The Gas Face - Remix - 3rd Bass translation in German

The Gas Face - Remix

[MC Serch]
Aiyyo Prince Paul, is this a Gas Face lyrical remix?

[Prince Paul]
Yes indeed Serch
And it goes a little umm-ah, somethin like this.

[Verse One: Pete Nice]

Gas, past tense, made facially
3rd Bass'll express, KMD
Three blind mice on sight
Zev Lover, gave it the first light
So I revise on remix
Swing super unleaded on my gas dick
Kicks em in the grill, for non-believers
I leave em speechless, backstab deceivers
Sub Roc cut Serch with the clipper
I change oil, I unzip my zipper
A riff of Aretha, a face of saliva
Don't gas the 3rd, the 3rd is liver
And try your luck, but your ass got waxed
So all negative vibes got axed
I beg to differ, I cleanse my system
Another victim, the Gas Face I give em

"Oh shit. oh shit. oh shit. oh shit."

[MC Serch]

[Verse Two: MC Serch]

Black cat is bad luck, bad guys wear black
Musta been the same guy who set up the?
(Make the Gas Face!) For those souped up supremicsts
Can't forget about the cocaine chemist
That made crack a household name
Silence for Yusef Hawkins being slain
Lamebrains, who can't accept us equal
Black and white, wrong or right we're all people
Trying for better days, to let our kids see some
Tenement Square, people fightin for freedom
Beijing students fought armies with guns and knives
At Kent State, they took four lives
Nelson Mandela's not free
Cause he can't even vote in his own country
One day these problems will scatter
Can't you see the Gas Face is no laughing matter?
"Oh shit!"

[MC Serch]
There it is for ninety-one ninety-two ninety-three

[Prince Paul]
Yo whassup whassup whassup

[MC Serch]
Yo Prince Paul who we givin the Gas Face too now G?

[Prince Paul]
Yo we givin the Gas Face to, Jerome Williker, of the Bronx

[Laughter]

[MC Serch]
Ye-yeah! Hey yo no Gas Face for Chantelle
No Gas Face for the Brooklyn-Queens
Connecticut Long Island New Jersey Strong Island posse
None of them get the Gas Face

[Prince Paul]
Cause we love everyone! [laughter]
Stupid man, y'all sick ("oh shit!")

[MC Serch]
Yeah we sick but we out too, peace

Das Gasgesicht - Remix

[MC Serch]
Aiyyo Prince Paul, ist das ein Gasgesicht-Text-Remix?

[Prince Paul]
Ja, in der Tat, Serch
Und es geht ein bisschen ähm-ah, ungefähr so.

[Erste Strophe: Pete Nice]

Gas, Vergangenheitsform, ins Gesicht gemacht
3rd Bass werden sich ausdrücken, KMD
Drei blinde Mäuse auf Sicht
Zev Lover, brachte es zuerst ans Licht
Also überarbeite ich im Remix
Schwinge Super Bleifrei auf meinem Gas-Pimmel
Tritt sie ins Gesicht, für die Ungläubigen
Ich lasse sie sprachlos zurück, hinterhältige Betrüger
Sub Roc schnitt Serch mit der Haarschneidemaschine
Ich wechsle Öl, ich öffne meinen Reißverschluss
Ein Riff von Aretha, ein Gesicht voller Speichel
Gib dem 3rd kein Gas[gesicht], der 3rd ist krasser
Und versuch dein Glück, aber dein Arsch wurde fertiggemacht
Also wurden alle negativen Schwingungen gekillt
Ich erlaube mir zu widersprechen, ich reinige mein System
Ein weiteres Opfer, das Gasgesicht gebe ich ihnen

"Oh Scheiße. oh Scheiße. oh Scheiße. oh Scheiße."

[MC Serch]

[Zweite Strophe: MC Serch]

Schwarze Katze bringt Unglück, böse Jungs tragen Schwarz
Muss derselbe Typ gewesen sein, der die...?
(Mach das Gasgesicht!) Für diese aufgeputschten Suprematisten
Darf die Kokain-Chemiker nicht vergessen
Die Crack zu einem bekannten Namen machten
Stille für Yusef Hawkins, der ermordet wurde
Schwachköpfe, die uns nicht als gleichwertig akzeptieren können
Schwarz und weiß, falsch oder richtig, wir sind alle Menschen
Versuchen bessere Tage zu erreichen, damit unsere Kinder welche sehen
Tiananmen-Platz, Leute kämpfen für Freiheit
Studenten in Peking kämpften gegen Armeen mit Gewehren und Messern
An der Kent State nahmen sie vier Leben
Nelson Mandela ist nicht frei
Weil er nicht mal in seinem eigenen Land wählen kann
Eines Tages werden sich diese Probleme zerstreuen
Siehst du nicht, dass das Gasgesicht keine lustige Angelegenheit ist?
"Oh Scheiße!"

[MC Serch]
Da ist es für einundneunzig, zweiundneunzig, dreiundneunzig

[Prince Paul]
Yo was geht ab, was geht ab, was geht ab

[MC Serch]
Yo Prince Paul, wem geben wir jetzt auch das Gasgesicht, G?

[Prince Paul]
Yo wir geben das Gasgesicht an, Jerome Williker, aus der Bronx

[Lachen]

[MC Serch]
Je-yeah! Hey yo kein Gasgesicht für Chantelle
Kein Gasgesicht für die Brooklyn-Queens
Connecticut Long Island New Jersey Strong Island Posse
Keiner von denen bekommt das Gasgesicht

[Prince Paul]
Weil wir jeden lieben! [Lachen]
Dummer Kerl, ihr seid alle krank ("oh Scheiße!")

[MC Serch]
Yeah, wir sind krank, aber wir sind auch raus, Peace