3TERNITY feat. OG Buda - ФИТИЛЬ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3TERNITY feat. OG Buda - ФИТИЛЬ




ФИТИЛЬ
MÈCHE
TERNITY
TERNITY
Blady
Blady
Я-я
Je-je
Зачем мне скрываться? Я всегда буду открыт
Pourquoi devrais-je me cacher ? Je serai toujours ouvert
Я подожгу фитиль, и потом устроим взрыв
Je vais allumer la mèche, et ensuite on fera exploser
Может, не заметила, но это был тупик
Tu ne l’as peut-être pas remarqué, mais c’était une impasse
Я не знал, что это может измениться в миг
Je ne savais pas que cela pouvait changer en un instant
Я скачал тебя с инета, но не смог открыть
Je t’ai téléchargée sur le net, mais je n’ai pas pu ouvrir
Как поставить драйвер, чтобы я смог полюбить?
Comment installer le pilote pour que je puisse t’aimer ?
Зачем этот мир, если рядом тут будешь ты?
À quoi sert ce monde si tu es près de moi ?
Зачем нужно лезвие, если я могу жить?
Pourquoi un couteau si je peux vivre ?
Зачем мне скрываться? Я всегда буду открыт
Pourquoi devrais-je me cacher ? Je serai toujours ouvert
Я подожгу фитиль, и потом устроим взрыв
Je vais allumer la mèche, et ensuite on fera exploser
Может, не заметила, но это был тупик
Tu ne l’as peut-être pas remarqué, mais c’était une impasse
Я не знал, что это может измениться в миг
Je ne savais pas que cela pouvait changer en un instant
Я скачал тебя с инета, но не смог открыть
Je t’ai téléchargée sur le net, mais je n’ai pas pu ouvrir
Как поставить драйвер, чтобы я смог полюбить?
Comment installer le pilote pour que je puisse t’aimer ?
Зачем этот мир, если рядом тут будешь ты?
À quoi sert ce monde si tu es près de moi ?
Зачем нужно лезвие, если я могу жить?
Pourquoi un couteau si je peux vivre ?
(Buda)
(Buda)
Ставлю бывшей лайки я хочу позлить её немного (Ха-ха)
J’aime les ex sur les réseaux sociaux, j’aime les faire chier un peu (Ha-ha)
Я даже стал забывать, кто я (Да)
J’en suis même venu à oublier qui je suis (Oui)
Так много турю, я не помню чувство дома
Je me drogue tellement, je ne me souviens plus du sentiment d’être chez moi
Бро, знаешь, когда в толпе одиноко и не вывозит здоровье?
Mec, tu sais, quand tu te sens seul dans la foule et que tu n’y arrives plus ?
Да, я всё его прошмоукал (Пш-ш)
Oui, je l’ai tout gaspillé (Psh-sh)
В моём животике lean, прошу, откачай меня, доктор (Lean)
Dans mon ventre du lean, s’il te plaît, pompe-moi, docteur (Lean)
Я стрельнул, разбогател и стал брать себе на-а-а оптом (Грязь, е)
J’ai tiré, je me suis enrichi et je me suis mis à prendre en gros (Saleté, e)
Да, я тяжёлый малый (Е)
Oui, je suis un gros lourd (E)
Убиваю себя в ноль сейчас я из-за ссоры с мамой (Pow-pow-pow-pow)
Je me tue à zéro maintenant à cause de ma dispute avec ma mère (Pow-pow-pow-pow)
Baby убивается по мне, ведь мы не стали парой
Baby se tue pour moi, car on n’est pas devenu un couple
Вокруг меня все убитые, чувствую себя Фарой (Гря)
Autour de moi, tout le monde est mort, je me sens comme Farrah (Saleté)
Малой сильно с меня фанатеет, не могу дать трека (Ха-ха)
Le petit est vraiment fan de moi, je ne peux pas lui donner de morceau (Ha-ha)
Легенда чё-то развыёбывался, я не даю респекта
La légende s’est un peu fait prendre la tête, je ne donne pas de respect
Она хочет всё вернуть, но ничё не будет по-прежнему
Elle veut tout reprendre, mais rien ne sera plus comme avant
Грубый с этой сукой, она так хочет по-нежному
Je suis brutal avec cette salope, elle veut tant être douce
Если вижу в молодых талант, то я даю им шанс
Si je vois du talent chez les jeunes, je leur donne une chance
Если вижу искренность малышки, то дам ещё раз
Si je vois la sincérité d’une petite, je la donnerai une fois de plus
Прошу, baby, обещай мне, что это в последний раз
S’il te plaît, baby, promets-moi que ce sera la dernière fois
Зачем мне скрываться? Я всегда буду открыт (Свожу суку с ума)
Pourquoi devrais-je me cacher ? Je serai toujours ouvert (Je rends la meuf folle)
Не педофил, но подтягиваю молодых
Je ne suis pas pédophile, mais j’attire les jeunes
Свожу суку с ума, как DooMee on da beat (Фью-фью, DooMee, эй, я-я)
Je rends la meuf folle, comme DooMee on da beat (Fiew-fiew, DooMee, hey, je-je)
Sorry (Фух)
Désolé (Puf)
Зачем мне скрываться? Я всегда буду открыт (Три сотни)
Pourquoi devrais-je me cacher ? Je serai toujours ouvert (Trois cents)
Для тебя (Для тебя)
Pour toi (Pour toi)
Только для тебя (Только для тебя)
Seulement pour toi (Seulement pour toi)
Эй
Hey
Зачем мне скрываться? Я всегда буду открыт
Pourquoi devrais-je me cacher ? Je serai toujours ouvert
Я подожгу фитиль, и потом устроим взрыв
Je vais allumer la mèche, et ensuite on fera exploser
Может, не заметила, но это был тупик
Tu ne l’as peut-être pas remarqué, mais c’était une impasse
Я не знал, что это может измениться в миг
Je ne savais pas que cela pouvait changer en un instant
Я скачал тебя с инета, но не смог открыть
Je t’ai téléchargée sur le net, mais je n’ai pas pu ouvrir
Как поставить драйвер, чтобы я смог полюбить?
Comment installer le pilote pour que je puisse t’aimer ?
Зачем этот мир, если рядом тут будешь ты?
À quoi sert ce monde si tu es près de moi ?
Зачем нужно лезвие, если я могу жить?
Pourquoi un couteau si je peux vivre ?
Зачем мне скрываться? Я всегда буду открыт
Pourquoi devrais-je me cacher ? Je serai toujours ouvert
Я подожгу фитиль, и потом устроим взрыв
Je vais allumer la mèche, et ensuite on fera exploser
Может, не заметила, но это был тупик
Tu ne l’as peut-être pas remarqué, mais c’était une impasse
Я не знал, что это может измениться в миг
Je ne savais pas que cela pouvait changer en un instant
Я скачал тебя с инета, но не смог открыть
Je t’ai téléchargée sur le net, mais je n’ai pas pu ouvrir
Как поставить драйвер, чтобы я смог полюбить?
Comment installer le pilote pour que je puisse t’aimer ?
Зачем этот мир, если рядом тут будешь ты?
À quoi sert ce monde si tu es près de moi ?
Зачем нужно лезвие, если я могу жить?
Pourquoi un couteau si je peux vivre ?
Gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Gang, gang, ga-a-a—
Gang, gang, ga-a-a—





Writer(s): ляхов григорий алексеевич, камболов артём сергеевич, вахонин владислав степанович


Attention! Feel free to leave feedback.