Lyrics and translation 3RD3Y3 - Path of Least Resistance 2.0
Haile
Selassie
I
Haile
Selassie
Ier
& Empress
Menen
I
& l'impératrice
Menen
Ier
Jah
Rastafari!
Jah
Rastafari
!
Ever
Living
&
Éternellement
Vivant
&
Ever
Faithful
&
Éternellement
Fidèle
&
Ever
Sure
Éternellement
Sûr
We
Love
Jah
more
& more
Nous
aimons
Jah
de
plus
en
plus
In
this
message
today
Dans
ce
message
aujourd'hui
Features
for
the
En
vedette
pour
le
One
called
3RD3Y3
Celui
qui
s'appelle
3RD3Y3
Coming
straight
out
Vient
directement
de
Of
the
Æther
L'Éther
Balancing
negative
& positive
Équilibrer
le
négatif
& le
positif
Ting
called
the
Ce
qu'on
appelle
le
Path
of
Least
Resistance
Chemin
de
Moindre
Résistance
I
say
Je
dis
Sometimes
the
Parfois
le
Path
of
least
Resistance
Chemin
de
Moindre
Résistance
Is
not
Self-Evident
N'est
pas
Évident
de
lui-même
Nor
True
Apparent
Ni
Vraiment
Apparent
Sometimes
Parfois
The
Path
of
Least
Resistance
Le
Chemin
de
Moindre
Résistance
Is
straight
up
perilous
Est
carrément
périlleux
Dangerous
as
even
to
the
demise
Dangereux
comme
même
jusqu'à
la
perte
Of
one's
own
greatest
sacrifice
Du
plus
grand
sacrifice
de
chacun
Is
this
truly
the
lesser
of
two
evils?
Est-ce
vraiment
le
moindre
de
deux
maux
?
Or
just
the
least
of
Catch-22s?
Ou
juste
le
moins
de
Catch-22
?
So
to
the
ones
that
continue
Alors
à
ceux
qui
continuent
The
Struggle
& Sufferation
La
Lutte
& la
Souffrance
Of
Standing
Firm
De
Rester
Ferme
Or
Ou
Holding
Ground
Tenir
Bon
Otherwise
Sinon
To
those
who
À
ceux
qui
Get
taken
out-n-away
Sont
emmenés
& enlevés
By
the
ebb
n
tidal
flow
Par
le
flux
et
reflux
Of
the
Du
Path
of
Least
Resistance
Chemin
de
Moindre
Résistance
Gaia
theory
proven
La
théorie
de
Gaïa
prouvée
Elementally
rooted
Enracinée
élémentairement
Natural
selection
removes
La
sélection
naturelle
élimine
Imprudent
mutants
Les
mutants
imprudents
Conjuring
intrusions
Conjurer
les
intrusions
Rouse
up
a
nuisance
Soulever
un
inconvénient
Trial
& error's
recruitment
Le
recrutement
de
l'essai
& de
l'erreur
Best,
Tried,
Tested,
Meilleures,
Essaiées,
Testées,
True
improvements
Vraies
améliorations
Nuh
capital
execution
Pas
d'exécution
capitale
For
death
row's
Pour
le
couloir
de
la
mort
Exclusion
of
truth
Exclusion
de
la
vérité
Constitutes
morally
Constitue
moralement
Loose
conclusion
Conclusion
lâche
Know
the
¡Revolution!
Connaître
la
¡Révolution
!
Eternally
reflects
rebel
solutions
Réfléchit
éternellement
aux
solutions
rebelles
Representing
evolution's
Représentant
l'évolution
Next
movement
Prochain
mouvement
Through
levels
À
travers
les
niveaux
Elementally
rooted
Enracinée
élémentairement
Know
the
Revolution
Connaître
la
Révolution
Only
for
the
¡Revolution!
Seulement
pour
la
¡Révolution
!
Eternally
reflects
rebel
solutions
Réfléchit
éternellement
aux
solutions
rebelles
Representing
evolution's
Représentant
l'évolution
Next
movement
Prochain
mouvement
Reparations
& Retributions
Réparations
& Retributions
Union
of
nations
Union
des
nations
Great
institutions
Grandes
institutions
Voluntary
nuclear
reducement
Réduction
nucléaire
volontaire
From
North
Korea
De
la
Corée
du
Nord
Across
Iran
into
Munich
À
travers
l'Iran
jusqu'à
Munich
Expand
repress
Élargir
réprimer
Earthly
soul
pollution
Pollution
de
l'âme
terrestre
Engines
of
human-fusion
Moteurs
de
la
fusion
humaine
Propel
global
resolutions
Propulsent
les
résolutions
mondiales
Reflection
lucent
burn
Réflexion
brûlante
lucide
Shining
through
Brillant
à
travers
Absolute
ruler's
OWN
PROPRE
du
souverain
absolu
Murderous
convoluted
Meurtrier
compliqué
Selfish
concern
Préoccupation
égoïste
Know
the
¡Revolution!
Connaître
la
¡Révolution
!
Eternally
reflects
rebel
solutions
Réfléchit
éternellement
aux
solutions
rebelles
Representing
evolution's
Représentant
l'évolution
Next
movement
Prochain
mouvement
Through
levels
À
travers
les
niveaux
Elementally
rooted
Enracinée
élémentairement
Know
the
Revolution
Connaître
la
Révolution
Only
for
the
¡Revolution!
Seulement
pour
la
¡Révolution
!
Eternally
reflects
rebel
solutions
Réfléchit
éternellement
aux
solutions
rebelles
Representing
evolution's
Représentant
l'évolution
Next
movement
Prochain
mouvement
Wrestle
the
illusion's
curse
Lutte
contre
le
fléau
de
l'illusion
Curing
moods
diverse
Guérison
des
humeurs
diverses
Isolated
& reduced
to
Isolé
& réduit
à
Nothing
but
the
Rien
de
plus
que
la
Worst
pain
of
Pire
douleur
de
Reclusive
hurt
Mal
réclusif
So
Let's
just
resonate
Alors
Faisons
simplement
résonner
Amusement
first
Le
divertissement
d'abord
Harmonic
units
disperse
Unités
harmoniques
dispersées
Sounds
too
unique
Sons
trop
uniques
Clone
& rehearse
Cloner
& répéter
As
twins
united
Comme
des
jumeaux
unis
Together
at
birth
Ensemble
à
la
naissance
Forever
in
Pour
toujours
en
Unison
we
verse
Unisson
nous
versons
Til
our
music's
heard
Jusqu'à
ce
que
notre
musique
soit
entendue
On
along
all
Sur
le
long
de
tous
Across
the
Universe
À
travers
l'Univers
Know
the
¡Revolution!
Connaître
la
¡Révolution
!
Eternally
reflects
rebel
solutions
Réfléchit
éternellement
aux
solutions
rebelles
Representing
evolution's
Représentant
l'évolution
Next
movement
Prochain
mouvement
Through
levels
À
travers
les
niveaux
Elementally
rooted
Enracinée
élémentairement
Know
the
Revolution
Connaître
la
Révolution
Only
for
the
¡Revolution!
Seulement
pour
la
¡Révolution
!
Eternally
reflects
rebel
solutions
Réfléchit
éternellement
aux
solutions
rebelles
Representing
evolution's
Représentant
l'évolution
Next
movement
Prochain
mouvement
Through
levels
À
travers
les
niveaux
Elementally
rooted
Enracinée
élémentairement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.