Kom - 3JS translation in German

Kom

Buiten waait de wind
De frisse wind is er voor jou

De goden goedgezint
Als jij maar op jezelf vertrouwd

Vele maanden lang
Zaten we bij de pakken neer
Zonder reden want
De oorzaak wisten we niet meer

Kom, en neem m'n hand
Laten we samen als een wapen zijn
Nu is hier de kans
We hebben op onze hand
Zolang we samen zijn

Kom, ik ga je voor
En alle poorten zullen open gaan
Loop een beetje door
Dan kom je voor het donker aan
Op het feest onder de volle maan

Wolven in het bos
De wilde golven van de zee
Laat 't verleden los
Neem je ervaring met je mee
Bovenaan de berg
Kijk je de dwergen lachend na
Jouw gedane werk
Is waar die brede lach voor staat

Kom en neem m'n hand
Laten we samen als een wapen zijn
Nu is hier de kans
We hebben tijd op onze hand
Zolang we samen zijn

Kom, ik ga je voor
En alle poorten zullen opengaan
Loop een beetje door
Dan kom je voor het donker aan
Op het feest onder de volle maan

Kom en neem m'n hand
Laten we samen als een wapen zijn
Nu is hier de kans
We hebben tijd op onze hand
Zolang we samen zijn... *fadeout*

Komm

Draußen weht der Wind
Die frische Brise ist für dich da

Die Götter sind gnädig gestimmt
Solange du nur auf dich selbst vertraust

Viele Monate lang
Saßen wir tatenlos da
Ohne Grund, denn
Die Ursache wussten wir nicht mehr

Komm und nimm meine Hand
Lass uns gemeinsam wie eine Waffe sein
Jetzt ist hier die Gelegenheit
Wir haben es auf unserer Hand
Solange wir zusammen sind

Komm, ich gehe dir voran
Und alle Tore werden sich öffnen
Geh ein wenig weiter
Dann kommst du vor der Dunkelheit an
Auf dem Fest unter dem Vollmond

Wölfe im Wald
Die wilden Wellen des Meeres
Lass die Vergangenheit los
Nimm deine Erfahrung mit dir
Oben auf dem Berg
Lachst du den Zwergen nach während
Deine geleistete Arbeit
Dafür steht dieses breite Lachen

Komm und nimm meine Hand
Lass uns gemeinsam wie eine Waffe sein
Jetzt ist hier die Gelegenheit
Wir haben Zeit auf unserer Hand
Solange wir zusammen sind

Komm, ich gehe dir voran
Und alle Tore werden sich öffnen
Geh ein wenig weiter
Dann kommst du vor der Dunkelheit an
Auf dem Fest unter dem Vollmond

Komm und nimm meine Hand
Lass uns gemeinsam wie eine Waffe sein
Jetzt ist hier die Gelegenheit
Wir haben Zeit auf unserer Hand
Solange wir zusammen sind... *ausblenden*