3LE - Hendricks, Virginia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3LE - Hendricks, Virginia




Hendricks, Virginia
Хендрикс, Вирджиния
I tried
Я пытался
Yea
Да
I coulda never ever went the right way but it felt right
Я никогда не мог пойти правильным путем, но это казалось правильным
Yea
Да
I tried ta love you more than I love me not the right time
Я пытался любить тебя больше, чем себя, но не в то время
Yea
Да
And you blame me, and you played me
И ты винишь меня, и ты играла со мной
Said you made me
Сказала, что ты сделала меня
You so shady but you my baby so I tried
Ты такая темная, но ты моя малышка, поэтому я пытался
Yea
Да
This is all messed
Все это так запутано
Everybody said they seen it
Все говорили, что видели это
I was blind that's love
Я был слеп, это любовь
I let emotions get involved
Я позволил эмоциям взять верх
Let my heart get drug
Позволил своему сердцу страдать
You was my drug I popped you daily let my heart get strung
Ты была моим наркотиком, я принимал тебя ежедневно, позволял своему сердцу быть на струне
Violins and symphonies you serenade me with truth
Скрипки и симфонии, ты серенадировала меня правдой
I told you stories I could only tell someone in the booth
Я рассказывал тебе истории, которые мог рассказать только кому-то в будке
You wanted proof and explanations when I told you truth
Ты хотела доказательств и объяснений, когда я говорил тебе правду
You can't trust but I'm a man I can be honest with you
Ты не можешь доверять, но я мужчина, я могу быть честным с тобой
As time passed I feel like I was a problem for you
Со временем я чувствую, что стал для тебя проблемой
I cried daily
Я плакал ежедневно
Couple times I asked my mom what to do
Пару раз я спрашивал маму, что делать
I think that we was meant to be it's just the timing was boof
Я думаю, что нам суждено было быть вместе, просто время было неподходящим
At times I wonder was it me
Иногда я задаюсь вопросом, было ли это мной
Could it really be you
Могло ли это быть действительно тобой
It gets worse as the time went
Становится хуже со временем
When I see you
Когда я вижу тебя
You're her I hope that I'm him
Ты - она, я надеюсь, что я - он
The thought of losing youhyst understand my thoughts grim
Мысль о потере тебя... пойми, мои мысли мрачны
Women say they lost me but they lost them
Женщины говорят, что потеряли меня, но они потеряли себя
So I tried
Поэтому я пытался
Yea
Да
I coulda never ever went the right way but it felt right
Я никогда не мог пойти правильным путем, но это казалось правильным
Yea
Да
I tried ta love you more than I love me not the right time
Я пытался любить тебя больше, чем себя, но не в то время
Yea
Да
And you blame me, and you played me
И ты винишь меня, и ты играла со мной
Said you made me
Сказала, что ты сделала меня
You so shady but you my baby so I tried
Ты такая темная, но ты моя малышка, поэтому я пытался
Yea
Да
I tried
Я пытался
Yea
Да
I coulda never ever went the right way but it felt right
Я никогда не мог пойти правильным путем, но это казалось правильным
Yea
Да
I tried ta love you more than I love me not the right time
Я пытался любить тебя больше, чем себя, но не в то время
Yea
Да
And you blame me, and you played me
И ты винишь меня, и ты играла со мной
Said you made me
Сказала, что ты сделала меня
You so shady but you my baby so I tried
Ты такая темная, но ты моя малышка, поэтому я пытался
Yea
Да
Girl
Девушка
It's easy to love me now
Легко любить меня сейчас
Would you love me if I was down
Любила бы ты меня, если бы я был на дне
And out would you still have love for me
И без всего, сохранила бы ты любовь ко мне
And I say girl
И я говорю, девушка
It's easy to love me now
Легко любить меня сейчас
Would you love me if I was down
Любила бы ты меня, если бы я был на дне
And out would still have love for me and
И без всего, сохранила бы ты любовь ко мне, и
If I did you wrong would you love me and
Если бы я поступил с тобой неправильно, любила бы ты меня, и
If I broke ya heart would you trust me
Если бы я разбил твое сердце, доверяла бы ты мне
If I were without would you fund me
Если бы я был без средств, поддержала бы ты меня
Man I'm lucky I'm just hurting but you was the one for me and
Мне повезло, я просто страдаю, но ты была той самой для меня, и
If the time came would you say yes and
Если бы пришло время, сказала бы ты "да", и
I just want ya actions you could say yes and
Я просто хочу твоих действий, ты могла бы сказать "да", и
If I want a kid would you give it
Если бы я захотел ребенка, родила бы ты его
If you couldn't we'd adopt cuz I really just want children and
Если бы ты не могла, мы бы усыновили, потому что я действительно хочу детей, и
If told you secrets would you keep it
Если бы я рассказал тебе секреты, сохранила бы ты их
Listen to the stories without meaning
Слушала бы истории, не перебивая
Tell me that you love me please mean it
Скажи мне, что ты любишь меня, пожалуйста, имей это в виду
I did things that I regret but the honesty I did keep it
Я делал вещи, о которых сожалею, но честность я сохранил
If I cried to you would you wipe em
Если бы я плакал перед тобой, вытерла бы ты мои слезы
Sometimes you wanna leave me please fight it
Иногда ты хочешь оставить меня, пожалуйста, борись с этим
If yo granny heard this song I'm prayin that she would like it
Если бы твоя бабушка услышала эту песню, я молюсь, чтобы ей понравилось
I've been numbing to this pain but this time I don't have Vicodin yea
Я заглушал эту боль, но на этот раз у меня нет викодина, да
I tried
Я пытался
Yea
Да
I coulda never ever went the right way but it felt right
Я никогда не мог пойти правильным путем, но это казалось правильным
Yea
Да
I tried ta love you more than I love me not the right time
Я пытался любить тебя больше, чем себя, но не в то время
Yea
Да
And you blame me, and you played me
И ты винишь меня, и ты играла со мной
Said you made me
Сказала, что ты сделала меня
You so shady but you my baby so I tried
Ты такая темная, но ты моя малышка, поэтому я пытался
Yea
Да
I tried
Я пытался
Yea
Да
I coulda never ever went the right way but it felt right
Я никогда не мог пойти правильным путем, но это казалось правильным
Yea
Да
I tried ta love you more than I love me not the right time
Я пытался любить тебя больше, чем себя, но не в то время
Yea
Да
And you blame me, and you played me
И ты винишь меня, и ты играла со мной
Said you made me
Сказала, что ты сделала меня
You so shady but you my baby so I tried
Ты такая темная, но ты моя малышка, поэтому я пытался
Yea
Да
Hendricks written about her I shoulda wrote it bout you, My Everything
"Хендрикс" написан о ней, я должен был написать его о тебе, Моя Вселенная





Writer(s): 3le


Attention! Feel free to leave feedback.