3TEETH - ALTÆR - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3TEETH - ALTÆR




ALTÆR
ALTÆR
Modified our circuits
Nous avons modifié nos circuits
But I can't see a purpose
Mais je ne vois pas le but
Watching all this potential do nothing but desert us
Observer tout ce potentiel qui ne fait que nous déserter
Insatiable furnace
Fournaise insatiable
Burning up our surplus
Brûlant notre surplus
Watching all essential life become another servant
Regarder toute vie essentielle devenir un autre serviteur
Dehumanized upon a shell
Déshumanisé sur une coquille
We came to bleed it dry
Nous sommes venus pour la vider
Obsessed with divine wealth
Obnubilés par la richesse divine
Divide and multiply
Diviser et multiplier
No care for mother's health
Pas de soin pour la santé de la mère
Consume the whole supply
Consommer toute la réserve
Liberate, destroy yourself
Libérer, te détruire
I came to watch you die
Je suis venu te voir mourir
It will be there when the tides rise
Ce sera quand les marées monteront
You will hear it when your god cries
Tu l'entendras quand ton dieu pleurera
You will see it when the sun dies
Tu le verras quand le soleil mourra
Upon the altars of change
Sur les autels du changement
It will be there when the tides rise
Ce sera quand les marées monteront
You will hear it when your god cries
Tu l'entendras quand ton dieu pleurera
You will see it when the sun dies
Tu le verras quand le soleil mourra
Upon the altars of change
Sur les autels du changement
Colonized, we infest
Colonisés, nous infestons
Like we're alien insects
Comme des insectes extraterrestres
Watching existential lies become so fucking perfect
Regarder les mensonges existentiels devenir si parfaitement foutus
Evolution repressed
L'évolution réprimée
By our backwards contest
Par notre concours rétrograde
Breeding our torrential demise as we come to this edge
Reproduisant notre déclin torrentiel alors que nous arrivons à ce bord
Dehumanized upon a shell
Déshumanisé sur une coquille
We came to bleed it dry
Nous sommes venus pour la vider
Obsessed with divine wealth
Obnubilés par la richesse divine
Divide and multiply
Diviser et multiplier
No care for mother's health
Pas de soin pour la santé de la mère
Consume the whole supply
Consommer toute la réserve
Liberate, destroy yourself
Libérer, te détruire
I came to watch you die
Je suis venu te voir mourir
It will be there when the tides rise
Ce sera quand les marées monteront
You will hear it when your god cries
Tu l'entendras quand ton dieu pleurera
You will see it when the sun dies
Tu le verras quand le soleil mourra
Upon the altars of change
Sur les autels du changement
It will be there when the tides rise
Ce sera quand les marées monteront
You will hear it when your god cries
Tu l'entendras quand ton dieu pleurera
You will see it when the sun dies
Tu le verras quand le soleil mourra
Upon the altars of change
Sur les autels du changement





Writer(s): Alexis Vaness Mincolla


Attention! Feel free to leave feedback.