Lyrics and translation 4 Star View - Family Ties

Family Ties

Mother Nature is in decline and by her side stands Father Time
He knows the scene, recycled routine, hold her hand and then grits his teeth
Mother Goose has lost her mind and the Brothers Grimm stole her nursery rhymes
Quaint and old, grotesquely told, strains the body to remove the soul

I'd love to say what's on my mind
This family has come untied
There's some parts of me that died
The binding rope that's frayed with time

Mother Mary starts to cry and Father God's just standing by
The crosses lined with dollar signs, and healing blood lost to the daily grind
Mother died in a fiery home, and father left us years ago
Sister's cancer bore no answer, now baby cries like an exotic dancer

I'd love to say what's on my mind
This family has come untied
There's some parts of me that died
The binding rope that's frayed with time
And this family comes united

Семейные узы

Мать-природа угасает, а рядом с ней стоит Отец-Время,
Он знает эту сцену, повторяющуюся рутину, держит ее за руку и стискивает зубы.
Матушка Гусыня сошла с ума, а Братья Гримм украли ее колыбельные,
Старомодные и жуткие, они напрягают тело, чтобы изгнать душу.

Я бы хотел сказать, что у меня на уме,
Эта семья развалилась,
Часть меня умерла,
Связующая веревка, истертая временем.

Дева Мария плачет, а Бог-Отец просто стоит рядом,
Кресты с долларовыми знаками, а целебная кровь потеряна в ежедневной суете.
Мать погибла в пожаре, а отец оставил нас много лет назад,
Рак сестры остался без ответа, а теперь ребенок плачет, как экзотическая танцовщица.

Я бы хотел сказать, что у меня на уме,
Эта семья развалилась,
Часть меня умерла,
Связующая веревка, истертая временем.
И эта семья объединяется.