Lyrics and translation 4 Star View - Monster Mashed Peas

Monster Mashed Peas

I was kicked off of the track team, I never learned to run
Somehow by walking slowly, I caught up to anyone
Oozing intimidation, I personified fear
Lately I've been slowing down with walkers and electric wheel chairs

So there I was, incontinence and gloom
I can't remember the way back to my room
Diagnosed with psychosis and organ cirrhosis
I'm only coughing phlegm when I used to breathe doom

There's no lotion in the basket, I used it on my skin
To try to fix these liver spots; I outgrew my skin suits again
The freezer's gone empty, I can't do the chainsaw dance
The family's getting hungrier, and today's youths don't drive vans

So there I was, incontinence and gloom
I can't remember the way back to my room
Diagnosed with psychosis and organ cirrhosis
I'm only coughing phlegm when I used to breathe doom

My fangs have gotten brittle, I can't turn into a bat
Had to buy a larger cape, to cover my hunching back
I once knew how to hypnotize, now I have my doubts
Afraid to sleep with the coffin shut, I might not make it out

I've grown deaf, with cataracts the full moon's not so bright
No one hears my hoarse yelps when I try to howl at night
It's hard to kill anything but time at this antiquated age
My bowels always giving me fits, too tired for fits of rage

I used to fill your dreams
Nightmares on the silver screen
Now I am lucky to get a pity scream
I can't give it up
This is all I am
The downside of eternal life, the aging of the damned

Монстр Пюре Из Горошка

Меня выгнали из легкоатлетической команды, я так и не научился бегать,
Но почему-то, медленно шагая, я догонял любого.
Источая страх, я олицетворял собой ужас,
Но в последнее время я стал тормозить даже с ходунками и электрическими инвалидными колясками.

И вот я здесь, в недержании и унынии,
Не могу вспомнить дорогу в свою комнату.
Диагностировали психоз и цирроз печени,
Я кашляю только мокротой, а раньше выдыхал погибель.

В корзине не осталось лосьона, я использовал его для кожи,
Чтобы попытаться избавиться от этих пигментных пятен; я снова вырос из своей шкуры.
Морозильник опустел, я не могу станцевать танец с бензопилой,
Семья голодает, а нынешняя молодежь не водит фургоны.

И вот я здесь, в недержании и унынии,
Не могу вспомнить дорогу в свою комнату.
Диагностировали психоз и цирроз печени,
Я кашляю только мокротой, а раньше выдыхал погибель.

Мои клыки стали хрупкими, я не могу превратиться в летучую мышь,
Пришлось купить плащ побольше, чтобы прикрыть сгорбленную спину.
Когда-то я знал, как гипнотизировать, теперь у меня есть сомнения.
Боюсь спать с закрытым гробом, могу не выбраться.

Я оглох, с катарактой полная луна не такая уж яркая,
Никто не слышит мой хриплый вой, когда я пытаюсь выть по ночам.
Трудно убить что-либо, кроме времени в этом преклонном возрасте,
Кишечник постоянно дает о себе знать, слишком устал для приступов ярости.

Раньше я наполнял твои сны,
Кошмары на экране,
Теперь мне повезет, если я услышу жалкий крик.
Я не могу это бросить,
Это все, что у меня есть,
Обратная сторона вечной жизни - старение проклятых.