Lyrics and translation 3Mn3m feat. Malak - غارة

غارة

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياده
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطادنا

عدينا بحور ومواني
عادي نمنا علي طوالي
فهمنا اصول ومعاني
ولسه مليان جراب الحاوي

قالولي مكروه فعملوا شروخ
قالولي مسطول ومش بتشوف
خمسه هدوء علينا ديون
وخمسه علينا طلعنا لفوق

شايف جبل الذنب
طوله ميتين قدم
حصان مربوط بلجام
بيصارع بني ادم

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياده
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطادنا

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياد
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطاد

وانا لسه بدري بردي
لسه بعدي بعدي
ولسه بسامح مش بعبي
ولسه شايفه الدنيا بمبي

وانا لسه بدري بردي
لسه بعدي بعدي
ولسه بسامح مش بعبي
ولسه شايفه الدنيا بمبي

كنا بنجري في الحاره
معانا سناره
اصل انا صياد
كنا بنجري من الغاره
فوقينا طياره
وبتصطاد

Raid

On courait dans la ruelle
Avec notre hameçon
Parce que je suis un pêcheur
On courait loin du raid
Au-dessus de nous, un avion
Et il nous traquait

On a traversé des mers et des ports
On a dormi tout le long du trajet
On a compris les principes et les significations
Et mon sac de pêche est toujours plein

Ils m'ont dit que j'avais fait du mal, ils ont créé des fissures
Ils m'ont dit que j'étais défoncé et que je ne voyais rien
Cinq de silence sur nous, des dettes
Et cinq sur nous, on est monté en haut

Je vois la montagne du péché
Elle mesure deux cents pieds
Un cheval est attaché à un frein
Il combat les humains

On courait dans la ruelle
Avec notre hameçon
Parce que je suis un pêcheur
On courait loin du raid
Au-dessus de nous, un avion
Et il nous traquait

On courait dans la ruelle
Avec notre hameçon
Parce que je suis un pêcheur
On courait loin du raid
Au-dessus de nous, un avion
Et il traquait

Et je suis encore jeune, je suis en train de refroidir
Je suis encore en train de déménager, je déménage
Et je pardonne encore, je ne suis pas rempli
Et je vois toujours le monde en rose

Et je suis encore jeune, je suis en train de refroidir
Je suis encore en train de déménager, je déménage
Et je pardonne encore, je ne suis pas rempli
Et je vois toujours le monde en rose

On courait dans la ruelle
Avec notre hameçon
Parce que je suis un pêcheur
On courait loin du raid
Au-dessus de nous, un avion
Et il traquait