Lyrics and translation 3LAU feat. Shaun Frank & Grabbitz - At Night

At Night

I'm getting high again
A little skin on skin
One hit of you straight to my head
I think I'm losing touch
Thinkin bout you too much
It's like you've got that kiss of death
Because, in you I could drown and
They can't pull me out
Cause if you were the sea I would dive
deep and I wouldn't even need to breathe
Feet up off the ground and
We keep going round and
It's never gonna be, never gonna be, never gonna be enough for me
Because you keep me up, keep me up at night
Won't you come keep me up, keep me up tonight
Because you keep me up, keep me up at night
Won't you come keep me up, keep me up tonight
Won't you keep me up tonight
Won't you
Won't you, won't you keep me up tonight
Won't you
Won't you, won't you keep me up tonight
Keep me up, keep me up at night
Won't you keep me up
Won't you come keep me up, keep me up at night
Won't you keep me up
I never fake a feel
There's no mistake it's real
One look at you and I get struck
We lay above the clouds
Then we come raining down
It's like it's lightning when we touch
Because, in you I could drown and
They can't pull me out
Cause if you were the sea
I would dive deep and I wouldn't even need to breathe
Feet up off the ground and we keep going round and
It's never gonna be, never gonna be, never gonna be enough for me
Because you keep me up, keep me up at night
Won't you come keep me up, keep me up tonight
Because you keep me up, keep me up at night
Won't you come keep me up, keep me up tonight
Won't you keep me up tonight
Won't you
Won't you, won't you keep me up tonight
Won't you
Won't you, won't you keep me up tonight
Keep me up, keep me up at night
Won't you keep me up
Won't you come keep me up, keep me up at night
Won't you keep me up tonight

La Nuit

Je plane encore une fois
Un peu de peau contre peau
Une seule dose de toi me monte à la tête
Je crois que je perds le contrôle
Je pense trop à toi
C'est comme si tu avais un baiser fatal
Parce que, en toi je pourrais me noyer et
Ils ne pourraient pas me sortir
Car si tu étais la mer je plongerais
profondément et je n'aurais même pas besoin de respirer
Les pieds décollés du sol et
On continue de tourner en rond et
Ce ne sera jamais, jamais, jamais assez pour moi
Parce que tu me tiens éveillé, éveillé la nuit
Viens donc me tenir éveillé, éveillé ce soir
Parce que tu me tiens éveillé, éveillé la nuit
Viens donc me tenir éveillé, éveillé ce soir
Veux-tu me tenir éveillé ce soir
Veux-tu
Veux-tu, veux-tu me tenir éveillé ce soir
Veux-tu
Veux-tu, veux-tu me tenir éveillé ce soir
Tiens-moi éveillé, tiens-moi éveillé la nuit
Veux-tu me tenir éveillé
Veux-tu venir me tenir éveillé, éveillé la nuit
Veux-tu me tenir éveillé
Je ne simule jamais mes sentiments
Il n'y a pas d'erreur, c'est réel
Un seul regard vers toi et je suis foudroyé
On s'allonge au-dessus des nuages
Puis on retombe sous la pluie
C'est comme un éclair quand on se touche
Parce que, en toi je pourrais me noyer et
Ils ne pourraient pas me sortir
Car si tu étais la mer
Je plongerais profondément et je n'aurais même pas besoin de respirer
Les pieds décollés du sol et on continue de tourner en rond et
Ce ne sera jamais, jamais, jamais assez pour moi
Parce que tu me tiens éveillé, éveillé la nuit
Viens donc me tenir éveillé, éveillé ce soir
Parce que tu me tiens éveillé, éveillé la nuit
Viens donc me tenir éveillé, éveillé ce soir
Veux-tu me tenir éveillé ce soir
Veux-tu
Veux-tu, veux-tu me tenir éveillé ce soir
Veux-tu
Veux-tu, veux-tu me tenir éveillé ce soir
Tiens-moi éveillé, tiens-moi éveillé la nuit
Veux-tu me tenir éveillé
Veux-tu venir me tenir éveillé, éveillé la nuit
Veux-tu me tenir éveillé ce soir