Skippa Da Flippa - Hold up - translation of the lyrics into French
Skippa Da Flippa Hold up

Skippa Da Flippa - Hold up

Lyrics and translation Skippa Da Flippa - Hold up




Hold up
Attends
Hey turn my headphones up Jeff
Hé Jeff, monte mes écouteurs
Hey man Havin' the Gang mane, hear me
Hé mec, Havin' the Gang mane, tu m'entends
Hold up, hold up, hold up
Attends, attends, attends
Flippa!
Flippa!
Clean drank when I pour up (drank)
Boisson propre quand je sers (boisson)
Too much cash like a Brinx truck (money)
Trop de fric comme un camion Brinx (argent)
Niggas cappin' like they havin' bucks (cap)
Les mecs se la pètent comme s'ils avaient du fric (frime)
Niggas cappin' like they us (flex)
Les mecs se la pètent comme si c'était nous (style)
Wait
Attends
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up, hold up, hold up
Attends, attends, attends
Wait (what else?)
Attends (quoi d'autre?)
Wait
Attends
Hold up (Flippa!)
Attends (Flippa!)
Strong nigga, call me Caesar
Mec fort, appelle-moi César
Bitch playin' like I need her
La meuf fait comme si j'avais besoin d'elle
I got three strikes like Adidas
J'ai trois bandes comme Adidas
Chopper red dot you like you got the measles
Le viseur rouge du flingue te donne l'impression d'avoir la rougeole
Wait, wait
Attends, attends
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up (huh?)
Attends (hein?)
Wait (wait, wait)
Attends (attends, attends)
Hold up (Flippa!)
Attends (Flippa!)
Wait hold up
Attends attends
I put the bricks in the Bentley truck
J'ai mis les briques dans le Bentley truck
I used to get off the touch n bus
Je prenais le bus avant
Stop droppin pot just like brain n rush
Arrête de dealer de la beuh comme un débile
Wait hold up
Attends attends
Chops that make you have an earthquake
Des flingues qui te font trembler de peur
Couple thousand on my worst day
Quelques milliers de dollars dans mes pires jours
Stack your bag you'll be ok (swear)
Remplis ton sac, tu iras bien (juré)
I'm just tryin to have some fun
J'essaie juste de m'amuser
Give me 5K in ones
Donne-moi 5 000 en billets d'un dollar
Backwood Big Pun
Backwood Big Pun
Hold up Wait
Attends attends
You be hatin just cause you got no funds
Tu rages parce que t'as pas de fric
Stay away from leeches
Tiens-toi à l'écart des sangsues
I be talkin to em call me Flippa Preacher
Je leur parle, appelle-moi Flippa le Prêcheur
High school hid a zip unda bleachers
Au lycée, je cachais un pochon sous les gradins
I'm a fool with it tryin to fuck my teachers
J'étais un fou, j'essayais de me taper mes profs
Lil baby get to cappin'
La petite se la raconte
Tell her hol on wait cut it with the act then
Dis-lui d'attendre, arrête ton cinéma
Drive a beamer crazy cut off all the traction
Je conduis une BM folle, j'ai perdu toute adhérence
Get a dab of Flippa sauce and need a napkin
Prends une dose de sauce Flippa et tu auras besoin d'une serviette
Hold up hold up
Attends attends
I'm gonna stack me a billion bucks
Je vais me faire un milliard de dollars
I never really gave me a fuck
Je n'en ai jamais rien eu à foutre
Hold up wait fuck Donald Trump
Attends, attends, nique Donald Trump
Clean drank when I pour up (drank)
Boisson propre quand je sers (boisson)
Too much cash like a Brinx truck (money)
Trop de fric comme un camion Brinx (argent)
Niggas cappin' like they havin' bucks (cap)
Les mecs se la pètent comme s'ils avaient du fric (frime)
Niggas cappin' like they us (flex)
Les mecs se la pètent comme si c'était nous (style)
Wait
Attends
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up, hold up, hold up
Attends, attends, attends
Wait (what else?)
Attends (quoi d'autre?)
Wait
Attends
Hold up (Flippa!)
Attends (Flippa!)
Strong nigga, call me Caesar
Mec fort, appelle-moi César
Bitch playin' like I need her
La meuf fait comme si j'avais besoin d'elle
I got three stripes like Adidas
J'ai trois bandes comme Adidas
Chopper red dot you like you got the measles
Le viseur rouge du flingue te donne l'impression d'avoir la rougeole
Wait, wait
Attends, attends
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up (huh?)
Attends (hein?)
Wait (wait, wait)
Attends (attends, attends)
Hold up (Flippa!)
Attends (Flippa!)
Believe in faith not fate, Before you count say your grace
Crois en la foi et non au destin, avant de compter, dis ta prière
Bathing Ape briefcase
Mallette Bathing Ape
Gettin Money Gettin Money, Gettin to it Gettin to it
Gagner de l'argent, gagner de l'argent, l'obtenir, l'obtenir
Stack up an M could you really do it
Empiler un million, pourrais-tu vraiment le faire?
My youngins on fire call em lighter fluid
Mes jeunes sont en feu, appelle-les du liquide à briquet
Cook it like I'm Dexter, hold up wait grab the percs up off da dresser
Je cuisine comme Dexter, attends, attends, prends les cachets sur la commode
You be bitin I'm gonna give you extra
Tu me copies, je vais t'en donner plus
Hold up hold up hold up pour a paul of extra
Attends, attends, attends, sers-toi un verre d'extra
Hit it full throttle
À fond la caisse
Real gang when I move they move no follow
Vrai gang quand je bouge, ils bougent, pas de suiveurs
Home moscato wanna bad petite model
Moscato maison, je veux un joli petit mannequin
Hold up hold up hold up wait you better swallow
Attends, attends, attends, tu ferais mieux d'avaler
Clean drank when I pour up (drank)
Boisson propre quand je sers (boisson)
Too much cash like a Brinx truck (money)
Trop de fric comme un camion Brinx (argent)
Niggas cappin' like they havin' bucks (cap)
Les mecs se la pètent comme s'ils avaient du fric (frime)
Niggas cappin' like they us (flex)
Les mecs se la pètent comme si c'était nous (style)
Wait
Attends
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up, hold up, hold up
Attends, attends, attends
Wait (what else?)
Attends (quoi d'autre?)
Wait
Attends
Hold up (Flippa!)
Attends (Flippa!)
Strong nigga, call me Caesar
Mec fort, appelle-moi César
Bitch playin' like I need her
La meuf fait comme si j'avais besoin d'elle
I got three strikes like Adidas
J'ai trois bandes comme Adidas
Chopper red dot you like you got the measles
Le viseur rouge du flingue te donne l'impression d'avoir la rougeole
Wait, wait
Attends, attends
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (wait)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up (hold up)
Attends (attends)
Hold up (huh?)
Attends (hein?)
Wait (wait, wait)
Attends (attends, attends)
Hold up (Flippa!)
Attends (Flippa!)




Writer(s): Dangelo Najee Cosper
Skippa Da Flippa - I'm Havin' 3
Album
I'm Havin' 3
date of release
02-09-2017

1 100 Choppaz
2 Thug Life
3 Water
4 Hold up
5 With or Without You
6 Take it Slow feat. Offset
7 Stop Go
8 Fuck'em feat. Blac Youngsta
9 Tunnel Vision
Attention! Feel free to leave feedback.