Lyrics and translation 3rd Bass - No Master Plan No Master Race

No Master Plan No Master Race

Set to decide who's on the inside track
But you slack and so another dive
And you lounge but who's shoes would you be in?
Wake up, it's time to respect the Nubian

Flag of a people, fightin' every day
For their own say so children can go out to play
And stray from the tyranny, while blood is drippin' B
I ain't no flapjack, don't bother flippin' me

I stick to this, so say this while you're grazin'
Original man's a black man, said by a Caucasian
Watchin' a culture be stolen from Asia
Whether minor or major, science I swayed y'all

With lingo, some people don't think so
When do you stop sayin' that's the way things go?
Time to manifest the quest that's hard to digest
The companies are frontin' Pete, why don't they divest?

And invest in freedom but they scheme on a brother
Stealin' trunk jewelry that's miles undercover
So discover as a people, we have to take our place
There is no master plan because there is no master race

No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
Let both sides unite in peace

Science for seasons, years and days
A preacher follows his prejudice, the drummer plays
Off the evils of men, love bones and flesh
A brother's keeper keeps puttin' peace to rest

Question props and the prophets agreed, ya heed
Dust to dust, herbs yieldin' seeds of
Creation of cultures to street sound
You get run around but I run the booty down

No master plan, the masses all struggle
Slug movements bungle, our serpent is subtle
Hatred born in diversity of culture spoke
Ignorance got the last straw, the camel's broke

Change up wisdom wise and stick to tools
One called slave master's son by a poor fool
I ain't the hypocrite fit with the two-face
There's no master plan, there's no master race

No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
Let both sides unite in peace

The creators creations are put to side
You see one wants greed and then slide
Into that all-about-me frame of mind
And keep the truth away from the blind

You gotta find out who is who and who built this place
I play spy and try to destroy the race
We go the wrong way, the wrong play master
The same people that got the +Gas Face+ last year

Tears shed as another head gets put to bed
Paradise is a paradox, the devil's ridin' sleds
Over skulls, that dulls all the truth
It's the reason why we need to raise the roof

To look to the heavens as the master's one plan
We stand to help the birth of just one man
The master's plan, the master's race shackled to a shelf
In a book that you need to find for yourself

I stand accused, but never abuse the Sunday
'Cause when I'm gone I'll only go one way

No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
Let both sides unite in peace

I ain't a master, no I'm not superior
So why you tryin' to play one as inferior?
Fears in hearts of the ignorant belligerents
Ever since those convinced of lost innocence

Got off the tip slippin' sticks and stones
Homes are broken or fractured like bones
Who holds your soul as the master, your dollar spent
Evidence of dictators gone hellbent

In times of old the races vicked power many places
Separate races in segregated spaces
Back in the day you turned your backs on
Deals in doom, so now the deally lays the cracks on

Sold more then sold forth from South to North
Swingin low on supremacy's corpse
Of course not steppin' out of place is in place
Question those on the question of race

No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
Let both sides unite in peace

No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
No ghetto, no master race
Let both sides unite in peace

Both sides begin anew the quest for peace
Both sides begin anew the quest for peace
Both sides begin anew the quest for peace
Both sides begin anew the quest for peace

Aucun plan directeur, aucune race supérieure

Prêt à décider qui est sur la bonne voie
Mais tu te relâches et tu replonges
Et tu te détends, mais dans quelles chaussures serais-tu ?
Réveille-toi, il est temps de respecter le Nubien

Drapeau d'un peuple, qui se bat chaque jour
Pour que leurs enfants puissent aller jouer
Et échapper à la tyrannie, tandis que le sang coule, ma belle
Je ne suis pas une crêpe, ne me retourne pas

Je m'en tiens à ça, alors dis-le pendant que tu broute
L'homme originel est un homme noir, dit par un Caucasien
Regardant une culture volée à l'Asie
Mineure ou majeure, la science vous a tous convaincus

Avec le jargon, certaines personnes ne le pensent pas
Quand cesseras-tu de dire que c'est comme ça que les choses se passent ?
Il est temps de manifester la quête difficile à digérer
Les entreprises font semblant, Pierre, pourquoi ne se désinvestissent-elles pas ?

Et investir dans la liberté, mais ils complotent contre un frère
Voler des bijoux de coffre à des kilomètres sous terre
Alors découvre, en tant que peuple, nous devons prendre notre place
Il n'y a pas de plan directeur parce qu'il n'y a pas de race supérieure

Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Que les deux camps s'unissent dans la paix

La science pour les saisons, les années et les jours
Un prédicateur suit ses préjugés, le batteur joue
Des maux des hommes, des os d'amour et de la chair
Le gardien d'un frère ne cesse de mettre la paix au repos

Remets en question les accessoires et les prophètes d'accord, tu écoutes
Poussière à la poussière, les herbes produisent des graines de
Création de cultures au son de la rue
Tu te fais balader mais je m'occupe du butin

Aucun plan directeur, les masses luttent toutes
Les mouvements de limaces échouent, notre serpent est subtil
La haine née de la diversité des cultures a parlé
L'ignorance a eu le dernier mot, le chameau est cassé

Change de sagesse et tiens-toi en aux outils
L'un appelé fils de maître d'esclaves par un pauvre idiot
Je ne suis pas l'hypocrite qui s'adapte au double visage
Il n'y a pas de plan directeur, il n'y a pas de race supérieure

Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Que les deux camps s'unissent dans la paix

Les créations des créateurs sont mises de côté
Tu vois, on veut de l'avidité et ensuite on glisse
Dans cet état d'esprit égocentrique
Et garde la vérité loin des aveugles

Tu dois découvrir qui est qui et qui a construit cet endroit
Je joue les espions et j'essaie de détruire la race
On fait fausse route, on joue mal, maître
Les mêmes personnes qui ont eu le +Gas Face+ l'année dernière

Des larmes coulent alors qu'une autre tête est mise au lit
Le paradis est un paradoxe, le diable fait du traîneau
Sur des crânes, ça ternit toute la vérité
C'est la raison pour laquelle nous devons faire sauter le toit

Regarder vers les cieux comme le plan unique du maître
Nous sommes là pour aider à la naissance d'un seul homme
Le plan du maître, la race du maître enchaînée à une étagère
Dans un livre que tu dois trouver par toi-même

Je suis accusé, mais je n'abuse jamais du dimanche
Parce que quand je serai parti, je ne partirai que dans un sens

Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Que les deux camps s'unissent dans la paix

Je ne suis pas un maître, non je ne suis pas supérieur
Alors pourquoi essaies-tu d'en jouer un comme inférieur ?
Des peurs dans le cœur des belligérants ignorants
Depuis que ceux qui sont convaincus de la perte de l'innocence

Sont descendus des bâtons et des pierres qui glissent
Les foyers sont brisés ou fracturés comme des os
Qui détient ton âme en tant que maître, ton argent dépensé
Preuve de dictateurs devenus fous

Autrefois, les races ont conquis le pouvoir à de nombreux endroits
Des races séparées dans des espaces ségrégués
À l'époque, tu leur tournais le dos
Des accords dans le malheur, alors maintenant le dealer fait des ravages

Vendu plus que vendu du Sud au Nord
Se balançant bas sur le cadavre de la suprématie
Bien sûr, ne pas sortir de sa place est à sa place
Interroge ceux qui s'interrogent sur la race

Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Que les deux camps s'unissent dans la paix

Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Pas de ghetto, pas de race supérieure
Que les deux camps s'unissent dans la paix

Les deux camps entament une nouvelle quête de paix
Les deux camps entament une nouvelle quête de paix
Les deux camps entament une nouvelle quête de paix
Les deux camps entament une nouvelle quête de paix