3A - Einmal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3A - Einmal




Einmal
Однажды
Jo jo jo
Да, да, да
Viel zu viel hab ich schon mit gespielt
Слишком много я с этим играла
Jetzt ist Schluss es geht nicht mehr
Теперь всё, больше не могу
Weg von hier, ich will nur weg von hier
Прочь отсюда, я просто хочу уйти отсюда
Ich hab den dreckt kapiert
Я поняла всю эту грязь,
Mit dem du spielst
С которой ты играешь
Kannst du nicht einmal versuchen
Неужели ты не можешь хотя бы попытаться
Für mich da zu sein
Быть рядом со мной
Und alles andere vergessen
И забыть обо всем остальном
Sonst bin ich allein
Иначе я останусь одна
Ich hab schon alles versucht
Я уже всё перепробовала
Doch du lässt mich im Stich
Но ты бросаешь меня
Blick mir in mein Gesicht und sag du fühlst da nichts
Посмотри мне в лицо и скажи, что ты ничего не чувствуешь
Nichts mehr für mich
Больше ничего ко мне
Ich nehme das was mir am liebsten ist
Я возьму то, что мне дороже всего
Und mach mich damit dann auf dem Weg
И отправлюсь с этим в путь
Weg von dir, ich will nur weg von dir
Прочь от тебя, я просто хочу уйти от тебя
Und ich renne eh so weit es geht
И я убегу так далеко, как смогу
Kannst du nicht einmal versuchen
Неужели ты не можешь хотя бы попытаться
Für mich da zu sein
Быть рядом со мной
Und alles andere vergessen
И забыть обо всем остальном
Sonst bin ich allein
Иначе я останусь одна
Ich hab schon alles versucht
Я уже всё перепробовала
Doch du lässt mich im Stich
Но ты бросаешь меня
Blick mir in mein Gesicht und sag du fühlst da nichts
Посмотри мне в лицо и скажи, что ты ничего не чувствуешь
Nichts mehr für mich
Больше ничего ко мне
Oh
О
Oooh
Ооо
Die Decke bricht über dir ein
Потолок рухнет на тебя
Ich rette dich nicht und du schreist
Я не спасу тебя, и ты будешь кричать
Ich könnte einmal versuchen
Я могла бы однажды попытаться
Für dich da zu sein
Быть рядом с тобой
Und alles andere vergessen
И забыть обо всем остальном
Sonst bist du allein
Иначе ты останешься один
Ich hab schon alles versucht
Я уже всё перепробовала
Und jetzt kann ich nicht mehr
И теперь я больше не могу
Ich blick in dein Gesicht und sag ich fühle nichts
Я смотрю в твое лицо и говорю, что ничего не чувствую
Nichts mehr für dich
Больше ничего к тебе
Oh
О





Writer(s): aaron lovac, adam lovac, abel lovac


Attention! Feel free to leave feedback.