3rd Bass - Triple Stage Darkness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3rd Bass - Triple Stage Darkness




Triple Stage Darkness
Тройная тьма
"You are sleeping! you do not want to believe.
"Ты спишь! Ты не хочешь верить.
You are sleeping!"
Ты спишь!"
* Dj richie rich cuts
* DJ Richie Rich делает скрэтчи
"Guide you out of triple stage darkness" -> rakim, +i ain't no joke+
"Выведу тебя из тройной тьмы" -> Rakim, не шутка+
And chuck d saying "follow for now!" *
И Chuck D говорит: "Следуй за мной пока!" *
"Prime minister!"
"Премьер-министр!"
Black zone darkness, void as snakepit
Чёрная тьма зоны, пустота, как змеиное логово,
So i'ma spit a lyric at the packed lip
Поэтому я плюю рифмами в поджатые губы.
Sit stunned i drum lyrics in your egg case
Сиди, ошеломлённая, я вбиваю рифмы в твою голову,
Space filled, darkness a blank face
Заполняю пространство, тьма пустое лицо.
Recognize unknown throne at deep depths
Узнай неизвестный трон в самых глубинах,
A prime minister incites a slow death
Премьер-министр провоцирует медленную смерть
Of a rational thought through the physical
Рациональной мысли через физическое.
Triple stage darkness, first stage lyrical
Тройная тьма, первая стадия лирическая.
Sight to see, a piece of the serch-light
Узри, кусочек прожектора,
Truth is loose, lips slips to twilight zones
Правда на свободе, губы скользят в сумеречные зоны,
Prone to blow revision
Склонные к пересмотру.
I'm 20/20 and your in-tune is in prison
У меня идеальное зрение, а твой настрой в тюрьме.
Switchin from this track, move back in motion
Переключаясь с этого трека, двигайся обратно в движении,
Unaware of your own evolution
Не осознавая своей собственной эволюции.
Regress through the tunnels and flee light
Возвращайся через туннели и беги от света,
Illumination, the first stage, my birthright
Озарение, первая стадия, моё право по рождению.
* Dj richie rich cuts
* DJ Richie Rich делает скрэтчи
"Guide you out of triple stage darkness" -> rakim, +i ain't no joke+
"Выведу тебя из тройной тьмы" -> Rakim, не шутка+
And chuck d saying "follow for now!" *
И Chuck D говорит: "Следуй за мной пока!" *
Deaf, dumb and blind, the 3rd bass find
Глухая, немая и слепая, 3rd Bass находят,
You move further away from the swine
Ты двигаешься дальше от свиней,
As i rhyme and effects your slide into tape decks
Пока я рифмую и влияю на твоё скольжение в магнитофоны.
Light black in your face, what do you do next?
Свет гаснет перед твоим лицом, что ты будешь делать дальше?
The question posed -- you're livin in delerium
Вопрос задан ты живёшь в бреду,
Serch speakin in a spasm, can't you see him?
Serch говорит в конвульсиях, разве ты не видишь его?
But you can't see the light's dim, it's growin darker
Но ты не видишь, свет тускнеет, становится темнее,
Cut off from the knowledge, un-smarter
Отрезана от знаний, глупеешь.
Depart from the norm, completing a born to born
Отходишь от нормы, завершая цикл от рождения до рождения,
From opportunity, comes a thunderstorm
Из возможности приходит гроза,
That sets in, tricked by the trickster
Которая наступает, обманутая обманщиком.
The only way out is dj, night, or prime minister
Единственный выход это диджей, MC Night или премьер-министр.
You follow, but attention span is minimal b
Ты следуешь, но продолжительность концентрации внимания минимальна,
Now you're lost, never thought of intellectually
Теперь ты потеряна, никогда не думала интеллектуально.
The 3rd's word, guide you as we spark this
Слово 3rd Bass, направляет тебя, когда мы зажигаем это,
Cause you're blind in the second stage of darkness
Потому что ты слепа на второй стадии тьмы.
* Dj richie rich cuts
* DJ Richie Rich делает скрэтчи
"Guide you out of triple stage darkness" -> rakim, +i ain't no joke+
"Выведу тебя из тройной тьмы" -> Rakim, не шутка+
And chuck d saying "follow for now!" *
И Chuck D говорит: "Следуй за мной пока!" *
"Prime minister"
"Премьер-министр"
As i move, i soothe like stimuli
Когда я двигаюсь, я успокаиваю, как стимул,
Not professor of hype, ask why
Не профессор хайпа, спроси почему.
Some fable'll hold true to written word
Некоторая басня будет верна написанному слову
Over lessons of life, the 3rd of bass
По сравнению с уроками жизни, 3rd Bass.
Face up, step to a devil
Подними лицо, подойди к дьяволу,
Not takin, but remain invisible
Не принимая, но оставаясь невидимым.
Men judge by passin a mountain
Люди судят, проходя мимо горы,
Called caucus, and ignorants are mouthin
Называемой собранием, и невежды болтают.
Fallacy, the great fall, fell in disgrace
Заблуждение, великое падение, упал в немилость.
How can hatred uplift a race?
Как ненависть может возвысить расу?
Not a dribbler or watermelon picker
Не баскетболист и не сборщик арбузов,
Givin you the gas face, as i'm dickin ya
Даю тебе «газовую маску», пока я имею тебя.
Down down down, but up from sa-tan
Вниз, вниз, вниз, но вверх от сатаны,
Knowledge is a child with a mind and a crayon
Знание это ребёнок с разумом и карандашом.
Brilliance in difference, tracin true sight
Блеск в различии, прослеживая истинное зрение,
Third stage knowledge, brought forth a new light
Третья стадия знание, принесла новый свет.
* Dj richie rich cuts
* DJ Richie Rich делает скрэтчи
"Guide you out of triple stage darkness" -> rakim, +i ain't no joke+
"Выведу тебя из тройной тьмы" -> Rakim, не шутка+
And chuck d saying "follow for now!" *
И Chuck D говорит: "Следуй за мной пока!" *





Writer(s): Michael Berrin, George Burton, Joseph Constantino, Peter Nash


Attention! Feel free to leave feedback.