Simpel Geluk - 3JS translation in Russian

Simpel Geluk

Een opkomende zon
Een doodgewone dag begon
Het deed me meestal niks
Vogels zongen wat
Lente kroop door het platteland
Dingen waar ik geen oog voor had

De mist trok omhoog, het grijs werd groen
En zo werd het nooit meer net als toen

Als iedereen eens wist
Hoe simpel het soms is
Ineens kom je terug in het licht, verander je blik en
Je wereld verandert mee
Het kost je verder niks
Een lach op je gezicht
De meeste mensen lachen terug, 't is achter de rug en
Je voelt je niet meer alleen
Als iedereen eens wist
Wat simpel geluk is

'k Wist niet meer wat ik kon
Ik vroeg me af waarvoor ik bestond
Maar nu kan ik weer zien
Wat ik lang verdrongen had
Was vergeten wat belangrijk was
Een nieuwe tijd in een oogopslag

De mist trok omhoog, het grijs werd groen
En zo werd het nooit meer net als toen

Als iedereen eens wist
Hoe simpel het soms is
Ineens kom je terug in het licht, verander je blik en
Je wereld verandert mee
Het kost je verder niks
Een lach op je gezicht
De meeste mensen lachen terug, 't is achter de rug en
Je voelt je niet meer alleen
Als iedereen eens wist
Wat simpel geluk is

Je opent de ramen en kijkt naar buiten
Je hoort de muziek die de vogels fluiten
Dan zit je weer beter in je vel
Je wist het niet meer en nu weet je het wel

Want de mist trok omhoog, het grijs werd groen
En zo werd het nooit meer net als toen

Als iedereen eens wist
Hoe simpel het soms is
Ineens kom je terug in het licht, verander je blik en
Je wereld verandert mee
Het kost je verder niks
Een lach op je gezicht
De meeste mensen lachen terug, 't is achter de rug en
Je voelt je niet meer alleen
Als iedereen eens wist
Wat simpel geluk is

Als iedereen eens wist
Wat simpel geluk is

Простое счастье

Восходящее солнце
Обычный день начался
Мне было обычно всё равно
Птицы пели что-то
Весна ползла по сельской местности
На что я не обращал внимания

Туман поднялся, серое стало зелёным
И так уже не будет, как тогда

Если б каждый знал
Как это просто иногда
Вдруг ты возвращаешься к свету, меняешь взгляд и
Твой мир меняется с тобой
Тебе это ничего не стоит
Улыбка на твоём лице
Большинство улыбнётся в ответ, всё позади и
Ты больше не чувствуешь себя одинокой
Если б каждый знал
Что такое простое счастье

Я не знал, что могу
Спрашивал, для чего я живу
Но теперь я снова вижу
То, что долго подавлял
Забыл, что было важно
Новое время в мгновенье ока

Туман поднялся, серое стало зелёным
И так уже не будет, как тогда

Если б каждый знал
Как это просто иногда
Вдруг ты возвращаешься к свету, меняешь взгляд и
Твой мир меняется с тобой
Тебе это ничего не стоит
Улыбка на твоём лице
Большинство улыбнётся в ответ, всё позади и
Ты больше не чувствуешь себя одинокой
Если б каждый знал
Что такое простое счастье

Ты открываешь окна и смотришь на улицу
Слышишь музыку, что птицы свистят
Тогда ты снова чувствуешь себя лучше
Ты не знал, а теперь знаешь

Ведь туман поднялся, серое стало зелёным
И так уже не будет, как тогда

Если б каждый знал
Как это просто иногда
Вдруг ты возвращаешься к свету, меняешь взгляд и
Твой мир меняется с тобой
Тебе это ничего не стоит
Улыбка на твоём лице
Большинство улыбнётся в ответ, всё позади и
Ты больше не чувствуешь себя одинокой
Если б каждый знал
Что такое простое счастье

Если б каждый знал
Что такое простое счастье