3AM! - Captain Crunch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3AM! - Captain Crunch




Captain Crunch
Capitaine Crunch
Honey i'm home
Chérie, je suis rentré
Them diamonds oops all berries them bitches captain crunch
Ces diamants, oops all berries, ces salopes, c'est du Capitaine Crunch
In school I passed my classes but now im going dumb
À l'école, je réussissais mes cours, mais maintenant je fais n'importe quoi
Shawty she a vegan but she going to eat you up
Ma chérie est végétalienne, mais elle va te dévorer
Its three AM you know that girl but im one of one
Il est trois heures du matin, tu connais cette fille, mais je suis unique
I'm just like Shaquille I stay posted up
Je suis comme Shaquille, je reste posté
Shawty say I don't post enough but how the hell I don't show you love
Ma chérie dit que je ne poste pas assez, mais comment diable je ne te montrerais pas mon amour ?
She say when i'm in the studio I be ignoring her
Elle dit que quand je suis en studio, je l'ignore
Every-time I hit the crib you know I be exploring her
Chaque fois que je rentre à la maison, tu sais que je l'explore
I need you like you need me bae
J'ai besoin de toi comme tu as besoin de moi, bébé
This aint no competition
Ce n'est pas une compétition
Be real when you talk to me you ain't no politician
Sois franche quand tu me parles, tu n'es pas une politicienne
Say you hate me then you fuck me
Tu dis que tu me détestes, puis tu couches avec moi
We going tit for tat
On se rend coup pour coup
Back and forth no rhyme or reason it aint no sense in that
Dans les deux sens, sans rime ni raison, ça n'a aucun sens
Beat your back like chiropract
Je te masse le dos comme un chiropraticien
Shawty look like Kyla Pratt
Ma chérie ressemble à Kyla Pratt
Bad brownskin im bagging that
Une belle peau brune, je la mets dans mon sac
Im clean just like the laundromat
Je suis propre comme une laverie automatique
Money serious no heart attack
L'argent, c'est du sérieux, pas de crise cardiaque
This rapper weed they taxing that
L'herbe de ce rappeur, ils la taxent
I ran this shit up back to back I ran this shit up back to back
J'ai fait exploser ce truc coup sur coup, j'ai fait exploser ce truc coup sur coup
Big groovy nigga i'm the lightskin Jack Black
Grand black cool, je suis le Jack Black à la peau claire
School of hard knocks not school of rock yeah I came from that
L'école de la vie, pas l'école du rock, ouais, j'en viens
Still the same nigga I cant see the money changing that
Je suis toujours le même, je ne vois pas l'argent changer ça
No umbrella I still made it where the rain was at
Pas de parapluie, j'ai quand même réussi à arriver il pleuvait
Them diamonds oops all berries them bitches captain crunch
Ces diamants, oops all berries, ces salopes, c'est du Capitaine Crunch
In school I passed my classes but now im going dumb
À l'école, je réussissais mes cours, mais maintenant je fais n'importe quoi
Shawty she a vegan but she going to eat you up
Ma chérie est végétalienne, mais elle va te dévorer
Its three AM you know that girl but im one of one
Il est trois heures du matin, tu connais cette fille, mais je suis unique





Writer(s): Brian Drummings


Attention! Feel free to leave feedback.