Lyrics and translation 3OH!3 feat. Ke$ha - My First Kiss (Chuckie Remix)
I
still
remember
the
time
being
alive.
Я
до
сих
пор
помню
то
время,
когда
была
жива.
I
cherish
the
moment
that
painted
my
heart.
Я
лелею
тот
момент,
что
раскрасил
мое
сердце.
And
all
you
are
saying
with
your
angel
eyes.
И
всё,
что
ты
говоришь
своими
ангельскими
глазами.
And
you
don't
believe
in
what
I
feel
for
you.
И
ты
не
веришь
в
то,
что
я
к
тебе
чувствую.
But
it's
just
because
you
had
sad
love
a
few
Но
это
только
потому,
что
у
тебя
была
несчастная
любовь.
But
I
am
in
love
with
you
and
this
is
true.
Но
я
влюблена
в
тебя,
и
это
правда.
Tonight
I'll
kiss
you!
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
miss
you!
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
kiss
you!
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
miss
you!
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе!
Nanananana...
На-на-на-на...
Tonight
I'll
kiss
you
...
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя
...
I
open
my
eyes
and
it's
all
deja-vu.
Я
открываю
глаза,
и
это
всё
дежавю.
Like
"Oh,
my
God!",
I
was
dancing
with
you.
Как
будто,
"Боже
мой!",
я
танцевала
с
тобой.
And
all
the
things
that
I
wanted
to
do.
И
всё,
что
я
хотела
сделать.
It
don't
mean
a
thing
now
if
you
are
so
far.
Это
ничего
не
значит
сейчас,
если
ты
так
далеко.
I'm
gonna
make
our
hearts
beat
fast.
Я
заставлю
наши
сердца
биться
чаще.
And
I'm
on
the
way,
and
I
know
where
you
are.
Tonight
I'll
kiss
you!
И
я
уже
в
пути,
и
я
знаю,
где
ты.
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
miss
you!
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
kiss
you!
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
miss
you!
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
kiss
you!
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
miss
you!
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
kiss
you!
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
miss
you!
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе!
Nanananana
...
На-на-на-на
...
Tonight
I'll
kiss
you
...
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя
...
I
still
remember
the
time
being
alive.
Я
до
сих
пор
помню
то
время,
когда
была
жива.
I
cherish
the
moment
that
painted
my
heart
...
Tonight
I'll
kiss
you...
Я
лелею
тот
момент,
что
раскрасил
мое
сердце
...
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя...
Tonight
I'll
miss
you...
Сегодня
ночью
я
буду
скучать
по
тебе...
Tonight
I'll
kiss
you...
Сегодня
ночью
я
поцелую
тебя...
A-a-a-a-a
...
А-а-а-а-а
...
Rate the translation
1
Double Vision
2 My First Kiss - Feat. Ke$ha
3 Donttrustme
4 My First Kiss (Skeet Remix)
5 Beaumont
6 House Party
7 I Can Do Anything
8 Touchin on My
9 R.I.P.
10 My First Kiss (Chuckie Remix)
11 I Know How To Say
12 Love 2012
13 Streets Of Gold
14 We Are Young
15 See You Go
16 I'm Not The One
17 Déjà Vu
2 My First Kiss - Feat. Ke$ha
3 Donttrustme
4 My First Kiss (Skeet Remix)
5 Beaumont
6 House Party
7 I Can Do Anything
8 Touchin on My
9 R.I.P.
10 My First Kiss (Chuckie Remix)
11 I Know How To Say
12 Love 2012
13 Streets Of Gold
14 We Are Young
15 See You Go
16 I'm Not The One
17 Déjà Vu
Attention! Feel free to leave feedback.