Lyrics and translation Skippa Da Flippa - Fresher Than Me

Fresher Than Me

Fisker tail, fish scale
Got these cappin fish scale
Dab strong, dripping sauce
Diamonds like a wishin well
More Givenchy than a store can sale
Versace robe and slippers when I'm checking the mail
All black Balmain suit like I'm the cartel
Margielas with fur, I dab in them well
Who fresher than me?
Who? no, you cannot be
Walk into Fisker spent damn near a 50
European parts ship from overseas
Who fresher than me?
Who? No we're not the same
Wait a minute nigga what is your name?
Take a 10 with me and go straight Helmut Lang

I pull up at Lennox with something that's tinted
I pay the valet with a benji
10k a pocket like [?]
No capping here, I ain't never been stingy
Alexander Mcqueen down on my bitch
Hit the mall everyday now that I'm rich
Takeoff just pulled up and dropped me off 6
Different Margielas I copped about 6
If i do Givenchy then I drive the Hemi
Or if im so in Chanel then I might drive the Bentley
100 round drum is going to make you get silly
I might spend a milli, you think I own Disney
Back then I used to wear Prada but
Now I say fuck it and spend extra dollars
06' I used to trap out the Ramada
On some YSL shit she suck and she swallows
Currently backwards is how I count currency
Bitches from back then they want me, annoying me
How can you judge me if you don't even know me
Half of my closet imported from Germany
Red bottom CS- I put you in surgery
My swavor so crazy, I dab so perfectly
Ima get right and get fresh till eternity
I dab so much that i think i need therapy

Fisker tail, fish scale
Got these cappin fish scale
Dab strong, dripping sauce
Diamonds like a wishin well
More givenchy than a store can sale
Versace robe and slippers when I'm checking the mail
All black balmain suit like I'm the cartel
Margielas with fur, I dab in them well
Who fresher than me?
Who? No, you cannot be
Walk into Fisker spent damn near a 50
European parts ship from overseas
Who fresher than me?
Who? No we're not the same
Wait a minute nigga what is your name?
Take a 10 with me and go straight Helmut Lang

Me and Nas pull up in a Benz
Fisker all red you'll think it's him
Oops I mean Heinz ship the Maybach pine
Fisker fish tail for the second time
Gianni, Versace got cash like Monopoly
Plant the cookie seed my name should be Pocky
So much ice on me you think I play hockey
So many dirty choppers like a Nazi
10 pairs of Giuseppes nobody is fresher than me
I'm dabbing you late
Throwin some J's I bet you can't catch
All blue Margielas like a can of Pepsi
Baby she dressed in Balmain we both chasing paper but we not the same
Gucci my loafer when I eat Lo mein
She get wet every time my chain swang

Fisker tail, fish scale
Got these capping fish scale
Dab strong, dripping sauce
Diamonds like a wishing well
More Givenchy than a store can sale
Versace robes and slippers when I'm checking the mail
All black Balmain suit like I'm the cartel
Margielas with fur, I dab in them well
Who fresher than me?
Who? No, you cannot be
Walk into Fisker spent damn near a 50
European parts ship from overseas
Who fresher than me?
Who? No we're not the same
Wait a minute nigga what is your name?
Take a 10 with me then go straight Helmut Lang

Plus frais que moi

Queue de Fisker, écailles de poisson
J'ai ces écailles de poisson
Dab fort, sauce qui coule
Des diamants comme un puits à souhaits
Plus de Givenchy qu'un magasin ne peut en vendre
Robe et pantoufles Versace quand je vérifie le courrier
Costume Balmain entièrement noir comme si j'étais du cartel
Des Margiela à fourrure, je me débrouille bien avec
Qui est plus frais que moi ?
Qui ? Non, tu ne peux pas l'être
Entrer chez Fisker a coûté près de 50
Pièces européennes expédiées d'outre-mer
Qui est plus frais que moi ?
Qui ? Non, on n'est pas pareils
Attends une minute, mec, quel est ton nom ?
Prends un billet de 10 avec moi et va directement chez Helmut Lang

Je me gare à Lennox avec quelque chose de teinté
Je paie le voiturier avec un billet de 100
10 000 $ en poche comme [?]
Pas de mensonge ici, je n'ai jamais été radin
Alexander McQueen sur ma meuf
Je vais au centre commercial tous les jours maintenant que je suis riche
Takeoff vient de s'arrêter et m'a déposé 6 000
Différentes Margiela, j'en ai acheté 6
Si je mets du Givenchy, alors je conduis la Hemi
Ou si je suis plutôt Chanel, alors je pourrais conduire la Bentley
Un chargeur de 100 balles va te rendre fou
Je pourrais dépenser un million, tu penses que je possède Disney
Avant, je portais du Prada mais
Maintenant, je dis au diable et je dépense des dollars supplémentaires
En 2006, je traînais au Ramada
Avec un truc YSL, elle suce et elle avale
Actuellement, je compte l'argent à l'envers
Les meufs d'avant me veulent, elles m'ennuient
Comment peux-tu me juger si tu ne me connais même pas
La moitié de ma garde-robe est importée d'Allemagne
Red Bottom CS - Je t'envoie en chirurgie
Mon style est tellement dingue, je dabble parfaitement
Je vais me refaire une beauté et être frais pour l'éternité
Je dabble tellement que je pense avoir besoin d'une thérapie

Queue de Fisker, écailles de poisson
J'ai ces écailles de poisson
Dab fort, sauce qui coule
Des diamants comme un puits à souhaits
Plus de Givenchy qu'un magasin ne peut en vendre
Robe et pantoufles Versace quand je vérifie le courrier
Costume Balmain entièrement noir comme si j'étais du cartel
Des Margiela à fourrure, je me débrouille bien avec
Qui est plus frais que moi ?
Qui ? Non, tu ne peux pas l'être
Entrer chez Fisker a coûté près de 50
Pièces européennes expédiées d'outre-mer
Qui est plus frais que moi ?
Qui ? Non, on n'est pas pareils
Attends une minute, mec, quel est ton nom ?
Prends un billet de 10 avec moi et va directement chez Helmut Lang

Nas et moi on débarque dans une Benz
Fisker toute rouge, tu croiras que c'est lui
Oups, je veux dire Heinz, expédie le pin Maybach
Queue de poisson Fisker pour la deuxième fois
Gianni, Versace a du fric comme au Monopoly
Je plante la graine de cookie, mon nom devrait être Pocky
Tellement de glace sur moi qu'on dirait que je joue au hockey
Tellement de flingues sales comme un nazi
10 paires de Giuseppes, personne n'est plus frais que moi
Je te fais un dab en retard
Je lance des billets, je parie que tu ne peux pas les attraper
Des Margiela toutes bleues comme une canette de Pepsi
Bébé est habillée en Balmain, on court tous les deux après l'argent mais on n'est pas pareils
Gucci mes mocassins quand je mange des nouilles
Elle se mouille à chaque fois que ma chaîne bouge

Queue de Fisker, écailles de poisson
J'ai ces écailles de poisson
Dab fort, sauce qui coule
Des diamants comme un puits à souhaits
Plus de Givenchy qu'un magasin ne peut en vendre
Robe et pantoufles Versace quand je vérifie le courrier
Costume Balmain entièrement noir comme si j'étais du cartel
Des Margiela à fourrure, je me débrouille bien avec
Qui est plus frais que moi ?
Qui ? Non, tu ne peux pas l'être
Entrer chez Fisker a coûté près de 50
Pièces européennes expédiées d'outre-mer
Qui est plus frais que moi ?
Qui ? Non, on n'est pas pareils
Attends une minute, mec, quel est ton nom ?
Prends un billet de 10 avec moi et va directement chez Helmut Lang