Lyrics and translation 3CK - Mockingbird

Mockingbird

(There little bird watchers, if you would grab you binoculars.
Look into this tree branch right there,
You'll notice there's a 3CK bird on this perch.
He has been there for a very, very long time.)

Goooo Grab your binoculars
Watch me (Tweet Tweet)
I'm a mocking bird
Perched while I chirp not trying to be so popular
I sing my I tune, at times it's sorta awkward
HA - like the turtle
Except im---- tryna jump a hurdle
People say my beats should be south, but to me that's sorta hurtful
I aint trying to be like every-body else that got stuck in a circle
Wait!? that's why I feel like I'm out of the loop
But at least I live free and not stuck in a loop
I got the answer for the hamsters that are looking for truth
But they'd rather be pampered and then handed free food
I got you panting like a panther bout to pounce on you
Let me demonstrate how to hyperventilate (breathing)
Until you pass out too
While your unresponsive
I rap to your subconscious
I know its time again

Seasons change and people blend

Fly together to catch the trend

Migrate north go grab a friend
But

If you're looking for me
I'll be up in my tree
Perched while I search
For another mocking bird like me
If you're looking for me

I'll be up in my tree
Perched while I search
For a spare ear to listen to me

Take a whiff
While you slept I tattooed a bottle of glue on your wrist for you to sniff
Why? Cuz your current actions of how your acting suggests that as a kid thats all you did
Is it really? I hate to be asking but would it just so happen that your brains cells don't live
There aint enough hands in this world to face palm with
By the time I'd get done we'd both have brain damage
And fall into a coma
Get eaten by a vegetarian cannibal
Who's delectable taste is brain dead vegetables
Yum like a lunchable
Young brains are impressionable
Etch-able

Not even questionable
I know I came to late but at least it was fashionable
Now I take action bash in and act rational
Before you all turn to ash in a bowl

I know its that time again
Seasons change and people blend
Fly together to catch the trend
Migrate north go grab a friend
But

If you're looking for me
I'll be up in my tree

Perched while I search
For another mocking bird like me
If you're looking for me
I'll be up in my tree
Perched while I search
For a spare ear to listen to me

I think the hip-hop industry is like a bunch of geese
They went south for the winter left me to freeze
On the way back they got trapped in a trap of trap music
So I'm back to unwrap a rap of rap music
Lately cats who rap wanna feature me on a track
Huuhh
What a "coincidink" I think I wanna feature me too
Ill take the first verse, third verse, and verse two
These trust issues really keep me in solitude
I just get back to eating all the way solid food
Just to get kicked back down to a molecule
Some days I get to thinking rapping's all that I have
But hip-hop keeps stabbing me in the back
More I think about it, maybe music's to blame
For driving me crazy but still keeping me sane
It's a love and hate game
Man I love but I hate it
Can't dispute its therapeutic
But I'm bout to loose it
Cuz the way that people use it
To influence the mindsets of the people that would listen to it
Get power then abuse it
Safe to say It's now a nuisance
To productive living of some humans
So I'm making music to reverse the mutants back to humans
Truth the antidote produce it
Only working if they choose it
Most who listen will refuse it
Never knowing what their doing
Heading right into their ruin
Man I woulda coulda shoulda knew it
This earth would be get stuck
In a cycle self destruct
Oh?? History tends to repeat is self? Word!

Than I'm so far behind I'm ahead of curve
It's tough to be the diamond in the rough
Undiscovered in the muck
So I mock all these flocks of hawks
That think they hot when the squawk like coco clocks

Right on the dot
That's must be how

I know its that time again
Seasons change and people blend
Fly together to catch the trend
Migrate north go grab a friend
But

If you're looking for me
I'll be up in my tree
Perched while I search
For another mocking bird like me
If you're looking for me
I'll be up in my tree
Perched while I search
For a spare ear to listen to me

Moqueur

(Petits ornithologues amateurs, si vous voulez bien prendre vos jumelles.
Regardez dans cette branche d'arbre, juste là,
Vous remarquerez qu'il y a un oiseau 3CK sur ce perchoir.
Il est là depuis très, très longtemps.)

Allez, prends tes jumelles
Regarde-moi (Tweet Tweet)
Je suis un oiseau moqueur
Perché pendant que je gazouille, n'essayant pas d'être si populaire
Je chante mon refrain, parfois c'est un peu gênant
HA - comme la tortue
Sauf que j'essaie---- de franchir un obstacle
Les gens disent que mes rythmes devraient être du sud, mais pour moi c'est un peu blessant
Je n'essaie pas d'être comme tout le monde, coincé dans un cercle
Attendez !? C'est pour ça que j'ai l'impression d'être à côté de la plaque
Mais au moins je vis libre et pas coincé dans une boucle
J'ai la réponse pour les hamsters qui cherchent la vérité
Mais ils préfèrent être choyés et se voir offrir de la nourriture gratuite
Je te fais haleter comme une panthère sur le point de bondir sur toi
Laisse-moi te montrer comment hyperventiler (respire)
Jusqu'à ce que tu t'évanouisses toi aussi
Pendant que tu es inconscient
Je rappe à ton subconscient
Je sais qu'il est temps encore une fois

Les saisons changent et les gens se mélangent

Volez ensemble pour suivre la tendance

Migrez vers le nord, allez chercher un ami
Mais

Si tu me cherches
Je serai dans mon arbre
Perché pendant que je cherche
Un autre oiseau moqueur comme moi
Si tu me cherches

Je serai dans mon arbre
Perché pendant que je cherche
Une oreille attentive pour m'écouter

Hume un peu
Pendant que tu dormais, je t'ai tatoué un tube de colle sur le poignet pour que tu le sniffes
Pourquoi ? Parce que tes actions actuelles et ta façon d'agir suggèrent que c'est tout ce que tu faisais quand tu étais enfant
Est-ce vrai ? Je déteste te le demander, mais se trouve-t-il que tes cellules cérébrales ne vivent pas ?
Il n'y a pas assez de mains dans ce monde pour se prendre la tête
Le temps que j'aie fini, on aurait tous les deux des lésions cérébrales
Et on tomberait dans le coma
Dévorés par un cannibale végétarien
Dont le goût délicieux est celui des légumes en état de mort cérébrale
Miam, comme un plat à emporter
Les jeunes cerveaux sont influençables
Gravables

Ce n'est même pas discutable
Je sais que je suis arrivé en retard, mais au moins c'était à la mode
Maintenant, je passe à l'action, je m'incruste et j'agis de manière rationnelle
Avant que vous ne soyez tous réduits en cendres dans un bol

Je sais que c'est encore le moment
Les saisons changent et les gens se mélangent
Volez ensemble pour suivre la tendance
Migrez vers le nord, allez chercher un ami
Mais

Si tu me cherches
Je serai dans mon arbre

Perché pendant que je cherche
Un autre oiseau moqueur comme moi
Si tu me cherches
Je serai dans mon arbre
Perché pendant que je cherche
Une oreille attentive pour m'écouter

Je pense que l'industrie du hip-hop est comme une bande d'oies
Ils sont allés dans le sud pour l'hiver et m'ont laissé geler
Sur le chemin du retour, ils se sont fait prendre au piège de la trap musique
Je suis donc de retour pour déballer un rap de rap
Ces derniers temps, les rappeurs veulent me faire participer à un morceau
Huuhh
Quelle "coïncidence", je crois que je veux bien me faire participer moi aussi
Je prends le premier couplet, le troisième couplet et le deuxième couplet
Ces problèmes de confiance me maintiennent vraiment dans la solitude
Je me remets à manger de la nourriture solide
Juste pour être renvoyé à l'état de molécule
Certains jours, je me dis que le rap est tout ce qu'il me reste
Mais le hip-hop n'arrête pas de me poignarder dans le dos
Plus j'y pense, plus je me dis que c'est peut-être la faute de la musique
Si je deviens fou tout en restant sain d'esprit
C'est un jeu d'amour et de haine
Mec, j'aime ça mais je déteste ça
On ne peut pas nier son côté thérapeutique
Mais je suis sur le point de le lâcher
Vu la façon dont les gens l'utilisent
Pour influencer l'état d'esprit des gens qui l'écoutent
Obtenir le pouvoir puis en abuser
On peut dire que c'est devenu une nuisance
Pour la vie productive de certains humains
Je fais donc de la musique pour transformer les mutants en humains
La vérité est l'antidote, produisez-la
Ça ne marche que s'ils la choisissent
La plupart de ceux qui écoutent la refuseront
Sans jamais savoir ce qu'ils font
Se dirigeant droit vers leur perte
Mec, j'aurais dû le savoir
Que cette terre allait être bloquée
Dans un cycle d'autodestruction
Oh ?? L'histoire a tendance à se répéter ? C'est vrai !

Alors j'ai tellement de retard que je suis en avance sur mon temps
C'est dur d'être le diamant brut
Non découvert dans la boue
Alors je me moque de tous ces troupeaux de faucons
Qui se croient chauds quand ils crient comme des coucous

Pile à l'heure
C'est sûrement comme ça que

Je sais que c'est encore le moment
Les saisons changent et les gens se mélangent
Volez ensemble pour suivre la tendance
Migrez vers le nord, allez chercher un ami
Mais

Si tu me cherches
Je serai dans mon arbre
Perché pendant que je cherche
Un autre oiseau moqueur comme moi
Si tu me cherches
Je serai dans mon arbre
Perché pendant que je cherche
Une oreille attentive pour m'écouter