Lyrics and translation 4 Star View - Golvania Suite 5 (Planning and Preparation)

Golvania Suite 5 (Planning and Preparation)

So, buddies, you know what to do! We got to save the Prince!
Thomas sits alone in his room in his reflective skin
We'll make our plan, we'll take our stand, we'll leave there with a new friend
So, buddies, you know what to do! We got to save the Prince!

Fitz, flail your arms, hoop, holler, and make a scene
Aescher, check on Tom, silently flap your wings
The guard factions fall for the distraction, can't keep track of our whole team
Aescher, move so quietly, Fitzbilly really make a scene

I'll climb down the cliff, go the straight to the moat
Hide between the bundles sticks, let's hope the float
Eyes on the ridge, they'll raise the bridge, won't be checking down below
I'll climb down the cliff and go straight to the moat

Aescher you're so nimble, you can surely dodge
Fitz, night indestructible, their missiles will bounce right off
They won't see me comin' through the dreary dungeon
I'll move in there just like a thought
Fitzbilly, Priscilla, and Aescher, you know, our team is swell to be hodge-podge

Aescher, I think it's time, you better take to the sky
Fitz, make your way up to that old tree line
Making tracks, got each other's backs, guards all blinded by sunlight
Fitzbilly by the line of trees, and Aescher takes to the sky

1, 2, 3, go! They don't stand a chance
I'll sneak down, they won't even catch a glance
Now dance, Fitzbilly, Dance!

Golvania Suite 5 (Planning and Preparation)

Alors, mon petit, tu sais quoi faire ! On doit sauver le Prince !
Thomas est seul dans sa chambre, se regardant dans son reflet
On va planifier, on va prendre position, on va partir de là avec un nouvel ami
Alors, mon petit, tu sais quoi faire ! On doit sauver le Prince !

Fitz, agite les bras, crie, hurle et fais un spectacle
Aescher, vérifie comment va Tom, bat des ailes en silence
Les factions de gardes tombent dans la distraction, incapables de suivre toute notre équipe
Aescher, déplace-toi si silencieusement, Fitzbilly fait vraiment un spectacle

Je vais descendre la falaise, aller directement vers le fossé
Je vais me cacher parmi les fagots, espérons que le radeau flottera
Les yeux sur la crête, ils vont lever le pont, ils ne regarderont pas en dessous
Je vais descendre la falaise et aller directement vers le fossé

Aescher, tu es si agile, tu pourras sûrement esquiver
Fitz, indestructible de nuit, leurs missiles rebondiront dessus
Ils ne me verront pas arriver à travers le donjon lugubre
Je vais me déplacer là-bas comme une pensée
Fitzbilly, Priscilla, et Aescher, tu sais, notre équipe est géniale, un vrai joyeux mélange

Aescher, je pense qu'il est temps, tu ferais mieux de prendre ton envol
Fitz, fais ton chemin jusqu'à cette vieille ligne d'arbres
On se déplace, on se couvre mutuellement, les gardes sont aveuglés par la lumière du soleil
Fitzbilly près de la ligne d'arbres, et Aescher prend son envol

1, 2, 3, vas-y ! Ils n'ont aucune chance
Je vais me faufiler, ils ne verront même pas un éclair
Maintenant, danse, Fitzbilly, danse !