Lyrics and translation 3mbrace - Nostalgia, Pt. 2

Nostalgia, Pt. 2

Let me suffer in this beautiful melancholy forever
Let me feel the vastness of the universe inside the misery
If only you could feel how much I feel
If only you could see through my eyes
Years burn like flames, they dissipate
Agony remains

The memories take all my breath
They swallow me and drown the rest
Though sometimes I get overstressed
I wanna feel something again
Yeah

(Misery and agony are the only friends I got this summer)

This demon of despondency sits down to comfort me
An old friend and destiny that's been here far longer than anything
In thunderstorms lay memories of people and happy things
Pulsating humidity brings nostalgia back so hauntingly

If only you could feel how much I feel
If only you could see through my eyes
Years burn like flames, they dissipate
Agony remains

The memories take all my breath
They swallow me and drown the rest
Though sometimes I get overstressed
I wanna feel something again
Yeah

Leave me alone
Let me rot in this hell of mine
Sheets warm my corpse
Half-way out this world

Leave me alone
Let me rot in this hell of mine
Sheets warm my corpse
Half-way out this world

Misery and agony are the only friends I got this summer
Misery and agony are the only friends I got this summer

Ностальгия, часть 2

Позволь мне страдать в этой прекрасной меланхолии вечно,
Позволь мне чувствовать необъятность вселенной в этой тоске.
Если бы ты только могла почувствовать, как чувствую я,
Если бы ты только могла увидеть моими глазами.
Годы горят как пламя, они исчезают,
Боль остается.

Воспоминания забирают все мое дыхание,
Они поглощают меня и топят все остальное.
И хотя порой я слишком подавлен,
Я хочу снова что-то почувствовать.
Да.

(Тоска и боль - мои единственные друзья этим летом.)

Этот демон уныния садится рядом, чтобы утешить меня,
Старый друг и моя судьба, он здесь дольше всего остального.
В грозах скрываются воспоминания о людях и счастливых днях,
Пульсирующая влажность возвращает ностальгию, такую мучительную.

Если бы ты только могла почувствовать, как чувствую я,
Если бы ты только могла увидеть моими глазами.
Годы горят как пламя, они исчезают,
Боль остается.

Воспоминания забирают все мое дыхание,
Они поглощают меня и топят все остальное.
И хотя порой я слишком подавлен,
Я хочу снова что-то почувствовать.
Да.

Оставь меня в покое,
Позволь мне сгнить в моем собственном аду.
Простыни согревают мой труп,
Я на полпути из этого мира.

Оставь меня в покое,
Позволь мне сгнить в моем собственном аду.
Простыни согревают мой труп,
Я на полпути из этого мира.

Тоска и боль - мои единственные друзья этим летом,
Тоска и боль - мои единственные друзья этим летом.