3rei Sud Est - Don't Say I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3rei Sud Est - Don't Say I Love You




Don′t say "i love you"
Не говори люблю тебя".
Nanananaa
Нанананаа
No no no girl don't say "i love you"
Нет, нет, нет, девочка, не говори люблю тебя".
You′re an angel of beaut, flyin' around
Ты ангел красоты, летающий вокруг.
Waiting again to be found
Снова жду, когда меня найдут.
You're a star from the heavens, you fell from the sky
Ты звезда с небес, ты упала с неба.
And you landed on my life.
И ты приземлился на мою жизнь.
You′re so beautiful and strong
Ты такая красивая и сильная.
And i know this can′t be wrong
И я знаю, что это не может быть ошибкой.
Our love needs more than words to be real
Нашей любви нужно больше, чем слова, чтобы быть настоящей.
That's what i feel.
Вот что я чувствую.
Don′t say "i love you"
Не говори люблю тебя".
Nanananaa
Нанананаа
No no no girl don't say "i love you"
Нет, нет, нет, девочка, не говори люблю тебя".
That′s enough of your story, no need for more,
Хватит с меня твоей истории, больше ничего не надо.
It's time for our love to soar.
Пришло время нашей любви воспарить.
With a kiss i am taken under control,
С поцелуем я взят под контроль,
I kow you′ll catch me if i fall.
Клянусь, ты поймаешь меня, если я упаду.





Writer(s): Alexandru Pelin, Deanna Bistriceanu, Gabriel Huiban, Laurenţiu Duţă


Attention! Feel free to leave feedback.