4 Star View - Personal Porter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4 Star View - Personal Porter




Personal Porter
Личный водитель
This bright eyed girl I know
Эту девушку с ясными глазами я знаю
She went to the expo and she made waves
Она поехала на выставку и произвела фурор
With the grace that she gave
Своей грацией
Now, she's on a lake
Теперь она на озере
But she doesn't leave a wake, her engine froze
Но не оставляет следа, ее мотор заглох
But this girl knows
Но эта девушка знает
It's alright
Все в порядке
In the air, she breathes light
В воздухе она дышит светом
She makes her mark
Она оставляет свой след
Reflection's bright
Яркое отражение
In the glare, she just might
В свете фар она может
Leave it parked
Оставить его стоять
The weight she holds
Тот груз, что она несет
She never folds, I'd wait in line
Она никогда не сдается, я бы выстроился в очередь
Just to hold her up high
Чтобы просто поднять ее высоко
And so she shines, made of Escher lines
И вот она сияет, словно линии Эшера
Physics has no place
Физике нет места
At this girl's pace
В темпе этой девушки
It's alright
Все в порядке
On the stairs, she climbs light
По лестнице она взбирается легко
She leaves her mark
Она оставляет свой след
Perfection's blight
Порча совершенства
In her prayers, she just might
В своих молитвах она может
Leave it parked
Оставить его стоять
She doesn't mind the check engine light
Ее не волнует горящий индикатор двигателя
And it's orange glow
И его оранжевое свечение
Because she's got seeds to sow
Потому что ей нужно сеять семена
So she drives
Поэтому она едет
And it keeps her alive, her faith is strong
И это поддерживает ее жизнь, ее вера сильна
That she'll roll along
Что она будет катиться дальше
It's alright
Все в порядке
The weather's fair in the moonlight
Погода хорошая в лунном свете
Ready, on her mark
На старт, внимание, марш
Her timing's tight, on a dare she puts it in drive
Ее время ограничено, на спор она переключает передачу
And gets her start
И стартует
Yeah, she gets her start
Да, она стартует





Writer(s): T. Bass


Attention! Feel free to leave feedback.