Lyrics and translation Daryl Hall & John Oates - Head Above Water
Oceans
emotions,
yeah,
we
all
feel
the
same
Эмоции
океана,
да,
мы
все
чувствуем
одно
и
то
же.
Afraid
of
undertows
and
great
tidal
wave
Боюсь
отлива
и
большой
приливной
волны
I
may
go
under
many
hundreds
of
times
Я
могу
пойти
под
воду
много
сотен
раз
I
keep
on
kicking,
baby,
throw
me
a
line
Я
продолжаю
пинать,
детка,
подбрось
мне
строчку
CC
sick,
the
mal
de
mer
CC
болен,
злой
де-мер
Try,
try,
try,
I'm
holding
on,
holding
my
Попробуй,
попробуй,
попробуй,
я
держусь,
держу
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
No,
never
envy
the
big
fish
in
the
pond
Нет,
никогда
не
завидуй
большой
рыбе
в
пруду
It's
deep
and
dark
when
all
the
surface
is
gone
Это
глубоко
и
темно,
когда
вся
поверхность
исчезла
My
kinda
humor,
kinda
keeping
me
dry
Мой
своеобразный
юмор,
своего
рода
держит
меня
в
сухости
On
the
horizon,
water
touches
the
sky
На
горизонте
вода
касается
неба
CC
sick,
the
mal
de
mer
CC
болен,
злой
де-мер
Try,
try,
try,
try,
try,
I'm
holding
my
Попробуй,
попробуй,
попробуй,
попробуй,
попробуй,
я
держу
свой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
I
can't
keep
my
я
не
могу
сохранить
свой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard
to
keep
my
head
above
water
Мне
так
трудно
держать
голову
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
I
can't
keep
my,
I
can't
keep
my
Я
не
могу
сдержаться,
я
не
могу
сдержаться
Head
above
water
Голова
над
водой
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard,
it's
so
hard
Это
так
тяжело,
это
так
тяжело
It's
so
hard,
it's
so
hard,
it's
so
hard
(head
above
water)
Это
так
тяжело,
это
так
тяжело,
это
так
тяжело
(голова
над
водой)
Head
above
water
Голова
над
водой
Try,
try,
try,
try,
try
to
keep
my
Попробуй,
попробуй,
попробуй,
попробуй,
попытайся
сохранить
мою
Keep
my,
keep
my,
keep
my
(head
above
water)
Держи
меня,
держи
меня,
держи
мою
(голова
над
водой)
Oh,
it's
so
hard,
it's
so
hard,
it's
so
hard
(head
above
water)
О,
это
так
тяжело,
это
так
тяжело,
это
так
тяжело
(голова
над
водой)
Head
above
water
(ah)
Голова
над
водой
(ах)
I
can't
keep
my,
keep,
keep
my
head
above,
head
above
Я
не
могу
держать,
держать,
держать
голову
выше,
голову
выше
Head
above
water
Голова
над
водой
It's
so
hard,
it's
so
hard,
it's
so
hard
(head
above
water)
Это
так
тяжело,
это
так
тяжело,
это
так
тяжело
(голова
над
водой)
Head
above
water
Голова
над
водой
Head
above
water,
it's
so
hard
Голова
над
водой,
это
так
тяжело
To
keep
my,
keep
my
Чтобы
сохранить
мое,
сохранить
мое
Head
above
water
Голова
над
водой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sara Allen, John Oates, Daryl Hall
Attention! Feel free to leave feedback.