Lyrics and translation 3enba - Ghasheem

Ghasheem

سلطان يا زميلى لوحدى حمله
ابعد عنى عشان غشيم
عمرك يوم ما تكون زميل
مبصاحبش هلافيت
انا اسمى بيرعب اى دوله
اخصامى منى مروعبين
فكرنى بنفسك انت مين
هديلك كل ما تزيط

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

عمل بطل عمل دكر
هلفط خدلو قلمين
ع البايظ يلا انت مين
عناب فى مصر اخر ديك
فى وجودى الكل حس بخطر
مبعتدمتش الهلاهيل
هتروح يا هلس منى فين
مش هسيبك هلغيييك

الحمد لله لوحدى حمله
ابعد عنى عشان غشيم
عمرك يوم ما تكون زميل
مبصاحبش هلافيت
انا اسمى بيرعب اى دوله
اخصامى منى مروعبين
فكرنى بنفسك انت مين
هديلك كل ما تزيط

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

فوق لنفسك يا صعلوق
متلعبش مع ملوك
سلطان يا زميلى عالى فوق
غصب عنك عافيه ذوق
لو تعبان اديك الدوا
لو هتظيط هرميك فى الهوا
انسا اننا نغنى سوا
لانك صفر فى المحتوى

الحمد لله لوحدى حمله
ابعد عنى عشان غشيم
عمرك يوم ما تكون زميل
مبصاحبش هلافيت
انا اسمى بيرعب اى دوله
اخصامى منى مروعبين
فكرنى بنفسك انت مين
هديلك كل ما تزيط

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

عملت معاكو فعل فاضح
الفرق بينا يسطا واضح
شارب من نيلى منو راضع
فتلاقينى نجم ساطع
اى حد راح يخررررف
هقلبها خل مش بهررررج
اخوكو عنبه من السلام
بيقولو عنى انى عقرررب

انا عناب
الى عمرو ما هاب
كابوس الكلاب
عناب

Ghasheem (Простофиля)

Султан, мой друг, я сам по себе силач,
Держись от меня подальше, дурочка, я опасен.
Ты никогда не будешь мне равной,
Я не вожусь с пустышками.
Моё имя вселяет страх в любую страну,
Мои враги трепещут передо мной.
Сравниваешь себя со мной? Кто ты такая?
Получишь по заслугам, как только взбесишь меня.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.

Строишь из себя героя, крутого парня?
Да я тебе пару пощечин влеплю,
Ты кто такая вообще, неудачница?
Энаб в Египте — главный петух,
В моём присутствии все чувствуют опасность.
Не связывайся со мной, глупышка,
Куда ты от меня денешься?
Я тебя уничтожу.

Слава Богу, я сам по себе силач,
Держись от меня подальше, дурочка, я опасен.
Ты никогда не будешь мне равной,
Я не вожусь с пустышками.
Моё имя вселяет страх в любую страну,
Мои враги трепещут передо мной.
Сравниваешь себя со мной? Кто ты такая?
Получишь по заслугам, как только взбесишь меня.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.

Успокойся, дурочка,
Не играй с королями.
Султан, мой друг, высоко над вами,
Вам придётся признать, хочешь ты этого или нет, что я безупречен.
Если тебе плохо, я дам тебе лекарство,
Если будешь выпендриваться, запущу тебя в небо.
Забудь о том, чтобы петь со мной,
Потому что ты ничтожество.

Слава Богу, я сам по себе силач,
Держись от меня подальше, дурочка, я опасен.
Ты никогда не будешь мне равной,
Я не вожусь с пустышками.
Моё имя вселяет страх в любую страну,
Мои враги трепещут передо мной.
Сравниваешь себя со мной? Кто ты такая?
Получишь по заслугам, как только взбесишь меня.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.

Я совершил с вами постыдный поступок,
Разница между нами, детка, очевидна.
Пьющий из моего Нила, вскормленный им,
Поэтому ты видишь меня сияющей звездой.
Кто угодно сойдет с ума,
Я превращу это в уксус, а не в бардак.
Ваш брат Энаб из Ас-Салама
Говорят, что я скорпион.

Я — Энаб,
Тот, кто никогда не струсит,
Кошмар для шавок,
Энаб.