3LW - I Do (Wanna Get Close to You) (No Rap edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3LW - I Do (Wanna Get Close to You) (No Rap edit)




I Do (Wanna Get Close to You) (No Rap edit)
Я согласна (Хочу сблизиться с тобой) (Версия без рэпа)
Yeah {Uh}, uh-huh
Да {Ага}, ага
Yeah, uh-huh {Uh}
Да, ага {Ага}
Yeah, uh-huh {Uh}
Да, ага {Ага}
Yeah, uh-huh {I like this}
Да, ага {Мне нравится}
Yeah, uh-huh {And another one}
Да, ага еще разок}
Yeah, uh-huh {And another one}
Да, ага еще разок}
Yeah, uh-huh {Bad Boy, 3LW, let′s go}
Да, ага {Bad Boy, 3LW, поехали}
Yeah, uh-huh
Да, ага
Rode up in the club like what
Закатила в клуб типа того
I got the VIP on lock down
VIP-зона вся моя
Then I saw you starin' at me
Потом увидела, как ты смотришь на меня
The way we started to the back
Как мы направились вглубь зала
You make me think that you′re the one
Ты заставляешь меня думать, что ты тот самый
Lickin' your lips at me for fun
Облизываешь губы, играючи
While the DJ's makin′ ′em sweat
Пока диджей заставляет всех потеть
Won't you come step to me
Почему бы тебе не подойти ко мне
If you wanna get down, baby, I do
Если хочешь оторваться, малыш, я согласна
Holler at me, baby, uh-huh
Позови меня, малыш, ага
If you′re rollin' deep tonight
Если ты сегодня зажигаешь по полной
Then I do wanna know you
То я хочу узнать тебя поближе
But if you wanna get down, baby, it′s cool
Но если ты хочешь оторваться, малыш, всё круто
Holler at me, baby, uh-huh
Позови меня, малыш, ага
If your love is ridiculous
Если твоя любовь без границ
Then I do wanna get close to you
То я хочу сблизиться с тобой
Your ice, your gear, your sex appeal
Твои украшения, твой стиль, твоя сексуальность
Your game so tight, you got me feenin'
Твоя игра так хороша, я вся горю
Wantin′ you alone with me
Хочу, чтобы ты был только со мной
Is the illest fantasy
Это самая крутая фантазия
You make me feel like wylin' out
Ты заставляешь меня хотеть оторваться
Showin' you what it′s about, yeah
Показать тебе, что к чему, да
Got it goin′ on uptown
Отрываюсь в центре города
Now let me see you work it out on me
Теперь дай мне увидеть, как ты соблазняешь меня
If you wanna get down, baby (I do), I do
Если хочешь оторваться, малыш согласна), я согласна
Holler at me (Baby), baby, uh-huh
Позови меня (Малыш), малыш, ага
If you're rollin′ deep tonight (Rollin' deep)
Если ты сегодня зажигаешь по полной (Зажигаешь)
Then I do wanna know you (I want you)
То я хочу узнать тебя поближе (Хочу тебя)
If you wanna get down, baby, it′s cool
Если ты хочешь оторваться, малыш, всё круто
Holler at me, baby (Holler at me, baby), uh-huh
Позови меня, малыш (Позови меня, малыш), ага
If your love is ridiculous
Если твоя любовь без границ
Then I do wanna get close to you (Whoa, baby)
То я хочу сблизиться с тобой (О, малыш)
I'm sure you had me to get her
Уверена, ты заставлял меня ревновать
Baby, how can I just make you see
Малыш, как мне дать тебе понять
I′m the only one you need
Что я единственная, кто тебе нужен
So please let me know right now
Так что, пожалуйста, дай мне знать прямо сейчас
'Cause it's true (′Cause it′s true), I want you (I want you)
Потому что это правда (Потому что это правда), я хочу тебя хочу тебя)
Say that you want me too
Скажи, что ты тоже меня хочешь
Come on, yeah
Ну же, да
Ladies and gentlemen
Дамы и господа
I know I could make you scream like a woman' supposed to
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
Seems like you wanna get closer
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
Well, Boo here′s the ticket, come through, we could kick it
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
One hun' twenty, five foot two is ridiculous, my view with the sickest
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
It′s true, been convicted, I'm probably needin′ a girl
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
In other words, ma, I'm due for some kisses, I'm due for some huggin′
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
And all them dudes that be buggin′, I ain't with it
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
I′m through the thuggin', I′m due for some lovin'
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
I need a wife in my life and ma, you′re lookin' like you're due for a husband
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
I choose not to love ′em
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
These chicks runnin′ around actin' like straight fools in the public
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
Let′s move with the subject because I came with a better plot
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
Just play the game and you'll never flop
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
It′s in your brain, you already hot
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
But you ain't close to my face, so you better stop
*Эта часть текста содержит реплики рэпера P. Diddy и не переводится в рамках задания, так как это версия без рэпа*
Wanna get down, baby (Wanna get down), I do
Хочу оторваться, малыш (Хочу оторваться), я согласна
Holler at me, baby, uh-huh
Позови меня, малыш, ага
If you′re rollin' deep tonight (Deep tonight)
Если ты сегодня зажигаешь по полной (Зажигаешь по полной)
Then I do wanna know you (Whoa... ho...)
То я хочу узнать тебя поближе (О... о...)
If you wanna get down, baby, it's cool (It′s cool)
Если ты хочешь оторваться, малыш, всё круто (Всё круто)
Holler at me, baby (Oh...), uh-huh
Позови меня, малыш (О...), ага
If your love is ridiculous
Если твоя любовь без границ
Then I do wanna get close to you
То я хочу сблизиться с тобой
Wanna get down, baby, I do
Хочу оторваться, малыш, я согласна
Holler at me, baby, Uh-huh
Позови меня, малыш, ага
If you′re rollin' deep tonight
Если ты сегодня зажигаешь по полной
Then I do Wanna know you
То я хочу узнать тебя поближе
If you wanna get down, baby, it′s cool
Если ты хочешь оторваться, малыш, всё круто
Holler at me, baby
Позови меня, малыш
If your love is ridiculous
Если твоя любовь без границ
Then I do wanna get close to you
То я хочу сблизиться с тобой
That's cool, don′t stop
Всё круто, не останавливайся
Ah-hah
Ага
Yeah
Да
Yeah
Да
Uh-huh, uh-huh
Ага, ага
I like this
Мне нравится





Writer(s): Mario Mendell Winans, Michael Carlos Jones, Adeka Stupart, Chauncey Lamont Hawkins, Winsome Singh


Attention! Feel free to leave feedback.