Lyrics and translation Ioanna feat. Jet Paz - Keep Lovin'

Keep Lovin'

You've been walkin' across the blue skies
A little lonely
Not in the place where you wanted to be
Livin' in the western sky

What used to be scene of endless limbo
Without warning everything has changed
Night and day has just collide
The contradiction was a big disguise

This extraordinary synergy
Created rainbows in the bright sky
Makin' every mile worthwhile

Oh let's keep rollin'
Here's what we gotta do
We'll keep goin'
We'll never stop dancin'
'Til we're old and gray
We'll keep lovin'

We're just two kids navigating life together
Hungry for memories
Though everyday's such a thriller
Everything seems peaceful

Getting older but feeling younger
It's what we are when we're together
Made exclusively for each other

We easily rhyme like ABC
Together we're in serenity
Everyday's a perfect mystery

Oh let's keep rollin'
Here's what we gotta do
We'll keep goin'
We'll never stop dancin'
'Til we're old and gray
We'll keep lovin'

Everybody's gotta love like this
Everybody could have a love like this
You could have a love like this
Just keep wantin'
Just keep lovin'

Oh let's keep rollin'
Here's what we gotta do
We'll keep goin'
We'll never stop dancin'
'Til we're old and gray
We'll keep lovin'

Oh let's keep rollin'
Here's what we gotta do
We'll keep goin'
We'll never stop dancin'
'Til we're old and gray
We'll keep lovin'

Continuer d'aimer

Tu as marché à travers les cieux bleus
Un peu seule
Pas à l'endroit où tu voulais être
Vivant dans le ciel occidental

Ce qui était autrefois un lieu de limbo sans fin
Sans prévenir, tout a changé
Le jour et la nuit se sont heurtés
La contradiction était un grand déguisement

Cette extraordinaire synergie
A créé des arcs-en-ciel dans le ciel lumineux
Rendant chaque mile digne d'être parcouru

Oh, continuons de rouler
Voilà ce que nous devons faire
Nous continuerons d'avancer
Nous ne cesserons jamais de danser
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et gris
Nous continuerons d'aimer

Nous ne sommes que deux enfants naviguant dans la vie ensemble
Avides de souvenirs
Même si chaque jour est un thriller
Tout semble paisible

Vieillir mais se sentir plus jeune
C'est ce que nous sommes quand nous sommes ensemble
Fait exclusivement pour l'un et l'autre

Nous rimons facilement comme l'alphabet
Ensemble, nous sommes dans la sérénité
Chaque jour est un mystère parfait

Oh, continuons de rouler
Voilà ce que nous devons faire
Nous continuerons d'avancer
Nous ne cesserons jamais de danser
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et gris
Nous continuerons d'aimer

Tout le monde doit aimer comme ça
Tout le monde pourrait avoir un amour comme ça
Tu pourrais avoir un amour comme ça
Continue juste à vouloir
Continue juste à aimer

Oh, continuons de rouler
Voilà ce que nous devons faire
Nous continuerons d'avancer
Nous ne cesserons jamais de danser
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et gris
Nous continuerons d'aimer

Oh, continuons de rouler
Voilà ce que nous devons faire
Nous continuerons d'avancer
Nous ne cesserons jamais de danser
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et gris
Nous continuerons d'aimer