Ballad of the Gentleman Pirate - 4 Star View translation in German

Ballad of the Gentleman Pirate

Hey, Stede, how about married life?
And how is that nag of a wife?
She's still a bee in a Bonnet
The first wave out, I jumped on it
Because gentlemen don't play that way

I found a few ships for sell
Gathered up some men and paid them well
Wearing my finest clothes
I worked my way up the coast
With a gentleman's smile all the way

The shore on the Carolina Beach
I tagged up with Mr. Teach
Took captive Mr. Wragg
Traded for indigo, drugs, and money bags
This gentlemen preyed to get paid

Through the inlet of Cape Fear
Colonel Rhett, he knew how to steer
We replaced the heart and dagger
With a white flag, without swagger
And then the gentleman was taken in

Could this be the end of a gentleman's Revenge
Wells bled through the cells of the Provost dungeon
Allies and eyes on the outside helped me to get free again
But I'll be damned if ole William didn't find me on Sullivan

After rejecting my pleas
More than thirty of us hanged at the Battery
Left there to gently sway
As a warning, they watched us decay
And then the Gentleman was tossed in the marsh

Ballade vom Gentleman-Piraten

Hey, Stede, wie läuft das Eheleben?
Und was macht deine nörgelnde Frau?
Sie ist immer noch eine Biene in einer Haube.
Bei der ersten Welle bin ich draufgesprungen.
Denn Gentlemen spielen nicht so.

Ich fand ein paar Schiffe zum Verkauf.
Habe ein paar Männer angeheuert und sie gut bezahlt.
In meinen feinsten Kleidern.
Habe ich mich die Küste hochgearbeitet.
Mit einem Gentleman-Lächeln die ganze Zeit.

Am Ufer des Carolina Beach.
Habe ich mich mit Mr. Teach zusammengetan.
Nahm Mr. Wragg gefangen.
Tauschte gegen Indigo, Drogen und Geldsäcke.
Dieser Gentleman betete, um bezahlt zu werden.

Durch die Bucht von Cape Fear.
Colonel Rhett, er wusste, wie man steuert.
Wir ersetzten Herz und Dolch.
Mit einer weißen Flagge, ohne zu prahlen.
Und dann wurde der Gentleman hereingelegt.

Könnte dies das Ende der Rache eines Gentleman sein?
Wells blutete durch die Zellen des Provost-Kerkers.
Verbündete und Augen draußen halfen mir, wieder frei zu kommen.
Aber verdammt, wenn der alte William mich nicht auf Sullivan gefunden hätte.

Nachdem meine Bitten abgelehnt wurden.
Mehr als dreißig von uns wurden an der Battery gehängt.
Dort gelassen, um sanft zu schwingen.
Als Warnung sahen sie uns verfallen.
Und dann wurde der Gentleman in den Sumpf geworfen.