3rd Wish feat. Baby Bash - Obsesiòn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 3rd Wish feat. Baby Bash - Obsesiòn




Obsesiòn
Одержимость
Songtext: 3rd wish - Obsession
Текст песни: 3rd Wish - Одержимость
Son las cinco de la manana
Пять утра,
Y no he dormido nada
А я совсем не спал.
Just thinking 'bout your beauty, got me crazy in the head
Думаю лишь о твоей красоте, от которой схожу с ума.
El insomnio es mi castigo
Бессонница моё наказание,
Tu amor sera'mi alivio
Твоя любовь будет моим спасением.
Until you're in my arms, girl
Пока ты не будешь в моих объятиях, девочка,
I can have no peace in bed
Мне не найти покоя в постели.
It's five o'clock in the morning
Пять часов утра,
Can't get no sleep
Не могу сомкнуть глаз.
I think about your beauty and it makes me weak
Думаю о твоей красоте, и это делает меня слабым.
I lay restless at home, without you there
Я лежу дома, беспокойный, без тебя.
Until you are mine, i find no relief
Пока ты не будешь моей, я не найду себе места.
Amor, si es amor
Любовь, если это любовь,
Your love's got me feeling obsessed in my soul
Твоя любовь заставляет меня чувствовать одержимость в моей душе.
Si es amor
Если это любовь,
And not an illusion
А не иллюзия,
That makes me do things, that my heart can't control
Которая заставляет меня делать то, что не может контролировать моё сердце.
I know you're not my lady
Я знаю, ты не моя,
But i'm full of hopes and maybes
Но я полон надежд.
And if your love can't save me
И если твоя любовь не сможет спасти меня,
Solo puedo hablar de ti
Я могу говорить только о тебе.
Saw you with your "amigo"
Видел тебя с твоим "amigo",
Girl he don't look so "rigo"
Девочка, он не выглядит "rigo".
No sabe complacerte, como lo haria yo
Он не знает, как доставить тебе удовольствие, как это сделал бы я.
It's five o'clock in the morning
Пять часов утра,
Can't get no sleep
Не могу сомкнуть глаз.
I think about your beauty and it makes me weak
Думаю о твоей красоте, и это делает меня слабым.
I lay restless at home, without you there
Я лежу дома, беспокойный, без тебя.
Until you are mine, i will find no relief
Пока ты не будешь моей, я не найду себе места.
Amor, si es amor
Любовь, если это любовь,
Your love's got me feeling obsessed in my soul
Твоя любовь заставляет меня чувствовать одержимость в моей душе.
Si es amor
Если это любовь,
And not an illusion
А не иллюзия,
That makes me do things, that my heart can't control
Которая заставляет меня делать то, что не может контролировать моё сердце.
Amor
Любовь.





Writer(s): Anthony Santos


Attention! Feel free to leave feedback.