ZTAR MAGIC - Fight Fair - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ZTAR MAGIC - Fight Fair




Fight Fair
Se battre juste
She come save me but I'm her savior
Tu es venue me sauver, mais je suis ton sauveur
New girl crazy, she my neighbor
Nouvelle fille folle, tu es ma voisine
She was lazy til I met her
Tu étais paresseuse jusqu'à ce que je te rencontre
Nothing phase me, know you better
Rien ne me déphase, je te connais mieux
You better fight fair, even though I don't even fight fair
Tu ferais mieux de te battre juste, même si je ne me bats pas juste
Might care, even though I don't even might care
Je pourrais m'en soucier, même si je ne m'en soucie pas vraiment
Right there, I don't wanna be just right there
Là-bas, je ne veux pas être juste là-bas
I swear, I don't wanna live that nightmare
Je te jure, je ne veux pas vivre ce cauchemar
Fight fair, even though I don't even fight fair
Se battre juste, même si je ne me bats pas juste
Might care, even though I don't even might care
Je pourrais m'en soucier, même si je ne m'en soucie pas vraiment
Right there, I don't wanna be just right there
Là-bas, je ne veux pas être juste là-bas
I swear, I don't wanna live that nightmare
Je te jure, je ne veux pas vivre ce cauchemar
Yeah she wanna tell me how I got her friends and city lit
Ouais, tu veux me dire comment j'ai eu tes amis et la ville éclairée
Gave me smirks and xans, for my body but it gettin' flipped
Tu m'as donné des sourires et des xans, pour mon corps, mais ça se retourne
With the 97's, niggas really be on city shit
Avec les 97, les mecs sont vraiment en mode ville
Wit it with no question, I ain't no time to be on pity shit
Avec ça, sans aucun doute, je n'ai pas le temps d'être en mode pitié
Lowkey, low-key girl you gotta show me
Discrètement, discrètement, fille, tu dois me le montrer
Mostly, doing things that you told me
Surtout, faire les choses que tu m'as dites
Floating like a river, when she pull me all up in her
Flotter comme une rivière, quand elle me tire vers le haut
Body hit the shivers, when I'm goin' in her inwards
Le corps a des frissons, quand je vais vers l'intérieur
She come save me but I'm her savior
Tu es venue me sauver, mais je suis ton sauveur
New girl crazy, she my neighbor
Nouvelle fille folle, tu es ma voisine
She was lazy til I met her
Tu étais paresseuse jusqu'à ce que je te rencontre
Nothing phase me, know you better
Rien ne me déphase, je te connais mieux
Fight fair, even though I don't even fight fair
Se battre juste, même si je ne me bats pas juste
Might care, even though I don't even might care
Je pourrais m'en soucier, même si je ne m'en soucie pas vraiment
Right there, I don't wanna be just right there
Là-bas, je ne veux pas être juste là-bas
I swear, I don't wanna live that nightmare
Je te jure, je ne veux pas vivre ce cauchemar
No, no, no... oh
Non, non, non... oh
Imma bout to get it, bout to hit make the city pop
Je vais l'avoir, je vais frapper, faire exploser la ville
Imma have to quit it, hit and livid, make the city stop
Je vais devoir arrêter, frapper et être en colère, faire arrêter la ville
Tell me what you think about, tell what ya dreams about
Dis-moi à quoi tu penses, dis-moi de quoi tu rêves
Tell me how ya timid, with ya limits, got ya thinkin' loud
Dis-moi comment tu es timide, avec tes limites, tu te fais des idées
Nothing was the same, you play them games, our heads up in the clouds
Rien n'était pareil, tu joues à ces jeux, nos têtes dans les nuages
My come up in the game is flames, got heads up when I'm speaking now
Ma montée en puissance dans le jeu est flamboyante, les têtes se lèvent quand je parle maintenant
She come save me but I'm her savior
Tu es venue me sauver, mais je suis ton sauveur
New girl crazy, she my neighbor
Nouvelle fille folle, tu es ma voisine
She was lazy til I met her
Tu étais paresseuse jusqu'à ce que je te rencontre
Nothing phase me, know you better
Rien ne me déphase, je te connais mieux
You better fight fair, even though I don't even fight fair
Tu ferais mieux de te battre juste, même si je ne me bats pas juste
Might care, even though I don't even might care
Je pourrais m'en soucier, même si je ne m'en soucie pas vraiment
Right there, I don't wanna be just right there
Là-bas, je ne veux pas être juste là-bas
I swear, I don't wanna live that nightmare
Je te jure, je ne veux pas vivre ce cauchemar
Fight fair, even though I don't even fight fair
Se battre juste, même si je ne me bats pas juste
Might care, even though I don't even might care
Je pourrais m'en soucier, même si je ne m'en soucie pas vraiment
Right there, I don't wanna be just right there
Là-bas, je ne veux pas être juste là-bas
I swear, I don't wanna live that nightmare
Je te jure, je ne veux pas vivre ce cauchemar





Writer(s): Zachary Ramzy

ZTAR MAGIC - Poppi
Album
Poppi
date of release
07-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.