Lyrics and translation 4 Star View - Rakta Moksha

Rakta Moksha

I walk this blade for you, maybe scrape right to the truth
With a lack of convincing proof, at least a different point of view
Crossing the line in the sand, calloused fingers grow from scarred hands
Gripping what's left of a man, forgetting everything I am

Every way I take, all the mistakes I've made
It's hard to let go
You promised me that, you taught me that
The paths, they turn to gold

Like a stowaway on a ship, no map or compass in it
Headed for some forsaken land, right off the edge and back again
Crossing a line in the waves, storm caps blur away the face
Drowning what's left of a man, forgetting everything I am

Every way I take, all the mistakes I've made
It's hard to let go
You promised me that, you taught me that
The paths, they turn to gold

Bleed it away, bleed it away
Let it sink in your wake
Bleed it away, bleed it away
Until a new smile finds its place

Rakta Moksha

Je marche sur cette lame pour toi, peut-être que je gratte jusqu'à la vérité
Avec un manque de preuves convaincantes, au moins un point de vue différent
Traverser la ligne dans le sable, des doigts calleux poussent de mains marquées
Saisissant ce qui reste d'un homme, oubliant tout ce que je suis

Chaque chemin que je prends, toutes les erreurs que j'ai faites
C'est difficile de lâcher prise
Tu me l'as promis, tu me l'as appris
Les chemins, ils se transforment en or

Comme un clandestin sur un navire, sans carte ni boussole dedans
En route vers une terre oubliée, juste au bord et retour
Traverser une ligne dans les vagues, les tempêtes estompent le visage
Noyer ce qui reste d'un homme, oublier tout ce que je suis

Chaque chemin que je prends, toutes les erreurs que j'ai faites
C'est difficile de lâcher prise
Tu me l'as promis, tu me l'as appris
Les chemins, ils se transforment en or

Saigne-le, saigne-le
Laisse-le couler dans ton sillage
Saigne-le, saigne-le
Jusqu'à ce qu'un nouveau sourire trouve sa place