Lyrics and translation 3AM! - Flavor of Love
I'm
throwing
the
money
like
Satchel
Paige
Я
разбрасываю
деньги,
как
Сэтчел
Пейдж,
Road
to
the
top
bitch
get
out
the
way
Дорога
на
вершину,
сучка,
уйди
с
пути,
She
gave
me
top
just
like
Toupee
Она
сделала
мне
минет,
как
Тупе,
Im
mixing
the
drink
with
the
lemonade
Я
мешаю
напиток
с
лимонадом,
Yoga
the
way
this
money
gone
spread
Йога
- вот
как
эти
деньги
разойдутся,
I
keep
me
a
pencil
it
stay
with
lead
Я
храню
карандаш,
он
остается
с
грифелем,
These
bitches
be
tripping
get
left
on
read
Эти
сучки
спотыкаются,
остаются
непрочитанными,
She
wanna
do
rachet
shit
with
her
friends
Она
хочет
заниматься
всякой
хренью
со
своими
друзьями,
Her
lipstick
smearing
you
know
it's
real
Ее
губная
помада
размазана,
ты
знаешь,
это
реально,
Three
AM
baby
you
know
the
deal
Три
часа
ночи,
детка,
ты
знаешь
расклад,
Tat
my
name
on
it
Набей
мое
имя
на
себе,
I
know
it's
real
Я
знаю,
это
по-настоящему,
I
know
it's
mine
Я
знаю,
это
мое,
You
so
damn
fine
Ты
чертовски
хороша,
Shawty
a
dancer
Детка
- танцовщица,
She
say
she
a
Cancer
Она
говорит,
что
она
Рак,
She
from
the
Westside
Она
с
западной
стороны,
She
straight
out
Atlanta
Она
прямо
из
Атланты,
She
drive
a
Toyota
I
pulled
in
a
phantom
Она
водит
Toyota,
я
подъехал
на
Фантоме,
Just
hop
in
the
Ghost
Просто
запрыгни
в
Ghost,
I
told
her
don't
panic
Я
сказал
ей
не
паниковать,
She
don't
want
love
but
a
hopeless
romantic
Она
не
хочет
любви,
но
она
безнадежный
романтик,
I
talk
to
her
nice
and
she
came
out
them
panties
Я
поговорил
с
ней
по
душам,
и
она
сняла
трусики,
She
drive
me
crazy
I
call
her
Mercedes
Она
сводит
меня
с
ума,
я
зову
ее
Мерседес,
She
giving
me
hell
like
her
daddy
was
Hades
Она
устраивает
мне
ад,
как
будто
ее
отец
- Аид,
Chocolate
skin
her
momma
from
Haiti
Шоколадная
кожа,
ее
мама
из
Гаити,
Might
give
her
a
baby
don't
mean
to
sound
crazy
Может
быть,
я
сделаю
ей
ребенка,
не
хочу
показаться
сумасшедшим,
Pull
on
her
every
time
we
fucking
our
love
too
gangsta
just
call
me
McLovin
Тяну
ее
на
себя
каждый
раз,
когда
мы
трахаемся,
наша
любовь
слишком
гангстерская,
просто
называй
меня
МакЛавин,
She
my
little
rider
we
came
up
from
nothing
made
nothing
to
something
them
rags
to
the
Riches
Она
моя
маленькая
наездница,
мы
вышли
из
грязи
в
князи,
из
ничего
сделали
что-то,
I
don't
give
a
fuck
about
none
of
these
bitches
because
shawty
the
realest
she
lifting
my
Spirits
Мне
плевать
ни
на
одну
из
этих
сучек,
потому
что
детка
самая
настоящая,
она
поднимает
мне
настроение,
You
are
what
you
eat
so
we
got
the
same
image
Ты
то,
что
ты
ешь,
так
что
у
нас
одинаковый
имидж,
She
matching
my
fly
but
she
came
with
no
baggage
Она
подходит
к
моему
полету,
но
она
пришла
без
багажа,
Always
rock
Fendi
you
know
she
a
Savage
Всегда
носит
Fendi,
ты
знаешь,
она
дикарка,
I
told
yall
a
lot
but
she
like
when
i'm
bragging
Я
много
чего
тебе
говорил,
но
ей
нравится,
когда
я
хвастаюсь.
Gold
on
my
Cartier
glasses
Золото
на
моих
очках
Cartier,
These
Nigga
be
broke
get
the
fuck
out
the
frame
Эти
нигеры
разорены,
убирайтесь
из
кадра,
Eating
some
fruit
with
bad
little
bitch
Ем
фрукты
с
плохой
маленькой
сучкой,
With
my
feet
up
we
high
on
a
plane
С
поднятыми
ногами
мы
высоко
в
самолете,
She
taking
them
shots
of
patron
Она
делает
глотки
Patron,
I'm
smoking
this
gas
I'm
sipping
this
drank
Я
курю
эту
травку,
потягиваю
этот
напиток,
She
throwing
that
ass
in
a
circle
I'm
gripping
her
cheeks
still
got
on
my
rings
Она
крутит
своей
задницей,
я
хватаю
ее
за
щеки,
все
еще
в
кольцах,
Still
with
the
gang
like
Frodo
Все
еще
с
бандой,
как
Фродо,
I'm
in
a
spaceship,
four
door
Я
в
космическом
корабле,
четырехдверном,
I'm
on
a
rocket
like
NASA
Я
на
ракете,
как
НАСА,
Shitting
on
niggas
I
ain't
even
plan
it
Сру
на
ниггеров,
я
даже
не
планировал
этого,
Bald
head
nigga
can't
lift
much
but
a
thick
bitch
keep
calling
me
handsome
Лысый
ниггер
не
может
много
поднять,
но
толстая
сучка
продолжает
называть
меня
красивым,
I
might
take
her
to
spend
ransom
Я
мог
бы
взять
ее,
чтобы
потратить
выкуп,
Buy
her
gucci
pajamas
Купить
ей
пижаму
Gucci,
Tonight
we
making
a
movie
Сегодня
вечером
мы
снимаем
фильм,
She
rubbing
my
feet
we
in
a
jacuzzi
Она
массирует
мне
ноги,
мы
в
джакузи,
I
got
my
hands
on
her
booty
Мои
руки
на
ее
попке,
I'm
knowing
she
scared
she
going
to
lose
me
Я
знаю,
она
боится
меня
потерять,
I
ain't
going
nowhere
but
to
the
money
babe
Я
никуда
не
денусь,
кроме
как
к
деньгам,
детка,
Still
might
stop
in
Saint-Tropez
Все
еще
могу
заехать
в
Сен-Тропе,
Ordered
pancakes
with
a
orange
juice
and
a
coffee
За
заказал
блины
с
апельсиновым
соком
и
кофе,
I
could
give
you
everything
but
you
won't
know
what
it
cost
me
Я
мог
бы
дать
тебе
все,
но
ты
не
узнаешь,
чего
мне
это
стоило,
I
been
eating
good
I
got
a
bundle
of
broccoli
Я
хорошо
питался,
у
меня
куча
брокколи,
I
been
eating
good
got
Karats
Я
хорошо
питаюсь,
у
меня
есть
караты,
Eating
linguine
in
Paris
Ем
лингвини
в
Париже,
She
want
me
to
eat
her
til
Eiffel
Она
хочет,
чтобы
я
ел
ее
до
Эйфеля,
Got
money
tower
like
Sauron
У
меня
денежная
башня,
как
у
Саурона,
Keep
stick
like
Gandalf
Держу
палку,
как
Гэндальф,
Marijuana
my
cologne
Марихуана
- мой
одеколон,
I
got
some
niggas
with
mindless
behavior
У
меня
есть
ниггеры
с
безмозглым
поведением,
They
upping
and
letting
it
sing
Они
поднимаются
и
позволяют
ему
петь,
I
got
some
money
and
stayed
out
the
way
I'm
P
you
know
what
I
mean
У
меня
есть
немного
денег,
и
я
не
вмешивался,
я
Пи,
понимаешь,
о
чем
я.
Big
Ben
on
my
watch
but
I
can't
tell
you
the
time
in
London
На
моих
часах
Биг
Бен,
но
я
не
могу
сказать
тебе
время
в
Лондоне,
Bad
bitch
she
cold
as
Ice
Плохая
сучка,
она
холодна,
как
лед,
She
going
to
get
to
munching
Она
собирается
пожевать,
I
came
up
from
nothing
been
chasing
this
money
since
I
came
out
the
womb
Я
вышел
из
ничего,
гонялся
за
этими
деньгами
с
тех
пор,
как
вышел
из
утробы,
I'm
chasing
that
world
domination
Я
стремлюсь
к
мировому
господству,
I'm
Victor
Von
Doom
Я
Виктор
фон
Дум,
I'm
living
my
life
Fantastic
Я
живу
своей
жизнью
фантастически,
I
drive
the
whip
like
im
Danica
Patrick
Я
управляю
хлыстом,
как
будто
я
Даника
Патрик,
She
got
a
donk
so
I'm
gripping
her
back
end
У
нее
большой
зад,
поэтому
я
хватаю
ее
за
задницу,
She
told
me
go
slow
don't
crash
it
Она
сказала
мне
ехать
медленно,
не
разбей,
Director
I'm
all
about
action
Режиссер,
я
за
действие,
She
say
she
digging
my
accent
Она
говорит,
что
ей
нравится
мой
акцент,
She
say
she
feeling
my
outfit
Она
говорит,
что
ей
нравится
мой
наряд,
I'm
guessing
that's
money
that's
well
spent
Я
предполагаю,
что
это
деньги,
которые
были
потрачены
не
зря.
How
the
bitch
ghetto
but
boujie
Как
эта
сучка
может
быть
из
гетто,
но
при
этом
шикарной,
She
having
good
coochie
У
нее
хорошая
киска,
Got
body
like
Tyra
Banks
Тело,
как
у
Тайры
Бэнкс,
I'm
tricking
on
shawty
Я
обманываю
цыпочку,
She
holding
my
hand
Она
держит
меня
за
руку,
We
laugh
on
the
way
to
the
bank
Мы
смеемся
по
дороге
в
банк,
I
feel
like
a
plumber
Я
чувствую
себя
сантехником,
She
putting
that
shit
on
Она
надевает
это,
Know
the
bitch
got
drip
like
a
sink
Знаю,
у
сучки
есть
drip,
как
у
раковины,
Freezing,
you
know
I
got
ice
like
a
rink
Замерзание,
ты
же
знаешь,
у
меня
лед,
как
на
катке,
She
ain't
much
hotter
than
me
Она
ненамного
горячее
меня.
She
looking
like
Naomi
Она
выглядит
как
Наоми,
Baby
she
hotter
than
Campbells
Детка,
она
горячее,
чем
Campbell's,
She
told
me
she
got
too
much
ass
Она
сказала
мне,
что
у
нее
слишком
большая
задница,
I
told
her
I'm
Kyrie
with
the
handle
Я
сказал
ей,
что
я
Кайри
с
мячом,
Hit
it
out
the
park
Mickey
Mantle
Выбью
его
из
парка,
Микки
Мэнтл,
Keep
it
player
I
don't
want
no
scandal
Продолжай
играть,
я
не
хочу
скандала,
Dressed
in
all
black
like
i'm
a
vandal
Одетый
во
все
черное,
как
будто
я
вандал,
I
want
the
real
taste
not
no
sample
Я
хочу
настоящий
вкус,
а
не
образец.
In
the
Sahara
I'm
eating
a
pineapple
on
the
back
of
a
camel
В
Сахаре
я
ем
ананас
на
спине
верблюда,
Burberry
flannel
and
it's
a
catching
breeze
Фланелевая
рубашка
Burberry,
и
дует
легкий
ветерок.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Drummings
Attention! Feel free to leave feedback.