3le feat. Vonnie & Lil Darrion - 90's Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3le feat. Vonnie & Lil Darrion - 90's Love




90's Love
Любовь в 90-е
I just want that 90's type of love baby
Я хочу такую любовь, как в 90-е, детка
That what are you doin
Ту самую "что ты делаешь"
That come outside
Ту, что "пойдём гулять"
My generation all hate love makin'
Моё поколение ненавидит строить любовь
And I can't change em
И я не могу их изменить
No I can't change em
Нет, не могу их изменить
But we are who are
Но мы такие, какие есть
And I want you
И я хочу тебя
Baby I need you
Детка, ты мне нужна
And we want what we want yea
И мы хотим то, что хотим, да
That 90's type of love baby
Любовь в стиле 90-х, детка
I hope I never get too comfortable baby
Надеюсь, мне никогда не станет слишком комфортно, детка
And ya love is not too much for me baby
И твоя любовь не будет мне слишком сильной, детка
It's just my last girl was shady
Просто моя последняя девушка была мутной
Like for real
По-настоящему
She had me raising her baby
Она заставила меня растить её ребёнка
So excuse me if I come off as too crazy
Так что извини, если я покажусь слишком чокнутым
I want that late nights or mornings
Я хочу тех поздних ночей или утр
Not just play time
Не просто время для игр
That day time
То дневное время
That meet yo mama and she play my shit
То, когда встречаешь мою маму, и она включает мою музыку
You make me wanna leave my bro's on some date night
Ты заставляешь меня бросить моих братьев на свидание
Or maybe leave the one I'm with
Или, может быть, бросить ту, с кем я сейчас
U S H E R hits
Хиты АШЕРА
A 90's baby with an old soul
Ребёнок 90-х со старой душой
We in the Now
Сейчас мы в настоящем
But in the future let the world know
Но в будущем пусть мир узнает
How do you want it
Как ты хочешь этого
Only me you and yo girls know
Только я, ты и твои девушки знают
That's since you tell em' Everything bae that's a no no
То есть ты рассказываешь им всё, детка, это нельзя
Stop actin like you solo
Хватит притворяться, что ты одиночка
Woah
Ух
I want that Toni Braxton
Я хочу эту Тони Брэкстон
Sammie and Mya
Сэмми и Майю
Sisqo, MJ, tyrese Mariah
Сиско, Майкла Джексона, Тайриса, Мэрайю
I swear this love is on fiya
Клянусь, эта любовь пылает
Musiq Soulchild, Lyfe or Tamia
Музик Соулчайлд, Лайф или Тамию
Oh it's Tamia
О, это Тамиа
Well you know what I'm likin' cuz I'm a 90's baby.
Ну, ты знаешь, что мне нравится, потому что я ребёнок 90-х.
I just want that 90's type of love baby
Я хочу такую любовь, как в 90-е, детка
That what are you doin
Ту самую "что ты делаешь"
That come outside
Ту, что "пойдём гулять"
My generation all hate love makin'
Моё поколение ненавидит строить любовь
And I can't change em
И я не могу их изменить
No I can't change em
Нет, не могу их изменить
But we are who are
Но мы такие, какие есть
And I want you
И я хочу тебя
Baby I need you
Детка, ты мне нужна
And we want what we want yea
И мы хотим то, что хотим, да
That 90's type of love baby
Любовь в стиле 90-х, детка
Uh yea
Э-э, да
We so stupid
Мы такие глупые
Duck and dodgin' shots of love
Уворачиваемся и уклоняемся от стрел любви
Comin from Cupid
Летящих от Купидона
Was tryna hide it
Пытался скрыть это
I needed you and you knew it
Ты мне был нужен, и ты знал это
My past wasn't easy
Моё прошлое было нелегким
Got broke became ruthless
Сломался и стал безжалостным
Lord know lord knows
Господь знает, господь ведает
Loves danger
Любовь - это опасность
But every boy in this world need a Topanga
Но каждому мальчику в этом мире нужна Топанга
We all young
Мы все молоды
Wanna live
Хотим жить
Be major
Быть крутыми
So when my first broke me down became playa'
Поэтому, когда моя первая сломала меня, я стал игроком
Uh
Ух
I was a playa
Я был игроком
A playa
Игроком
Let's be honest I'll sit down and date ya
Будем честны, я сяду и поухаживаю за тобой
Listen to me
Выслушай меня
You're a beautiful creation
Ты прекрасное создание
Hot as summer
Горячая, как лето
Body thunder like nature
Тело громоподобно, словно природа
Be Mine
Будь моей
It'll happen over time
Это случится со временем
I'll hit you with that line
Я поражу тебя этой фразой
What's ya name what's ya sign
Как тебя зовут, какой у тебя знак зодиака
Get ya out ya jeans
Раздену тебя до джинсов
Sing a lil Genuwine
Спою немного Дженьюина
And we can intertwine
И мы сможем сплестись
So with me
Со мной
I just want that 90's type of love baby
Я хочу такую любовь, как в 90-е, детка
That what are you doin
Ту самую "что ты делаешь"
That come outside
Ту, что "пойдём гулять"
My generation all hate love makin'
Моё поколение ненавидит строить любовь
And I can't change em
И я не могу их изменить
No I can't change em
Нет, не могу их изменить
But we are who are
Но мы такие, какие есть
And I want you
И я хочу тебя
Baby I need you
Детка, ты мне нужна
And we want what we want yea
И мы хотим то, что хотим, да
That 90's type of love baby
Любовь в стиле 90-х, детка
I just wanted to tell you that I love you more today than I loved you yesterday
Я просто хотел сказать тебе, что люблю тебя сегодня больше, чем вчера





Writer(s): 3le

3le feat. Vonnie & Lil Darrion - Since You've Been Waiting
Album
Since You've Been Waiting
date of release
14-09-2018

1 Intro


Attention! Feel free to leave feedback.