3House feat. Yo-Sea - Dejavu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 3House feat. Yo-Sea - Dejavu




Dejavu
Deja vu
Hey girl what you wanna do
Hey girl what you wanna do
どこにいても feeilng you
No matter where I am I feeilng you
I wanna show you ステージの上
I wanna show you on the stage
照らされてく先の夢
Dreams ahead of us in the spotlight
Hey boy what you wanna do
Hey boy what you wanna do
Ya 君を照らすMoon
The Moon that shines on you
I wanna show you ステージの上
I wanna show you on the stage
照らされてく先の夢
Dreams ahead of us in the spotlight
流れてくメロディーが
Melodies flowing on through
夜を溶かしてくヴィーナス
The night dissolves to Venus
Yea またdeja vu deja vu
Yea again deja vu deja vu
Yea またdeja vu deja vu
Yea again deja vu deja vu
I wanna take you higher lady
I wanna take you higher lady
描く理想またYou and me
Painting the ideal again, just you and me
二度はない Love girl well let me love you
There's no second chance love girl well let me love you
感じるままに You know
Feeling just as you know
このまま君と2人
The two of us as it is now
深い夜が明ける前に
Before the deep night breaks
誰も知らない 所へ Fly
Let's fly to a place where no one knows
でもまた溶ける魔法
But then again a spell to melt
Step on the floor 君をエスコート
Step on the floor I'll escort you
愛するHomieやMy babyとGoes on
With my beloved homies and my baby, it goes on
'Cause I'm never gonna stop
'Cause I'm never gonna stop
止まれないフロー
The unstoppable flow
回るミラーボールの下で踊ろう
Let's dance under the rotating disco ball
流れてくメロディーが
Melodies flowing on through
夜を溶かしてくヴィーナス
The night dissolves to Venus
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
流れてくメロディーが
Melodies flowing on through
夜を溶かしてくヴィーナス
The night dissolves to Venus
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
Deja vu, I put myself to rendezvous
Deja vu, I put myself to rendezvous
Feeling you, all I wanna do is chill with you
Feeling you, all I wanna do is chill with you
どこにもいないStar
A star that's nowhere to be found
光る未来 Ya
The future that shines, yeah
まだGoes on シナリオがLife
Still it goes on, a scenario that is life
繋ぐこの音 悩み尽きないけど 止めない
Connecting sounds, worries never ending but never ceasing
どこにもいかない おれはここ
I'm not going anywhere, I'm right here
君と笑う為 今はGrow
To make you smile, I'll grow for now
Put in work 流した涙
Put in work, the tears I shed
I wanna know 明日ハレルヤ
I wanna know, the Hallelujah of tomorrow
Mama told me go
Mama told me go
You know I can not stop
You know I can not stop
回るミラーボール
The disco ball's spinning
上がるだけWith my dog
Going up only with my dog
流れてくメロディーが
Melodies flowing on through
夜を溶かしてくヴィーナス
The night dissolves to Venus
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
流れてくメロディーが
Melodies flowing on through
夜を溶かしてくヴィーナス
The night dissolves to Venus
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu
Yea, またdeja vu deja vu
Yea, again deja vu deja vu





Writer(s): Jaywalker

3House feat. Yo-Sea - Dejavu (feat. Yo-Sea)
Album
Dejavu (feat. Yo-Sea)
date of release
06-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.