Lyrics and translation 3LW - Leave Wit You (I Think I Wanna)

Leave Wit You (I Think I Wanna)

Lookin′ familiar? I don't know
Have I seen you somewhere before?
Kill the small talk, let′s hit the floor
Are you ready?

To do somethin' you ain't done before
I work it ′til you can′t take no more
I think I'm the girl you came here for
If you can get me

I like it, what you doin′, how you movin'
So keep it comin′, boy, put it on me

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?
If you can get me

Lookin' at me like you want more
So after the party let′s explore
An' turn off the lights an' lock da door
Then we′re ready

But we ain′t leavin' here ′til round 4
We freakin' each other ′til we sore
I think I'm the girl you came here for
If you can get me

I like it, what you doin′, how you movin'
So keep it comin', boy, put it on me

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?
If you can get me

Ayo, holla, say you wanna leave wit me? C′mon, folla
′Coz I'm about to grab da keys, but don′t botha
If you small an' you don′t know how
I roll wit big dogs, got 'em barkin′ loud now

I used to be nice but I'ma keep it foul now
Flossin' this ice an′ boy, it′s goin' down now
Gotcha on ya knees like,? Girl, come back?
Gotcha on my skeez ′coz a girl can mack

Gotcha for all my ladies from the front to the back
From N.Y to L.A., we don't know how to act
An′ then back to D.C. where they say my name louder
I know you hate them boys at a show, they askin' how to

See more of us an′ be more, wit us
A couple of the topics that we won't discuss
But if you leave wit me, it would make a girl hate me though
Just like the So So cats on da radio, you know

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?
If you can get me

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?
If you can get me

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?

I think I wanna leave wit you
Do you wanna leave wit me?
Tell me what you wanna do, boy?
If you can get me

Partir avec toi (J'ai envie de)

Tu me dis quelque chose ? Je ne sais pas
Est-ce que je t'ai déjà vu quelque part ?
Oublie les banalités, rejoins-moi sur la piste de danse
Tu es prêt ?

A faire quelque chose que tu n'as jamais fait avant
Je danse jusqu'à ce que tu ne puisses plus en prendre
Je pense que je suis la fille que tu cherchais
Si tu peux me l'obtenir

J'aime ça, ce que tu fais, comment tu bouges
Alors continue, mon garçon, fais-le sur moi

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?
Si tu peux me l'obtenir

Tu me regardes comme si tu voulais plus
Alors après la fête, explorons
Et éteignons les lumières et fermons la porte
Alors nous sommes prêts

Mais on ne partira pas d'ici avant 4 heures
On s'enflamme l'un pour l'autre jusqu'à ce qu'on soit endoloris
Je pense que je suis la fille que tu cherchais
Si tu peux me l'obtenir

J'aime ça, ce que tu fais, comment tu bouges
Alors continue, mon garçon, fais-le sur moi

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?
Si tu peux me l'obtenir

Hé, dis-moi, tu veux partir avec moi ? Viens, suis-moi
Parce que je vais attraper les clés, mais ne t'inquiète pas
Si tu es petit et que tu ne sais pas comment
Je roule avec les gros chiens, ils aboient fort maintenant

J'étais gentille, mais je vais être méchante maintenant
Je me fais belle avec ces diamants, mon garçon, ça va chauffer maintenant
Je te mets à genoux, tu dis : "Fille, reviens ?"
Tu es à mes pieds parce qu'une fille peut séduire

Je t'ai pour toutes mes amies, de l'avant à l'arrière
De New York à Los Angeles, on ne sait pas se tenir
Puis retour à Washington, où on crie mon nom plus fort
Je sais que tu détestes ces mecs au concert, ils demandent comment

Voir plus de nous et être plus, avec nous
Quelques sujets qu'on ne discutera pas
Mais si tu pars avec moi, ça pourrait rendre une fille jalouse, tu vois
Comme les mecs So So à la radio, tu sais

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?
Si tu peux me l'obtenir

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?
Si tu peux me l'obtenir

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?

Je pense que je veux partir avec toi
Tu veux partir avec moi ?
Dis-moi ce que tu veux faire, mon garçon ?
Si tu peux me l'obtenir