Lyrics and translation 3TEETH - AFFLUENZA
Starving
minds
get
left
behind
Les
esprits
affamés
sont
laissés
pour
compte
No
one
cares
unless
you're
buying
Personne
ne
s'en
soucie
à
moins
que
tu
n'achètes
White
collar
button
up
dripping
with
slime
Col
blanc
boutonné
dégoulinant
de
slime
The
all-consuming
parasite
of
our
time
Le
parasite
qui
dévore
tout
de
notre
temps
Brain
wasting
dollars
as
the
virus
infects
Des
cerveaux
qui
gaspillent
des
dollars
pendant
que
le
virus
infecte
Fueled
off
the
likes
of
a
faux
protest
Alimenté
par
des
faux
protestations
Click
bait
justice
and
infinite
jest
Click
bait
justice
et
blagues
infinies
Chained
to
the
grind
as
the
rich
molest
Enchaîné
au
travail
pendant
que
les
riches
molestent
Affluenza
Affluenza
Pure
manifest
Pur
manifeste
Welcome
to
the
orgy
Bienvenue
à
l'orgie
Of
corporate
incest
De
l'inceste
corporatif
Sucking
and
fucking
Sucer
et
baiser
For
its
own
interest
Pour
son
propre
intérêt
Rotting
in
the
west
Pourrir
à
l'Ouest
Spreading
greed
like
basic
need
Répandre
la
cupidité
comme
un
besoin
fondamental
Tethered
to
machines
that
help
us
breath
Attaché
à
des
machines
qui
nous
aident
à
respirer
Accelerate
the
cycle
as
we
ramp
the
speed
Accélérer
le
cycle
alors
que
nous
augmentons
la
vitesse
You'll
never
fucking
stop
this
trojan
steed
Tu
n'arrêteras
jamais
ce
cheval
de
Troie
Ingested
and
infested
just
like
the
rest
Ingéré
et
infesté
comme
le
reste
Consuming
everything
when
you
feel
depressed
Consommer
tout
quand
tu
te
sens
déprimé
Shameless
bullshit
and
with
no
regrets
Du
bullshit
sans
vergogne
et
sans
regrets
Going
to
watch
it
burn
as
I
disconnect
Je
vais
regarder
ça
brûler
en
me
déconnectant
Affluenza
Affluenza
Pure
manifest
Pur
manifeste
Welcome
to
the
orgy
Bienvenue
à
l'orgie
Of
corporate
incest
De
l'inceste
corporatif
Sucking
and
fucking
Sucer
et
baiser
For
its
own
interest
Pour
son
propre
intérêt
Rotting
in
the
west
Pourrir
à
l'Ouest
I'll
sharpen
my
knife
upon
the
stones
J'aiguiserai
mon
couteau
sur
les
pierres
Made
from
the
ruin
of
a
dead
gods
throne
Faite
de
la
ruine
du
trône
d'un
dieu
mort
Listen
to
these
words
as
my
seeds
are
sown
Écoute
ces
mots
pendant
que
mes
graines
sont
semées
It's
time
to
amputate
the
infected
zone
Il
est
temps
d'amputer
la
zone
infectée
I'm
cutting
away
Je
coupe
Cutting
away
Je
coupe
I'm
cutting
away
Je
coupe
I'm
cutting
it
the
fuck
away
Je
coupe
tout
à
fait
Affluenza
Affluenza
Pure
manifest
Pur
manifeste
Welcome
to
the
orgy
Bienvenue
à
l'orgie
Of
corporate
incest
De
l'inceste
corporatif
Sucking
and
fucking
Sucer
et
baiser
For
its
own
interest
Pour
son
propre
intérêt
Rotting
in
the
west
Pourrir
à
l'Ouest
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.