3ohblack - Who Want It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3ohblack - Who Want It




Who Want It
Qui le veut
(Renegade)
(Renegade)
Niggas ain′t fuckin' with me
Les négros ne me calculent pas
You ain′t gang gang, you ain't comin' with me
T'es pas un vrai, tu viens pas avec moi
This ain′t no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three
Salope, je suis à cent à l'heure
Police chasin', go your own way
Les flics me suivent, barre-toi
Tryna get me caught, why you runnin′ with me?
Tu veux qu'on nous chope ? Pourquoi tu cours avec moi ?
This ain't no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three, uh
Salope, je suis à cent à l'heure, uh
Niggas ain't fuckin′ with me
Les négros ne me calculent pas
You ain't gang gang, you ain't comin′ with me
T'es pas un vrai, tu viens pas avec moi
This ain′t no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I'm on fire like a hundred and three
Salope, je suis à cent à l'heure
Police chasin′, go your own way
Les flics me suivent, barre-toi
Tryna get me caught, why you runnin' with me?
Tu veux qu'on nous chope ? Pourquoi tu cours avec moi ?
This ain′t no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I'm on fire like a hundred and three (3Oh)
Salope, je suis à cent à l'heure (3Oh)
Open the door, I′m kickin' it in
Ouvre la porte, je défonce tout
Jump in the UU, we spinnin' your bend
Monte dans le bolide, on va faire tourner ta rue
I′m with Bruiser on the opp block
Je suis avec Bruiser dans le quartier ennemi
We don′t hit the target, then we spinnin' again
On rate la cible, on revient au charbon
I just now heard me a knock at the door (Knock-knock), who that?
J'ai entendu toquer à la porte (Toc-toc), qui est-ce ?
I′m on the other side of the door with my
Je suis de l'autre côté avec mon
Draco like, "Nigga, you better not do that"
Draco genre, "Mec, t'as intérêt à pas faire ça"
If you ain't gang, you can′t come up in here
Si t'es pas des nôtres, t'entres pas ici
Fuckin' your bitch, got your son up in here
Je baise ta meuf, ton fils est aussi
Police knockin′, tryna get in my house
Les flics toquent, ils veulent entrer
Tell 'em no 'cause we havin′ some fun up in here
Je leur dis non, on s'amuse bien ici
Fuck her then leave, bitch, I′m disrespectful
Je la baise et je la vire, salope, je suis irrespectueux
Doggy gon' bite when I tell him fetch you
Le chien va te mordre si je dis "va chercher"
Walk down your block like I′m Michael Myers with the stick
Je marche dans ta rue, Michael Myers avec mon flingue
No matter what, I'm gonna catch you
Quoi qu'il arrive, je vais t'attraper
Police, they know I got guns up in here
Les flics savent que j'ai des flingues ici
I do not care, better not run up in here
Je m'en fous, faut pas qu'ils entrent
Bro want some bitches, I tell him pull up
Mon pote veut des meufs, je lui dis de venir
′Cause my house like a club, it's a ton up in here
Ma maison c'est une boîte, y'a plein de monde ici
I rob an opp, he gon′ give that shit up
Je braque un ennemi, il va lâcher l'affaire
Whole gang eat, we gon' split that shit up
Tout le gang mange, on partage le butin
You get a gun, put a pic on the 'Gram
T'as une arme, tu fais une photo sur Insta
I get a gun and I lift that shit up
J'ai une arme, je la brandis, moi
I ride for my guys and they know that (They know that)
Je suis à fond pour mes gars, ils le savent (Ils le savent)
I just now made like two hundred fifty thousand
Je viens de me faire deux cent cinquante mille
Mama called me, said, "You better not blow that"
Maman m'a appelé, elle a dit, "Tu ferais mieux de pas dépenser tout ça"
Niggas ain′t fuckin′ with me
Les négros ne me calculent pas
You ain't gang gang, you ain′t comin' with me
T'es pas un vrai, tu viens pas avec moi
This ain′t no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I'm on fire like a hundred and three
Salope, je suis à cent à l'heure
Police chasin′, go your own way
Les flics me suivent, barre-toi
Tryna get me caught, why you runnin' with me?
Tu veux qu'on nous chope ? Pourquoi tu cours avec moi ?
This ain't no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three, uh
Salope, je suis à cent à l'heure, uh
Niggas ain′t fuckin' with me
Les négros ne me calculent pas
You ain′t gang gang, you ain't comin′ with me
T'es pas un vrai, tu viens pas avec moi
This ain't no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three
Salope, je suis à cent à l'heure
Police chasin', go your own way
Les flics me suivent, barre-toi
Tryna get me caught, why you runnin' with me?
Tu veux qu'on nous chope ? Pourquoi tu cours avec moi ?
This ain′t no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three (3Oh)
Salope, je suis à cent à l'heure (3Oh)
I'm tryna drop a hundred thousand on a house
Je veux claquer cent mille balles dans une maison
Boy, that ain′t nothin', got that in the couch
Mec, c'est rien, j'ai ça dans le canap'
How you get locked up and folded?
Comment t'as fait pour te faire coffrer et balancer ?
Investigation, you a rat, told your son he a mouse
Enquête, t'es une balance, tu as dit à ton fils que c'était une souris
I don′t really want no rap friends
Je veux pas d'amis rappeurs
Get the money up front, no backend
Je veux l'argent comptant, pas de magouilles
Send a nigga to my father if he lackin'
J'envoie un gars chez mon père s'il assure pas
Took a break from the trap, now I′m back in, look
J'ai fait une pause dans le trafic, maintenant je suis de retour, regarde
Run with that stick like a relay (Stick)
Je cours avec ce flingue comme un relais (Flingue)
My brother locked up, he like Wee-Bey (The Wire)
Mon frère est enfermé, il est comme Wee-Bey (Sur écoute)
I call my side bitch on the prepaid (Hello?)
J'appelle ma maîtresse sur le prépayé (Allo ?)
They tried to extort him and he paid (Hah)
Ils ont essayé de le faire chanter, il a payé (Hah)
'Bout it, 'bout it like I′m P (I′m 'bout it)
Je suis un vrai, comme P (Je suis un vrai)
You want a feature, nigga, pay your fee (Give me that)
Tu veux un feat, négro, paie ton (Donne-moi ça)
My niggas like to murder like they C (Rrah)
Mes gars aiment tuer comme s'ils étaient des C (Rrah)
I stuck with that glizock on me like I′m Key, look (Glock)
Je suis collé à mon flingue comme si j'étais Key, regarde (Flingue)
If you ain't know, that′s the Glock (That Glock)
Si tu savais pas, c'est un Glock (Ce Glock)
Why your name 3Oh? Named after the block (3Oh)
Pourquoi tu t'appelles 3Oh ? C'est le nom du quartier (3Oh)
They waitin' on a real nigga to drop
Ils attendent qu'un vrai négro sorte un truc
Fuck droppin′ music, 'bout to drop an opp
J'en ai rien à foutre de la musique, je vais buter un ennemi
They know I did it, they ain't got no proof
Ils savent que c'est moi, mais ils ont aucune preuve
Go to Tootsies, get the top in the booth
Je vais chez Tootsies, me faire sucer dans la cabine
These niggas Bishop, think they got the juice (The what?)
Ces négros se prennent pour Bishop, ils pensent avoir le pouvoir (Le quoi ?)
Turn into Q and drop ′em off a roof, look
Je vais les transformer en Q et les jeter du toit, regarde
I ride for my guys and they know that (They know that)
Je suis à fond pour mes gars, ils le savent (Ils le savent)
I made another quarter mil′ since the first verse
Je me suis fait encore deux cent cinquante mille depuis le premier couplet
Told my mama I'ma blow that
J'ai dit à maman que j'allais tout dépenser
Niggas ain′t fuckin' with me
Les négros ne me calculent pas
You ain′t gang gang, you ain't comin′ with me
T'es pas un vrai, tu viens pas avec moi
This ain't no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I'm on fire like a hundred and three
Salope, je suis à cent à l'heure
Police chasin′, go your own way
Les flics me suivent, barre-toi
Tryna get me caught, why you runnin′ with me?
Tu veux qu'on nous chope ? Pourquoi tu cours avec moi ?
This ain't no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three, uh
Salope, je suis à cent à l'heure, uh
Niggas ain't fuckin′ with me
Les négros ne me calculent pas
You ain't gang gang, you ain′t comin' with me
T'es pas un vrai, tu viens pas avec moi
This ain't no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I′m on fire like a hundred and three
Salope, je suis à cent à l'heure
Police chasin′, go your own way
Les flics me suivent, barre-toi
Tryna get me caught, why you runnin' with me?
Tu veux qu'on nous chope ? Pourquoi tu cours avec moi ?
This ain′t no challenge, who want it with me?
C'est pas un défi, qui me teste ?
Bitch, I'm on fire like a hundred and three (3Oh)
Salope, je suis à cent à l'heure (3Oh)





Writer(s): Bryan Johnson, Brian Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.