Lyrics and translation Hache-P feat. Marlo Flexxx & Dehmo - Têtes De Mûles
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Têtes De Mûles
Упрямые Башки
J'ai
bibi
cette
putain
de
dope
Я
вмазал
эту
чертову
дурь
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
(Oh
merde)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое
(Черт)
J'ai
bugué
cette
putain
de
go
Я
закинулся
этой
дрянью
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
eheh
(Eh,
eh)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое,
эхэ
(Э,
э)
J'ai
bibi
cette
putain
de
dope
Я
вмазал
эту
чертову
дурь
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое
J'ai
dogué
cette
putain
de
drogue
Я
закинулся
этой
чертовой
дрянью
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
eheh
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое,
эхэ
N'écoute
pas
les
on-dit
Не
слушай,
что
болтают
Tu
sais
que
t'es
bonne,
bitch
Ты
же
знаешь,
ты
секси,
детка
Bienvenue
chez
ton
bandit
Добро
пожаловать
к
своему
бандиту
Et
tant
que
j'serais
en
vie
И
пока
я
жив
Tu
finiras
en
I
(Hanhanhan)
Ты
станешь
моей
(Ха-ха-ха)
Ça
bibi
des
kens
dits
Тут
вмазывают
отборные
шишки
De
qualité
fendis
Первоклассного
качества
Tu
veux
savoir
le
train
d'vie
Хочешь
знать,
как
мы
живем?
On
nique
des
mères
de
lundi
à
lundi
(Hey)
Мы
трахаем
бабло
с
понедельника
по
понедельник
(Эй)
J'suis
récidiviste
Я
рецидивист
J'ai
signé
le
CDI
Я
подписал
бессрочный
контракт
Cool,
dans
ce
domaine
là,
te
demande
pas
qui
score
Круто,
в
этой
сфере
не
спрашивай,
кто
рулит
J'ai
rien
compris,
moi,
depuis
la
Old
School
Я
ни
черта
не
понял
со
времен
старой
школы
Ça
va
tant
que
mes
ennemis
crient
au
secours
(Paw)
Все
путем,
пока
мои
враги
зовут
на
помощь
(Пау)
Je
refais
les
erreurs
de
la
veille
Я
повторяю
вчерашние
ошибки
J'arrache
plus
les
vieilles
Я
больше
не
цепляю
старушек
J'ai
pas
de
la
veine
У
меня
нет
удачи
J'ai
la
veine
У
меня
есть
жила
Jeune
négro
consomme
de
la
verne
Молодой
негр
потребляет
травку
Pas
à
l'antenne,
coupée
dans
le
vert
Не
по
телику,
режут
в
зелени
Nique
l'hiver
(Nique
l'hiver
hey
oh)
К
черту
зиму
(К
черту
зиму,
эй,
о)
Nique
l'hiver
К
черту
зиму
Nique
le
jour
de
ta
haine
В
ж*пу
день
твоей
ненависти
J'fais
l'amour
au
jour
de
paye
Я
занимаюсь
любовью
в
день
зарплаты
Le
nerf
de
la
guerre
(Le
nerf
de
la
guerre,
bou-bou-bou
bou,
mwin)
Нерв
войны
(Нерв
войны,
бу-бу-бу,
мвин)
Nique
ta
droite
sans
pêche
(Hey)
В
ж*пу
твою
нищету
(Эй)
Nique
ton
shit
trop
cher
К
черту
твой
дорогущий
товар
Vive
mes
victoires,
mes
échecs
Да
здравствуют
мои
победы,
мои
поражения
Fuck,
ta
meuf
c'est
Shrek
К
черту,
твоя
баба
- Шрек
J'ai
bibi
cette
putain
de
dope
Я
вмазал
эту
чертову
дурь
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
(Oh
merde)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое
(Черт)
J'ai
bugué
cette
putain
d'go
Я
закинулся
этой
дрянью
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
eheh
(Eh,
eh)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое,
эхэ
(Э,
э)
J'ai
bibi
cette
putain
de
dope
Я
вмазал
эту
чертову
дурь
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое
J'ai
dogué
cette
putain
de
drogue
Я
закинулся
этой
чертовой
дрянью
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
eheh
(Eh)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое,
эхэ
(Э)
Faut
qu'on
se
calme
sur
l'alcool
Надо
завязывать
с
алкоголем
Faut
qu'on
se
calme
sur
la
drogue
Надо
завязывать
с
наркотой
J'tiens
deux
minutes
et
j'vais
recommencer
Продержусь
две
минуты
и
снова
начну
Faut
qu'on
se
calme
sur
nos
phones
Надо
завязывать
с
телефонами
Trop
de
Snap',
trop
de
fuck
Слишком
много
Снэпчата,
слишком
много
баб
Que
des
têtes
de
mules,
on
va
recommencer
eheh
Одни
упрямые
бараны,
мы
снова
начнем,
эхэ
J'ai
fumé
la
frappe
de
Gintama
(Gintama)
Я
скурил
косяк
Гинтамы
(Гинтама)
J'ai
bibi
la
frappe
de
Gintama
(Gintama)
Я
вмазал
косяк
Гинтамы
(Гинтама)
J'ai
fini
la
soirée
chez
un
tarma
(un
tarma)
Я
закончил
вечер
у
мента
(у
мента)
Pour
versqui
la
perquise
du
tarma
(du
tarma)
За
обыск
мента
(мента)
Ils
veulent
nous
mettre
des
bâtons
dans
les
roues
mais
Они
хотят
вставлять
нам
палки
в
колеса,
но
Une
tête
de
mule
sait
encaisser
des
coups
hey
Упрямый
баран
умеет
держать
удар,
эй
Ils
font
du
ciné
comme
à
Hollywood
ouais
Они
снимают
кино,
как
в
Голливуде,
да
Dindin
contrefaçon
Bollywood
hey
Поддельные
деньги
Болливуда,
эй
Hey,
c'est
Big
Flexxx
Эй,
это
Большой
Флекс
J'lui
ai
fait
Я
сделал
ей
Argent
sale
Грязные
деньги
Chaque
jour
que
Dieu
fait,
on
a
charbonné
(charbonné)
Каждый
божий
день
мы
пахали
(пахали)
Les
week-ends,
on
pète
le
Chardonnay
(Chardonnay)
По
выходным
мы
глушим
Шардоне
(Шардоне)
Tu
nous
porte
l'œil
pour
qu'on
se
fasse
péter
(fasse
péter)
Ты
следишь
за
нами,
чтобы
нас
приняли
(приняли)
Dieu
merci,
j'me
suis
pas
fait
serrer
(Non)
Слава
богу,
меня
не
замели
(Нет)
Ces
négros
sont
sensibles
('sibles)
Эти
негры
чувствительны
('тельны)
Je
suis
insensé
(insensé)
А
я
безбашенный
(башенный)
C'est
moi
qui
ai
le
plus
de
style
(style)
У
меня
самый
крутой
стиль
(стиль)
J'me
suis
prononcé
(Hey,
hey)
Я
заявил
о
себе
(Эй,
эй)
Même
si
on
échoue
(Jahin)
Даже
если
мы
облажаемся
(Джахин)
On
va
persister
(Ouais)
Мы
будем
упорствовать
(Да)
Négro,
il
t'faut
des
sous
(Han)
Негр,
тебе
нужны
деньги
(Хан)
Sa
mère,
la
chienneté
Ее
мать,
собачья
жизнь
Une
'teille,
deux
'teilles,
trois
'teilles,
on
est
cuit
(Wouh)
Одна
бутылка,
две
бутылки,
три
бутылки,
мы
пьяны
(Вух)
La
quatrième
arrive,
on
prend
pas
la
fuite
(Nan)
Приходит
четвертая,
мы
не
убегаем
(Нет)
Personne
n'y
peut
rien,
on
est
trop
têtus
(Wouhou)
Никто
ничего
не
может
с
этим
поделать,
мы
слишком
упрямы
(Вуху)
Comme
d'hab,
j'arrêterai
après
ma
dernière
cuite
(cuite)
Как
обычно,
я
остановлюсь
после
последнего
бокала
(бокала)
Putain,
ça
sans
forcer
de
l'amnesia
(Ouais)
Черт,
это
без
примеси
амнезии
(Да)
Les
condés
arrivent,
on
a
caillé
ça
(Ouais)
Менты
нагрянули,
мы
это
профукали
(Да)
Gardav',
dépol,
baveux,
nous
fait
sortir
Охранник,
мент,
мразь,
выводит
нас
Ôh
comment
sont
faits
notre
cabeza
(Wouhouhouhou)
О,
как
устроены
наши
головы
(Вухухуху)
J'suis
dans
la
suite,
le
bide
à
l'air
(Hanhan)
Я
в
номере
люкс,
живот
голый
(Ханхан)
J'me
fais
cette
hispaniques-sionnaire
(Yeah)
Занимаюсь
с
этой
испанкой
(Да)
Dans
Paris
Sud,
qu'avec
les
vrais
(Ouais)
В
Париже
только
с
настоящими
(Да)
La
hess
dans
la
news,
téma
l'salaire
(Ouais)
Трава
в
новостях,
тема
- зарплата
(Да)
J'lui
ai
bien
dit
d'arrêter
ses
manières
(Ouais)
Я
же
сказал
ей
прекратить
свои
выходки
(Да)
Sincère,
elle
veut
que
j'la
présente
à
ma
mère
(Non)
Искренне,
она
хочет,
чтобы
я
познакомил
ее
с
мамой
(Нет)
Wesh,
mon
négro,
est-ce
un
canular
Эй,
братан,
это
шутка?
Elle
veut
m'avoir
avec
son
annulaire
Она
хочет
заполучить
меня
с
помощью
безымянного
пальца
J'ai
bibi
cette
putain
de
dope
Я
вмазал
эту
чертову
дурь
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
(Oh
merde)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое
(Черт)
J'ai
bugué
cette
putain
de
go
Я
закинулся
этой
дрянью
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
eheh
(Eh,
eh)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое,
эхэ
(Э,
э)
J'ai
bibi
cette
putain
de
dope
Я
вмазал
эту
чертову
дурь
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое
J'ai
dogué
cette
putain
de
drogue
Я
закинулся
этой
чертовой
дрянью
J'me
suis
fait
péter
comme
un
con
Меня,
как
лоха,
приняли
J'ai
dit
que
j'arrête
mais
j'ai
recommencé
eheh
(Eh)
Говорил,
что
завяжу,
но
взялся
за
старое,
эхэ
(Э)
Faut
qu'on
se
calme
sur
l'alcool
Надо
завязывать
с
алкоголем
Faut
qu'on
se
calme
sur
la
drogue
Надо
завязывать
с
наркотой
J'tiens
deux
minutes
et
j'vais
recommencer
Продержусь
две
минуты
и
снова
начну
Faut
qu'on
se
calme
sur
nos
phones
Надо
завязывать
с
телефонами
Trop
de
Snap',
trop
de
fuck
Слишком
много
Снэпчата,
слишком
много
баб
Que
des
têtes
de
mules,
on
va
recommencer
eheh
Одни
упрямые
бараны,
мы
снова
начнем,
эхэ
C'est
le
Big
H
(Recommencer)
Это
Большой
Э
(Начать
сначала)
C'est
le
Big
Flexxx
Это
Большой
Флекс
Kalina
(Recommencer)
Калина
(Начать
сначала)
Fuck
le
reste
К
черту
остальных
C'est
le
Big
H
(Recommencer)
Это
Большой
Э
(Начать
сначала)
Le
Big
Flexxx
Большой
Флекс
Kalina
(Que
des
têtes,
on
va
recommencer)
Калина
(Одни
упрямцы,
мы
начнем
сначала)
Fuck
le
reste
К
черту
остальных
Recommencer
Начать
сначала
Recommencer
Начать
сначала
Recommencer
Начать
сначала
Des
têtes
de
mules,
on
va
recommencer
eeeh
Одни
упрямцы,
мы
начнем
сначала,
эээ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): IBRAHIMA BARRY, ANGE-PATRICK YOMY, GNAORE MOHAMED LIGUE, LOMBE JUNIOR KONE
Attention! Feel free to leave feedback.