Lyrics and translation 4 Star View - Roll Again

Roll Again

You're looking oh, so perfect
Perplexed, draped all in purple
Like a lost royalty
Pack up the lessons learned
When the tables have all turned
Now, you're running dizzily
Wrap your arm up so tight
Let the veins scream at the sky
Come on, inject me in
Let your skin catch fire
Before I'm much too old and tired
Jessi, let's roll again

That's why I'm spending all of my time
Stuck knee deep in your smile
It comes as no surprise

Wondering what comes next
After reading through the text
Will the plot run too thin?
If you come see me tonight
And run from all of your ties
Then, Jessi, we'll roll again
You're so ungodly gorgeous
With a voice like a chorus
Beautifully tragic
I'm stuck here and outdated
But unused and unfaded
Like my darkest magic

That's why I'm spending all of my time
Stuck waist deep in your thighs
It comes as no surprise

I'll fix up your fake smile and carry your face in plastic arms
Fill those empty pits with your eyes so that you never fall apart

That's why I'm spending all of my time
Up to my neck in your style
It comes as no surprise

It's all the things I would never want to change
Trapped between your skull and skin, I'll take back my soul and then
Jessi, let's roll again
It's no surprise

Relance

Tu es tellement parfaite
Perplexe, vêtue de violet
Comme une royauté perdue
Emballe les leçons apprises
Lorsque les tables ont tourné
Maintenant, tu cours vertigineusement
Serre ton bras si fort
Laisse les veines crier au ciel
Allez, injecte-moi
Laisse ta peau prendre feu
Avant que je ne sois trop vieux et fatigué
Jessi, recommençons

C'est pourquoi je passe tout mon temps
Coincé jusqu'aux genoux dans ton sourire
Ce n'est pas une surprise

Se demander ce qui arrive ensuite
Après avoir lu le texte
L'intrigue sera-t-elle trop mince ?
Si tu viens me voir ce soir
Et que tu te débarrasses de tous tes liens
Alors, Jessi, on recommencera
Tu es tellement incroyablement magnifique
Avec une voix comme un chœur
Tragiquement belle
Je suis coincé ici et dépassé
Mais inutilisé et non décoloré
Comme ma magie la plus sombre

C'est pourquoi je passe tout mon temps
Coincé jusqu'à la taille dans tes cuisses
Ce n'est pas une surprise

Je vais réparer ton faux sourire et porter ton visage dans des bras en plastique
Remplir ces fosses vides avec tes yeux pour que tu ne te décomposes jamais

C'est pourquoi je passe tout mon temps
Jusqu'au cou dans ton style
Ce n'est pas une surprise

Ce sont toutes les choses que je ne voudrais jamais changer
Pris entre ton crâne et ta peau, je reprendrai mon âme et ensuite
Jessi, recommençons
Ce n'est pas une surprise