Lyrics and translation 3LE - Let's Be Honest

Let's Be Honest

Let's be honest
We ain't got much in common
It seems like perfect timing
Let's be honest
Let's be honest
Baby girl I never meant to hurt you not the way that it is
The way that we move is best cause we just sexin' that's it
And when I met you, you was cuffed but it is what it was
And when yo asked about us you said cuz we just blood
So don't trip
You play the side ain't no main
Let no one into our game
Happily stay in yo lane cuz these they all want yo place
So let them all hate
And every time I leave my girl
I'm at yo crib
You make it wet and we don't tell no one
We keep it on the need to know there is no love
But please be koo don't want this to go wrong
Let's be honest
We ain't got much in common
It seems like perfect timing
Let's be honest
Oh let's be honest
We not lookin for love we just
With no strings attached and no cuffin
So don't go crazy
Please don't go crazy
Yo
Don't go crazy cuz I hit ya
We just not lovin not seeing the bigger picture
Blowin' up my phone sayin' daddy ya know I miss ya
Doin everything for me
I got her being submissive
Cuz last night was freaky
I put her in position
Had her tappin' out she couldn't handle submission
And now she call me daddy
Like daddy I need permission
Like it do ya thang
Go head shawty just listen
Like
You know I like you fasho but you askin bout love I say no
Cuz I hate relationships
Love really hate this
Never been with that datin'
Let's be honest
We ain't got much in common
It seems like perfect timing
Let's be honest
Oh let's be honest
We not lookin for love we just
With no strings attached and no cuffin
So don't go crazy
Please don't go crazy
So baby baby please don't take your lust away from me
I'll go crazy
Ya
I'll go crazy
I'm pretty sure that you can't take it either
It's just comfortable to you
Uncomfortable to love
Not lookin for no more
We got nothin in common we just met in the moment
You grippin' And groanin'
You fightin like I am your opponent let's go
Let's be honest
We ain't got much in common
It seems like perfect timing
Let's be honest
Oh let's be honest
We not lookin for love we just
With no strings attached and no cuffin
So don't go crazy
Please don't go crazy
What would you say if I wanted to be with you forever...
We'll get back to that later though

Soyons honnêtes

Soyons honnêtes
On n'a pas grand-chose en commun
Ça semble être le moment idéal
Soyons honnêtes
Soyons honnêtes
Ma chérie, je n'ai jamais voulu te faire du mal, pas de cette façon
La façon dont on bouge est la meilleure parce qu'on ne fait que ça, c'est tout
Et quand je t'ai rencontrée, tu étais en couple, mais c'est comme ça
Et quand tu m'as demandé ce qu'on était, tu as dit que c'était juste du sang
Alors ne te prends pas la tête
Tu joues le rôle de la petite amie secondaire, pas la principale
Ne laisse personne entrer dans notre jeu
Reste heureuse dans ta voie, car toutes ces filles veulent ta place
Alors laisse-les toutes détester
Et à chaque fois que je quitte ma copine
Je suis chez toi
Tu me rends humide, et on ne le dit à personne
On garde ça pour les initiés, il n'y a pas d'amour
Mais sois cool, je ne veux pas que ça tourne mal
Soyons honnêtes
On n'a pas grand-chose en commun
Ça semble être le moment idéal
Soyons honnêtes
Oh, soyons honnêtes
On ne cherche pas l'amour, on est juste
Sans attaches et sans mariage
Alors ne deviens pas folle
S'il te plaît, ne deviens pas folle
Yo
Ne deviens pas folle parce que je te frappe
On n'est pas amoureux, on ne voit pas le tableau d'ensemble
Tu exploses mon téléphone en disant "Papa, tu sais que je t'aime"
Tu fais tout pour moi
Je te fais être soumise
Parce que hier soir, c'était fou
Je t'ai mise en position
Elle tapait, elle ne pouvait pas gérer la soumission
Et maintenant, elle m'appelle "Papa"
Comme "Papa, j'ai besoin de ton autorisation"
Comme "Fais ce que tu veux"
Vas-y, ma chérie, écoute juste
Comme
Tu sais que j'aime bien ce que tu fais, mais si tu me demandes de l'amour, je dis non
Parce que je déteste les relations
L'amour, je déteste vraiment ça
Je n'ai jamais été dans ce genre de truc
Soyons honnêtes
On n'a pas grand-chose en commun
Ça semble être le moment idéal
Soyons honnêtes
Oh, soyons honnêtes
On ne cherche pas l'amour, on est juste
Sans attaches et sans mariage
Alors ne deviens pas folle
S'il te plaît, ne deviens pas folle
Alors bébé bébé, s'il te plaît, ne me retire pas ton désir
Je deviendrai fou
Ouais
Je deviendrai fou
Je suis sûr que tu ne peux pas le supporter non plus
C'est juste confortable pour toi
Inconfortable d'aimer
Je ne cherche plus rien
On n'a rien en commun, on s'est juste rencontrés dans le moment
Tu serres et tu gémis
Tu te bats comme si j'étais ton adversaire, allez
Soyons honnêtes
On n'a pas grand-chose en commun
Ça semble être le moment idéal
Soyons honnêtes
Oh, soyons honnêtes
On ne cherche pas l'amour, on est juste
Sans attaches et sans mariage
Alors ne deviens pas folle
S'il te plaît, ne deviens pas folle
Que dirais-tu si je voulais être avec toi pour toujours...
On reviendra là-dessus plus tard