3Will - Rest of My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3Will - Rest of My Life




Rest of My Life
Le reste de ma vie
I′m 3Will
Je suis 3Will
I know
Je sais
You always showed me love
Tu m'as toujours montré de l'amour
Girl I can't
Ma chérie, je ne peux pas
Let you go
Te laisser partir
I cannot take a chance
Je ne peux pas prendre de risques
With your heart
Avec ton cœur
I′ve been blessed
J'ai été béni
By the one that's up above
Par celui qui est là-haut
With his love
Avec son amour
Baby Girl
Ma chérie
There's one thing I must know
Il y a une chose que je dois savoir
As I get down on one knee
Alors que je me mets à genoux
Yeah
Oui
(I want us to be together as one)
(Je veux qu'on soit ensemble comme un)
Baby all this love could last forevermore
Chérie, tout cet amour pourrait durer pour toujours
Evermore yeah
Pour toujours, oui
(And wake everyday to the morning sun)
(Et se réveiller tous les jours au soleil du matin)
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
The love
L'amour
We have it feels so right
Que nous avons, ça me semble juste
I want it for life
Je le veux pour la vie
With you girl
Avec toi, ma chérie
Let′s love till the end of time
Aimons-nous jusqu'à la fin des temps
Can′t believe that you're mine
Je n'arrive pas à croire que tu sois à moi
Ooh girl let me give you all
Oh, ma chérie, laisse-moi te donner tout
You are the lady of my life
Tu es la femme de ma vie
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
Always the lady of my life
Toujours la femme de ma vie
Go back and remember when
Retourne en arrière et souviens-toi quand
I met the lady of my life
J'ai rencontré la femme de ma vie
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
You are my lady
Tu es ma femme
(I want us to be together as one)
(Je veux qu'on soit ensemble comme un)
Baby all this love could last forevermore
Chérie, tout cet amour pourrait durer pour toujours
Evermore yeah
Pour toujours, oui
(And wake everyday to the morning sun)
(Et se réveiller tous les jours au soleil du matin)
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Wooo
Wooo
(I want us to be together as one)
(Je veux qu'on soit ensemble comme un)
Baby all this love could last forevermore
Chérie, tout cet amour pourrait durer pour toujours
Evermore yeah
Pour toujours, oui
(And wake everyday to the morning sun)
(Et se réveiller tous les jours au soleil du matin)
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Wooo
Wooo
Ooh girl let me give you all
Oh, ma chérie, laisse-moi te donner tout
You are the lady of my life
Tu es la femme de ma vie
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
Always the lady of my life
Toujours la femme de ma vie
Go back and remember when
Retourne en arrière et souviens-toi quand
I met the lady of my life
J'ai rencontré la femme de ma vie
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
You are my lady
Tu es ma femme
Ooh girl let me give you all
Oh, ma chérie, laisse-moi te donner tout
You are the lady of my life
Tu es la femme de ma vie
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
Always the lady of my life
Toujours la femme de ma vie
Go back and remember when
Retourne en arrière et souviens-toi quand
I met the lady of my life
J'ai rencontré la femme de ma vie
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
You are my lady
Tu es ma femme
(I want us to be together as one)
(Je veux qu'on soit ensemble comme un)
Baby all this love could last forevermore
Chérie, tout cet amour pourrait durer pour toujours
Evermore yeah
Pour toujours, oui
(And wake everyday to the morning sun)
(Et se réveiller tous les jours au soleil du matin)
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Wooo
Wooo
(I want us to be together as one)
(Je veux qu'on soit ensemble comme un)
Baby all this love could last forevermore
Chérie, tout cet amour pourrait durer pour toujours
Evermore yeah
Pour toujours, oui
(And wake everyday to the morning sun)
(Et se réveiller tous les jours au soleil du matin)
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
For the rest of my life
Pour le reste de ma vie
Wooo
Wooo
Ooh girl let me give you all
Oh, ma chérie, laisse-moi te donner tout
(Just let me give you all)
(Laisse-moi simplement te donner tout)
You are the lady of my life
Tu es la femme de ma vie
(You′re my lady)
(Tu es ma femme)
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
(With the sweetest touch)
(Avec la plus douce touche)
Always the lady of my life
Toujours la femme de ma vie
(I love her, l love her, I love her)
(Je l'aime, je l'aime, je l'aime)
Go back and remember when
Retourne en arrière et souviens-toi quand
(Stay back with me)
(Reste avec moi)
I met the lady of my life
J'ai rencontré la femme de ma vie
(Let me touch you girl)
(Laisse-moi te toucher, ma chérie)
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
(Stay back with me)
(Reste avec moi)
You are my lady
Tu es ma femme
(Hoooh)
(Hoooh)
Ooh girl let me give you all
Oh, ma chérie, laisse-moi te donner tout
You are the lady of my life
Tu es la femme de ma vie
(Heeee)
(Heeee)
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
Always the lady of my life
Toujours la femme de ma vie
(Hoooh)
(Hoooh)
Go back and remember when
Retourne en arrière et souviens-toi quand
I met the lady of my life
J'ai rencontré la femme de ma vie
(Hee, hee, hee)
(Hee, hee, hee)
Ooh girl with the sweetest touch
Oh, ma chérie, avec la plus douce touche
You are my lady
Tu es ma femme





Writer(s): William Tackie

3Will - Rest of My Life - Single
Album
Rest of My Life - Single
date of release
21-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.