop, yeah
Diddy doo wop (oh yeah yeah) oh oh oh oh oh, diddy doo wop, oh oh oh oh oh oh oh
Well, it starts in my head and it ends when I chop
Keep singing diddy doo wop

I hear the voices, the voices
Diddy doo wop (I hear the-)
Oh oh oh oh oh, diddy doo wop
I hear the-
I hear the voices (diddy doo wop)
(I hear them singing now) diddy doo wop

My right hand tried to stop my left hand (diddy doo wop)
My left hand tried to stop my right hand (oh oh oh oh oh, diddy doo wop)
My head keep trying to stop both hands (I hear the voices)
Oh, I can't stop
I can't stop
The voices, the voices (diddy doo wop)
Singing (oh oh oh oh oh, diddy doo wop)
I hear the voices

I hear the-
I hear the-

I hear the-

Alright
Diddy doo wop
Alright, how's everyone feeling tonight?

Дидди Ду Воп (Я слышу голоса) - Концертная запись

Взгляни на меня, я бегу,
Ох, что же я наделал?
Должно быть, я кого-то обидел.
Эта темная станция метро
Дает мне место, где спрятаться.
О, я слышу голоса глубоко внутри,
И ох, ох, ох, голос поет.

Дидди ду воп, ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп, ох, ох.
Это голос, который я слышу на остановке метро.
Продолжаю петь дидди ду воп, да.
Дидди ду воп (ох, да, да), ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп, ох, ох.
Он начинается в моей голове и заканчивается, когда я останавливаюсь.
Продолжаю петь дидди ду воп.

Чарли нравились Битлз (ах, ах, ах),
Сэму нравилась "Богатая девчонка" ("Плохая девчонка"),
А я всё еще зациклен на "Герцоге Эрле" (Герцог, герцог, герцог Эрл, герцог, герцог).
Тянусь к ручке,
Рассекаю воздух.
О, голоса ду воп повсюду.
И ох, ох, ох, Герцог поет.

Дидди ду воп, ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп, ох, ох.
О, это голос, который я слышу на остановке метро.
Продолжаю петь дидди ду воп, да.
Дидди ду воп (ох, да, да), ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп, ох, ох, ох.
Начинается в моей голове и заканчивается, когда я рублю.
Дидди ду воп.

(Хорошо, начнем сначала, хорошо)
Дидди ду воп, ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп (да).
Это голос, который я слышу на остановке метро.
Продолжаю петь дидди ду воп, да.
Дидди ду воп (ох, да, да), ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Он начинается в моей голове и заканчивается, когда я рублю.
Продолжаю петь дидди ду воп.

Я слышу голоса, голоса.
Дидди ду воп (я слышу).
Ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп.
Я слышу.
Я слышу голоса (дидди ду воп).
(Я слышу, как они поют сейчас) дидди ду воп.

Моя правая рука пыталась остановить мою левую (дидди ду воп).
Моя левая рука пыталась остановить мою правую (ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп).
Моя голова пытается остановить обе руки (я слышу голоса).
О, я не могу остановиться.
Я не могу остановиться.
Голоса, голоса (дидди ду воп).
Поют (ох, ох, ох, ох, ох, дидди ду воп).
Я слышу голоса.

Я слышу.
Я слышу.

Я слышу.

Хорошо.
Дидди ду воп.
Хорошо, как все себя чувствуют сегодня вечером?