Lyrics and translation 3lijah - Imagination Box

Imagination Box

I don't deserve you
You're too good for me and I'm bad for you
I'll hurt you
I don't deserve you
You're too good at things
And I waste my time past curfew smoking cigarettes

Moving all my mountains
Fighting all my demons
But they're holding me back
Holding me back

You don't know it but
Things only get worse when I leave it to myself
Oh I need your help

You cover my mouth with words
You shelter my mind from all the hate
I wish I could understand this problem
This problem that only I create
I Create
Only I create

I don't deserve you
And what you have to give
Oh I wish I did
You're perfect and I'm less
You're perfect and Im no good for you

But I know what you see in me
I know you believe in me
And thats all I need
One glimpse of hope
One glimpse of hope
That I can hold onto
When I can't call you
Damn
Oh damn
Hold on too
When I can't call you
Damn
Oh damn

Boîte à imagination

Je ne te mérite pas
Tu es trop bien pour moi et je suis mauvaise pour toi
Je te ferai du mal
Je ne te mérite pas
Tu es trop douée pour tout
Et je perds mon temps après le couvre-feu à fumer des cigarettes

Déplacer toutes mes montagnes
Combattre tous mes démons
Mais ils me retiennent
Me retiennent

Tu ne le sais pas mais
Les choses ne font qu'empirer quand je me débrouille toute seule
Oh, j'ai besoin de ton aide

Tu me caches la bouche avec des mots
Tu protèges mon esprit de toute la haine
J'aimerais pouvoir comprendre ce problème
Ce problème que je crée seule
Je crée
Seule je crée

Je ne te mérite pas
Et ce que tu as à donner
Oh, j'aimerais le faire
Tu es parfaite et je suis moins
Tu es parfaite et je ne suis pas bonne pour toi

Mais je sais ce que tu vois en moi
Je sais que tu crois en moi
Et c'est tout ce dont j'ai besoin
Un éclair d'espoir
Un éclair d'espoir
Que je peux tenir
Quand je ne peux pas t'appeler
Putain
Oh putain
Tiens aussi
Quand je ne peux pas t'appeler
Putain
Oh putain