3R - Shine On (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3R - Shine On (Radio Edit)




Shine On (Radio Edit)
Shine On (Radio Edit)
Baby Shine On,
Mon chéri, brille,
Maybe we'll find it.
Peut-être que nous le trouverons.
Taking you on,
Je t'emmène,
There's something behind it.
Il y a quelque chose derrière tout ça.
Baby, Baby Shine On...
Mon chéri, mon chéri, brille...
Take what you had and what you lose,
Prends ce que tu avais et ce que tu as perdu,
Take what you know and what you knew,
Prends ce que tu sais et ce que tu savais,
There's a sound coming out of the radio,
Il y a un son qui sort de la radio,
There's a light shining down baby don't you know,
Il y a une lumière qui brille, mon chéri, tu ne sais pas?
If you're burning, yearning, hurting, you can reach for so much more...
Si tu brûles, si tu aspires, si tu souffres, tu peux atteindre tellement plus...
Baby Shine On,
Mon chéri, brille,
Run into the sun.
Cours vers le soleil.
Maybe we'll find it.
Peut-être que nous le trouverons.
Taking you on,
Je t'emmène,
With a little love,
Avec un peu d'amour,
There's something behind it.
Il y a quelque chose derrière tout ça.
Baby baby Shine On,
Mon chéri, mon chéri, brille,
To be, to be, to be, to be, to be free...
Pour être, pour être, pour être, pour être, pour être libre...
Don't look in and don't look out,
Ne regarde pas à l'intérieur et ne regarde pas à l'extérieur,
Don't try to find what it's about,
N'essaie pas de trouver de quoi il s'agit,
Cause the night's coming down on this lonely road,
Parce que la nuit tombe sur cette route solitaire,
And the last one standing stands alone.
Et le dernier debout est seul.
Don't be burning, yearning, hurting, you could loose so much more...
Ne brûle pas, n'aspire pas, ne souffre pas, tu pourrais perdre tellement plus...
Baby Shine On,
Mon chéri, brille,
Run into the sun,
Cours vers le soleil,
Maybe we'll find it.
Peut-être que nous le trouverons.
Taking you on,
Je t'emmène,
With a little love,
Avec un peu d'amour,
There's somethin behind it.
Il y a quelque chose derrière tout ça.
Baby baby shine on
Mon chéri, mon chéri, brille
To be, to be to be to be to be free...
Pour être, pour être, pour être, pour être, pour être libre...
Baby baby shine on shine on
Mon chéri, mon chéri, brille, brille
Baby baby shine on. x2
Mon chéri, mon chéri, brille. x2
Baby shine on
Mon chéri, brille
Run into the sun
Cours vers le soleil
Maybe we'll find it
Peut-être que nous le trouverons
Takin u on
Je t'emmène
With a little love
Avec un peu d'amour
There's somethin behind it
Il y a quelque chose derrière tout ça
Baby baby shine on
Mon chéri, mon chéri, brille
To be to be to be to be to be free
Pour être, pour être, pour être, pour être, pour être libre
Takin' u on
Je t'emmène
Shine on
Brille
Baby baby shine on
Mon chéri, mon chéri, brille
To be to be to be to be to be free
Pour être, pour être, pour être, pour être, pour être libre
Uh huh
Uh huh





Writer(s): Dj Van Dyck, Alexander Perls, Dj Pacific, Anna Montgomery, Robert Maczynski, Lupicki Remigiusz


Attention! Feel free to leave feedback.