Daryl Hall & John Oates - I'll Be By - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daryl Hall & John Oates - I'll Be By




I'll Be By
And if you're waitin' at the house where I should be
И если ты ждешь в доме, где я должен быть
Now I'll be by, don't you cry
Теперь я буду рядом, не плачь
And if the door is shut, the lock is open free
И если дверь закрыта, замок открыт бесплатно
And I'll be by, don't you cry, wait for me
И я буду рядом, не плачь, подожди меня.
And if you're lookin' for a place to rest your head
И если ты ищешь место, где можно отдохнуть головой
You can sleep a hundred years inside my bed
Ты можешь спать сто лет в моей постели
And if the night wind blows a shiver and a chill
И если ночной ветер дует дрожью и ознобом
Take my blankets down and use them all you will, mm
Сними мои одеяла и используй их, сколько захочешь, мм.
And if you're waitin' at the house where I should be
И если ты ждешь в доме, где я должен быть
Oh, I'll be by, don't you cry
О, я буду рядом, не плачь
And if the door is shut, the lock is open free
И если дверь закрыта, замок открыт бесплатно
I'll be by, don't you cry, wait for me
Я буду рядом, не плачь, подожди меня.
And if your stomach cries, you need something to eat
И если твой желудок плачет, тебе нужно что-нибудь поесть
Take my food because it's layin' at your feet
Возьми мою еду, потому что она лежит у твоих ног
When early mornin' brings a blinkin' of the eye
Когда раннее утро приносит моргание глаз
Turn around 'cause I'll be layin' at your side, yes, I will
Повернись, потому что я буду лежать рядом с тобой, да, я буду
And if you're waitin' at the house where I should be
И если ты ждешь в доме, где я должен быть
And if the door is shut, the lock is open free
И если дверь закрыта, замок открыт бесплатно
Wait for me
Подожди меня





Writer(s): John Oates


Attention! Feel free to leave feedback.