Lyrics and translation 3robi - Cash

Cash

YassineBeats
YassineBeats, madaf–, yeah

Jarenlang, 'k maak stuk (Pow, tss)
Jarenlang, die man gaat stuk (Stuk, tss)
Jealousy, jealousy (Yeah, Y-Y-Yassine B-B-Beats)
Mannen willen ook m'n life
Ik doe die mannen pijn, ik doe die mannen pijn (Ah)
Mannen, die leven net robots
3robi te fly, ik ben daar bij die vogels (Ah)
Ik ben in Spain, Engelse fans
Franse fans, willen foto
Wij hebben die gannoes, maar kunnen ook knokken
A-Altijd ready als ze fucken
We kunnen ook poppen,
Ik ben niet te stoppen (Pow, pow, pow, pow, yeah)

Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ik heb conditie, wil cash (Cash)
Fuck de politie, wil cash (Oeh, yeah)
'K Heb mijn eigen mening, fuck jouwne
Tonnen motherfucker, grond buyen
Cali, motherfucking bom draaien
Kijk hoe we ons leven omdraaien (Pow, pow)

Ik ben nu minder gestrest
Veel meer gewend, mensen zijn vies (Yeah, yeah, yeah)
Mattie ik ga te eng
'K Heb niet geteld, maar heb veel enemies (Oeh, yeah)
Communiceren met iedereen doe ik niet
Ook al ben je te lijp, ah bradda, boeit me niet
Nu wil je lachen, motherfucker vroeger niet
Want je ziet 't, mattie, ik maak kapot (Oeh, yeah, oeh, yeah)
Kunnen veranderen snel voor money
Kunnen veranderen snel voor money
Kankerpussy, maar ze spelen Tony
Eet je burger daar bij Monopoly
Dus die beef eet ik sowieso (Yeah)
Lange safe, mattie, op je hoofd
Ben met een dief of een drugdealer, yeah (Yeah, yeah)
Ben op doekoe en ik hou van chillen,
Maar ik ben geen chiller, yeah (Yeah, yeah)
Ik vind het grappig hoe mensen verzinnen, oeh, yeah (Oeh, yeah)
Naar de top en we klimmen, oeh, yeah (Ja)

Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ik heb conditie, wil cash (Cash)
Fuck de politie, wil cash (Cash)
Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ik heb conditie voor cash (Yeah)
'K Heb mijn eigen mening, fuck jouwne
Tonnen motherfucker, grond buyen
Cali, motherfucking bom draaien
Kijk hoe we ons leven omdraaien

3robi, gekke rendement (–ment)
Voor die doekoe rennen, man (Man)
Voor die doekoe rennen, man (Man)
Mannen houden van de flam (Flam, oeh, yeah)
Mannen acteren, net acteurs (Oeh, yeah, oeh, yeah)
Ben met dieven, drugdrealers en fraudeurs (Oeh, yeah)

Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ik heb conditie, wil cash (Cash)
Fuck de politie, wil cash (Cash, oeh, yeah, oeh, yeah)
Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ik heb conditie, wil cash (Cash)
Fuck de politie, wil cash (Cash, wil cash, wil cash)

Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ik heb conditie, wil cash (Cash)
Fuck de politie, wil cash (Cash)
Fuck de politie, wil cash
'K Heb mijn eigen mening, fuck jouwne
Tonnen motherfucker, grond buyen
Cali, motherfucking bom draaien
Kijk hoe we ons leven omdraaien

Ze willen me niet zien met cash (Cash)
Ze willen me niet zien met cash (Oeh, yeah)
Ze willen me niet zien met cash (Oeh, yeah)
Ze willen me niet zien met cash (Oeh, yeah)
'K Heb mijn eigen mening, fuck jouwne
Tonnen motherfucker, grond buyen
Kan die motherfucking bom draaien

Наличка

YassineBeats
YassineBeats, чувак, да-а

Много лет, я в деле (Пау, тсс)
Много лет, этот чел в деле (В деле, тсс)
Зависть, зависть (Да, Я-Я-Яссин Б-Б-Битс)
Мужики тоже хотят мою жизнь
Я делаю этим мужикам больно, я делаю этим мужикам больно (А)
Мужики, они живут как роботы
3robi взлетает, я там, с птицами (А)
Я в Испании, английские фанаты
Французские фанаты, хотят фото
У нас есть стволы, но мы можем и драться
В-Всегда готовы, если они вы*бываются
Мы можем и стрелять,
Меня не остановить (Пау, пау, пау, пау, да)

Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
У меня есть хватка, хочу наличку (Наличка)
К черту полицию, хочу наличку (Ох, да)
У меня есть свое мнение, к черту твое
Тонны, ублюдок, землю скупаю
Кали, чертову бомбу взрываю
Смотри, как мы переворачиваем свою жизнь (Пау, пау)

Я сейчас меньше напрягаюсь
Ко многому привык, люди мерзкие (Да, да, да)
Братан, я иду слишком жёстко
Я не считал, но у меня много врагов (Ох, да)
Я не общаюсь со всеми подряд
Даже если ты крутой, а, братан, мне все равно
Теперь ты хочешь смеяться, ублюдок, а раньше нет
Потому что ты видишь, братан, я разрываю (Ох, да, ох, да)
Могут быстро измениться за деньги
Могут быстро измениться за деньги
Ссыкливая ш*лава, но играют в Тони
Ешь свой бургер там, в Монополии
Так что этот биф я съем в любом случае (Да)
Длинный ствол, братан, у тебя на лбу
Я с вором или наркодилером, да (Да, да)
Я на бабле и люблю тусить,
Но я не лох, да (Да, да)
Мне смешно, как люди выдумывают, ох, да (Ох, да)
К вершине, и мы взбираемся, ох, да (Да)

Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
У меня есть хватка, хочу наличку (Наличка)
К черту полицию, хочу наличку (Наличка)
Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
У меня есть хватка ради налички (Да)
У меня есть свое мнение, к черту твое
Тонны, ублюдок, землю скупаю
Кали, чертову бомбу взрываю
Смотри, как мы переворачиваем свою жизнь

3robi, бешеный доход (–ход)
За этой бабкой бежим, мужик (Мужик)
За этой бабкой бежим, мужик (Мужик)
Мужики любят пламя (Пламя, ох, да)
Мужики притворяются, прям актеры (Ох, да, ох, да)
Я с ворами, наркодилерами и мошенниками (Ох, да)

Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
У меня есть хватка, хочу наличку (Наличка)
К черту полицию, хочу наличку (Наличка, ох, да, ох, да)
Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
У меня есть хватка, хочу наличку (Наличка)
К черту полицию, хочу наличку (Наличка, хочу наличку, хочу наличку)

Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
У меня есть хватка, хочу наличку (Наличка)
К черту полицию, хочу наличку (Наличка)
К черту полицию, хочу наличку
У меня есть свое мнение, к черту твое
Тонны, ублюдок, землю скупаю
Кали, чертову бомбу взрываю
Смотри, как мы переворачиваем свою жизнь

Они не хотят видеть меня с наличкой (Наличка)
Они не хотят видеть меня с наличкой (Ох, да)
Они не хотят видеть меня с наличкой (Ох, да)
Они не хотят видеть меня с наличкой (Ох, да)
У меня есть свое мнение, к черту твое
Тонны, ублюдок, землю скупаю
Могу взорвать эту чертову бомбу